Transcripción al español de un fragmento de “Essential Cardano360 March 2024 Edition”
Del minuto 00:34:58 al 00:42:48 del video original
Publicado en el canal de Youtube de IOHK el 28 de Marzo 2024
Enlace a la versión doblada al español
Tim Recientemente la Fundación Cardano anunció su reporte de actividad 2023, mostrando el trabajo que han estado realizando para avanzar con la resiliencia operacional, educación y adopción de Cardano. El propio Fred Gregaard de la Fundación Cardano se detuvo a compartir algunos aspectos destacados del informe. Echemos un vistazo.
Fred: Hola a todos, mi nombre es Frederick Gregaard, soy el CEO de la Fundación Cardano, como probablemente saben, la Fundación Cardano es una organización independiente sin fines de lucro con sede en Suiza, encargada de avanzar Cardano como una infraestructura digital pública en una amplia gama de industrias. Trabajamos en torno a tres entregables principales: resiliencia operativa, educación y adopción y asegurar que Cardano también en los próximos 10 a 20 años sea una infraestructura pública líder para el mundo. Involucramos a múltiples partes interesadas en la sociedad, incluidos reguladores y legisladores, empresas, desarrolladores y SPOs y la comunidad en general. De lo que quiero hablar hoy es del informe de actividad. Básicamente, hemos lanzado un informe de actividad que habla sobre nuestras acciones y nuestra actividad del año pasado para 2023 y hay un par de aspectos destacados que creo que son realmente interesantes. El primero es aumentar la resiliencia operativa a través de iniciativas como la mejora del monitoreo de redes a través de un proyecto para construir capacidades de monitoreo en tiempo real de la propagación global de bloques. Ahora, si revisan el informe, verán algunos ejemplos comunes donde realmente trabajamos con exchanges sobre la optimización de sus stake pools para que tengamos una mejor red para todos, para todos los ciudadanos y Cardano, pero también crea una situación beneficiosa para el exchange, ya que aumenta la probabilidad de que reciban recompensas.
Además de eso, el avance Voltaire en la fase de desarrollo de Cardano relacionada con la gobernanza ha incluido la publicación del primer borrador del CIP 1694, así que creo que estos son realmente grandes aspectos destacados, pero también lo que hicimos en torno al evento de votación de SPO, donde utilizamos primitivas criptográficas que ya estaban en cadena para permitir que los SPOs representen un voto para la comunidad en general. Esos aprendizajes básicamente en torno al factor K y demás son algunas de las cosas que ahora no sólo estamos llevando a Intersect, pero también llevando al trabajo en torno a una futura Constitución y cualquier salvaguardia y cualquier forma en que podamos asegurar mecanismos de votación efectivos tanto en el aspecto social como en el técnico. Luego, otro punto es habilitar la educación del mundo real a una variedad de partes interesadas, por lo que hay un par de nuevas asociaciones exitosas para avanzar en la adopción blockchain y mostrar la versatilidad de la blockchain Cardano. Eso incluye a la compañía energética estatal brasileña Petrobras y un sistema de prendas de vestir de pila completa llamado Merchandise, así que básicamente ropa conectada, lo cual es muy interesante porque básicamente puedes hacer cosas como rastreo y trazabilidad, pero también puedes crear una experiencia completamente diferente cuando entras al estadio, por ejemplo, donde tienes diferentes boletos que están incrustados en el tejido, pero también puedes usar eso en la configuración web 3 para juegos u otras cosas, básicamente puedes usar esta ropa en web 3 también, así que creo que este es un caso de uso bueno y valioso para mostrar que la blockchain Cardano sobresale cuando hablamos de metadatos tanto dinámicos como estáticos, pero también fuera de cadena y en cadena, además nos permite revertir el ciclo de uso y básicamente cuando piensas en la privacidad de los datos y otras cosas, podés tener lo que se llama aislamiento inverso de datos. Luego, proporcionar un espectro de herramientas y recursos expertos sin costo alguno, incluida la Academia Cardano, que es un recurso gratuito que alberga el asociado certificado en la blockchain Cardano, que es verdaderamente importante porque eso también se traduce en el explorador de Cardano, así que nuestra capacidad para articular la implementación de Cardano es muy importante específicamente para reguladores, legisladores y extraños que no son nativos en el código. Y, por supuesto, tuvimos la gran Cumbre Cardano en Dubai en noviembre de 2023.
