I running into a problem when trying to register a stake pool with meta-data. When I try to sign and submit the transaction… I keep getting this error:
Would be helpful if you post the actual comman you use to register the pool. From the error message one could think you did not register your stake address correctly?
The command you provided creates the registration certificate for your stake pool, and not for registering your stake address.
And yes, you can manually craft a transaction to send your Ada from your cli address back to a Daedalus address. I recommend following this guide for details on creating transactions:
It seemed to work for one address, but for another address I keep getting the same error as the original poster. Maybe because I have 2 UTXO for the same address? I have chosen the older UTXO to register and to stake.