Al contemplar el año 2023, nos sentimos enormemente orgullosos de lo que hemos conseguido
En la Cumbre Cardano 2023 cité al ex gobernador del Banco de Inglaterra, Mark Carney, quien señaló que el valor del dinero requiere no solo la creencia del público en un momento dado, sino -y esto es fundamental- el consentimiento del público en todo momento. La necesidad de alimentar y mantener el consentimiento y la confianza del público está en el centro de nuestro pensamiento.
Mientras seguimos trabajando a marchas forzadas para hacer avanzar la infraestructura de Cardano, este informe nos ofrece la oportunidad de hacer balance del alcance y la escala de lo que hemos logrado durante el año. El equipo ha realizado un trabajo excepcional, especialmente teniendo en cuenta el ágil tamaño de La Fundación Cardano. Las contribuciones de la comunidad Cardano también han sido inspiradoras, por lo que quiero destacar algunos ejemplos para ilustrar su impacto, así como su interconexión.
Resistencia operativa
La estructura de la sociedad está entretejida con la infraestructura crítica de la que dependemos. Por este motivo, la resiliencia operativa constituye la base del trabajo de la Fundación.
Las funciones de monitorización continua y en tiempo real de la red que la Fundación desarrolló durante 2023 han aportado un enorme valor añadido a nuestros conocimientos. La capacidad de identificar actividades inusuales nos permitió detectar problemas en dos Exchange y trabajar con sus respectivos equipos técnicos para resolverlos, lo que se tradujo en mejoras de la salud general de la red. Esto demuestra claramente el valor comercial de aprovechar los equipos multidisciplinares para identificar y abordar los problemas.
Funciones como estas son también un área de gran interés en nuestros debates con algunos de los reguladores más sofisticados del mundo. Nos interesaron mucho las perspectivas de la Fundación sobre la continuidad de las actividades y la recuperación en caso de catástrofe, así como el concepto de ejecutar aplicaciones empresariales en un sistema descentralizado y distribuido.
La Fundación Cardano también realizó contribuciones al nodo Cardano visible a través de GitHub gracias a nuestras actividades de resiliencia operativa. A pesar de la capacidad de la comunidad Cardano para innovar y realizar cambios en la red mientras funciona -algo así como pilotar un avión mientras se trabaja en el motor-, la infraestructura ha funcionado de forma ininterrumpida durante más de 2.000 días.
La creación de una gobernanza representativa es otro elemento fundamental para garantizar la sostenibilidad de la infraestructura de Cardano. Como parte de nuestra colaboración en curso con la Universidad de Zúrich, realizamos una simulación para evaluar el impacto en la continuidad del negocio de la introducción de la votación. Evaluamos la revisión propuesta del sistema de gobierno en la cadena de Cardano, CIP-1694, utilizando un gemelo digital de lo que existe hoy en día, así como de lo que podría existir en el futuro. Ese proceso nos proporcionó valiosas perspectivas sobre el impacto de los cambios en la gobernanza, y llegamos a la conclusión de que resultan más eficaces los cambios incrementales que los cambios al por mayor. En esta línea, nuestro experimento de sondeo de SPO registró un increíble nivel de participación -el 50% de las apuestas activas- y generó valiosos aprendizajes operativos y de gobernanza.
Educación
Tras identificar la necesidad de materiales educativos de alta calidad sobre la blockchain de tercera generación que sean accesibles para todos, la Fundación comenzó a desarrollar el Cardano Explorer para que las partes interesadas legales puedan verificar que Cardano hace lo que debe. Más tarde, en diciembre de 2023 se lanzó la Academia Cardano para que cualquiera pueda aprender sobre blockchain y Cardano. También ofrecemos un amplio y creciente repositorio de tutoriales y materiales para embarcar a nuevos desarrolladores. Asimismo, el portal para desarrolladores de Cardano sigue siendo un recurso importante y en crecimiento para fomentar la diversidad de la comunidad de desarrolladores compartiendo soluciones y funciones.