Algunas de estas nuevas iniciativas también son el lanzamiento de Aiken, que es un nuevo lenguaje de programación de código abierto que lanzamos en abril de 2023, y realmente vimos aquí en el mes de febrero que el 19% de todos los contratos inteligentes en la red principal están utilizando Aiken, esta idea de que puedes contribuir a un lenguaje de programación basado en Rust es realmente algo que vemos que está moviendo la adopción y haciéndola más atractiva para otros desarrolladores, no solo en blockchain sino también fuera de blockchain, para experimentar y explorar por qué Cardano es tan especial. Muchas de estas herramientas de acceso gratuito desarrolladas por la fundación, como la billetera de identidad de código abierto y la herramienta de provisión de datos buscables llamada Letter Sync, están destinadas tanto a impulsar la adopción como a acelerar la incorporación de empresas, y por supuesto seguimos haciendo nuestro negocio blockchain para bien, donde tenemos un progreso sostenido en la asociación de la fundación con Suiza para UNHR, donde tenemos una comunidad Cardano que ya ha recaudado 5.2 millones de Ada para apoyar a las personas desplazadas en todo el mundo. Y si eso no es suficiente, también estamos trabajando con las Naciones Unidas a través de este proyecto para llevar la blockchain Cardano como una infraestructura a las Naciones Unidas, haciendo que las Naciones Unidas sean mucho más transparentes y dándoles un nuevo conjunto de herramientas para interactuar no solo con los donantes sino también en cómo gestionan sus operaciones.
Nuestro evento principal, la cumbre Cardano 2023, fue un gran éxito, hemos visto un gran crecimiento en el tamaño de la comunidad Cardano en 2023 y también vimos la ampliación del número de casos de uso asociados con la blockchain Cardano, así que la blockchain Cardano ahora abarca toda una gama de diferentes industrias, siendo nativa digital, hasta ser plantas de atención médica y seguros e incluso soluciones de rastreo y comercio para bienes y productos industriales, así que creo que esto es algo que realmente vale la pena mencionar.
Ahora, para el próximo año, tenemos un plan muy establecido, lo llamamos el plan de Implementación Táctica y estamos muy abiertos al respecto, pero en resumen, algunas de las cosas que estamos buscando lograr es aún más contribución de código abierto en torno a la infraestructura general de Cardano, pero también las herramientas, estamos buscando expandir la academia Cardano, obtener más idiomas en ella pero también asegurarnos de que sea adoptada en muchas universidades y que los reguladores comiencen a verla como una Biblia de facto sobre cómo entender realmente las blockchains de tercera generación, esperamos lanzar pronto una nueva versión de la interfaz de programación de aplicaciones Rosetta, estará escrita en una pila diferente y es realmente bueno en términos de estandarización para aplicaciones grandes pero también para exchanges y bancos. Luego estamos trabajando continuamente en el explorador de Cardano, que es nuestra herramienta de Reg Tech hecha para reguladores y legisladores y donde verán más lógica empresarial incorporada también animando a los proyectos a mostrar su lógica empresarial en ella como la triaje de contratos inteligentes y así sucesivamente. Estaremos en eventos en todo el mundo representando a Cardano y pasando bastante tiempo y también haciendo marketing de productos para la infraestructura pública de Cardano pero también para algunos de estos casos de uso, creo que esto es nuevamente algo súper importante.
Ahora, un llamado a la acción de mi parte definitivamente sería revisar nuestro nuevo sitio web Cardanofoundation.org, ir al portal de desarrolladores, obtener inspiración sobre algunas de estas cosas que ya se han construido e implementado y donde realmente pueden descargar el código, ver algunos de los contenedores y los modelos operativos y definitivamente echen un vistazo a Aiken, Aiken realmente ha reducido la barrera para hacer una construcción de contratos inteligentes significativa en la blockchain Cardano. Muchas gracias por tenerme hoy en el Cardano 360 en marzo y espero con interés interactuar con todos ustedes a través de varios canales y verlos construir e implementar en Cardano la mejor blockchain del mundo.