El acontecimiento insignia, la Cumbre Cardano 2023, fue un éxito rotundo. En el escenario principal del evento, celebrado en Dubai, participaron asistentes tanto de industrias establecidas desde hace tiempo como de múltiples ecosistemas de blockchain, así como reguladores y responsables políticos. Además de un inspirador programa de presentaciones y mesas redondas, el evento de dos días ofreció una valiosa oportunidad para establecer contactos, colaborar y celebrar los logros.
Adopción
Nos interesa desmentir la persistente idea errónea que asocia blockchain únicamente con los mercados de capitales o las aplicaciones digitales. Nuestro trabajo con la industria vinícola georgiana y Merchadise ejemplifica precisamente estos usos y ventajas más amplios. Muestra los beneficios de asignar identidades digitales a artículos físicos individuales y hacer que sean verificablemente auténticos. De hecho, la organización vitivinícola georgiana registró ventas en países en los que nunca había comercializado, procedentes de compradores deseosos de autentificar sus compras de una forma que actualmente no es posible a través de los mercados en línea establecidos.
A fin de poder anclar estos productos físicos a la blockchain Cardano sin que los usuarios necesitaran conocimientos técnicos, la Fundación desarrolló una aplicación web para que se asentara sobre la blockchain. Otros ejemplos de herramientas fuera de la cadena de bloques y de libre acceso desarrollado por la Fundación para impulsar la adopción y acelerar la incorporación de las empresas incluyen la [Identity Wallet] de código abierto (https://identity.cardanofoundation.org/), así como la herramienta de búsqueda y suministro de datos [Ledger Sync] (GitHub - cardano-foundation/cf-ledger-sync: An open-source Java application designed to facilitate access to indexed Cardano blockchain data).
Estos esfuerzos por incorporar más código abierto al ecosistema Cardano se erigieron como un objetivo clave para 2023. Por ello, la Fundación pidió a la comunidad que pensara en el mayor problema que podrían resolver utilizando un lenguaje de programación ampliamente adoptado, e identificaron la oportunidad de simplificar y mejorar el desarrollo de smart contracts en Cardano. Les dimos libertad para ver si su solución podía funcionar, y el resultado fue Aiken. En todas las situaciones que hemos observado hasta ahora, Aiken ha permitido reducir los costes de ejecución, ahorrando a veces hasta un 90%. Ha reducido la barrera de entrada de forma tan significativa que algunos de los mayores proyectos sobre Cardano se han pasado a Aiken. Esto demuestra el poder del código abierto y que las mejores soluciones no tienen por qué requerir grandes inversiones.
Mirando al futuro
La aparición de tecnologías exponenciales como la IA y la biología sintética hacen que la necesidad de credenciales e infraestructuras verificables sea más importante que nunca. La confianza en nuestros sistemas debe reforzarse, especialmente cuando estos sistemas facilitan la gobernanza, el comercio, el intercambio mundial y la educación. Conseguirlo exige transparencia y trazabilidad. También exige una infraestructura ágil y no obstante fiable. Con el extraordinario tiempo de actividad de la red, testimonio de la fiabilidad y confianza primordiales para cualquier infraestructura crítica, Cardano se erige no solo como un faro de innovación, sino como un dechado de estabilidad.
Al navegar por las complejidades de esta nueva y valiente era digital, hago un llamamiento a las empresas y a los sistemas sociales para que se unan a nosotros en nuestro viaje blockchain. Les invitamos a participar en un futuro que sea resistente, equitativo y transparente.
Lea el Informe de actividades 2023 de La Fundación Cardano [en inglés]
Traducción al español de “Cardano Foundation Activity Report: a message from the CEO”, escrito por Frederik Gregaard, CEO de la @Cardano-Foundation, en marzo 12 de 2024.
Notas del traductor
- Corchetes del traductor.
- Asuma que todo enlace apunta a un contenido en idioma
inglés. 
Indica que el enlace apunta a un contenido en idioma español.