Trascrizione in italiano di un estratto di “State of Cardano Q1 2023 Analyst Call”.
Dal minuto 00:17:17 al minuto 00:28:34 del video originale.
Pubblicato nel canale Youtube Messari il 11 maggio 2023
Traduzione italiana a cura di Lordwotton di RIOT Stake Pools. Se apprezzi queste traduzioni, per favore valuta di supportare il mio lavoro delegando i tuoi ada a RIOT 
entra nel nostro gruppo Telegram
Charles: Crescere durante la peggiore recessione che l’industria delle criptovalute abbia mai avuto. Sì, è difficile non prenderla sul personale quando alcuni membri del Congresso dicono certe cose, ma sapete, questo è un momento difficile per essere nel settore delle criptovalute, non siamo più la persona carina alla festa, siamo la persona spinta nell’angolo. Ma Cardano continua a crescere e ha una delle basi di fan più fedeli di qualsiasi criptovaluta o ecosistema blockchain e ovunque vada è davvero sorprendente vedere il livello di passione ed entusiasmo. Vorrei davvero avere delle statistiche su quanto la gente sia evangelica. Una cosa è dire che sono un fan di X, un’altra è dire che sono un super fan e credo che probabilmente abbiamo vinto questa categoria. Questo è esattamente ciò che serve per avere una durata nei periodi di contrazione economica, perché gli incentivi non sono gli stessi. La partecipazione delle persone inizia a essere molto più filosofica che economica. E dato che abbiamo ancora un alto livello di coinvolgimento, un alto livello di workshop della comunità, un alto livello di incontri della comunità, per esempio, non ho avuto il tempo di partecipare al Consensus quest’anno. Nonostante ciò, tonnellate di fan di Cardano si sono presentati ad Austin, in Texas, e hanno organizzato i loro eventi, hanno fatto le loro cose, il lato NFT è stato messo insieme quasi interamente dalla comunità, la conferenza CNFT dello scorso anno ha visto la partecipazione di 3.000 persone, credo 150 espositori, era completamente auto-assemblata, si poteva pagare in ADA per partecipare e in realtà credo che oltre il 30 o il 40% delle persone che hanno partecipato lo abbiano fatto. Si tratta quindi di una grande comunità da costruire. E come si può notare dalle statistiche, continua a crescere, dal primo trimestre del 2020 al terzo trimestre del 2023, da 3,6 milioni di indirizzi a 4,4 milioni, e durante un periodo davvero difficile, i tassi medi di transazione sono scesi un po’. Ma la cosa davvero interessante è che si tratta di una metrica fuorviante perché le persone stanno diventando sempre più efficienti nell’uso di Plutus v due e UTxo extended. Se andate su EUTxO.org potete vederlo con una bellissima visualizzazione. Per quanto riguarda Fred, è stato creato dalla comunità, non da noi. Questa è la forza di questi ragazzi. È possibile vedere i blocchi, blocco per blocco, e ogni transazione, quando la si guarda, ha un sacco di cose che accadono, una transazione, vedrete probabilmente alcuni NFT emessi, un contratto intelligente eseguito e alcuni ADA spostati, uno Swap o qualcosa del genere. Quindi, se si considera la complessità per transazione a 67.000, la complessità per transazione a 125.000 è nettamente superiore, sterlina per sterlina, e questa è una grande vittoria per noi perché è questa la direzione in cui sta andando il settore. Bisogna essere più sostenibili. Si deve essere più efficienti, si devono utilizzare meglio le risorse e solo in un anno gli sviluppatori dell’ecosistema Cardano hanno capito bene come fare.
Fred: E questa è probabilmente una delle metriche che guardo spesso alla Cardano Foundation. In realtà stavamo valutando la percentuale di transazioni con quello che chiamiamo valore di transazione, ovvero il valore di spostamento da uno a uno, da uno a molti, da molti a uno e così via. Guardiamo alla diversità delle transazioni. E quando la consideriamo trasversalmente alla catena, vediamo che la diversità delle transazioni è incredibilmente alta in Cardano. E se si fa un confronto, tornando alla resilienza del funzionamento della rete, insieme a un grande regolatore, una delle domande che mi sono state poste riguardava la sicurezza degli endpoint, il ripristino della rete, eccetera. Quindi, in realtà, anche le autorità di regolamentazione stanno cercando di capire quanto sia stabile la rete, perché in realtà prevedono un futuro in cui un numero sempre maggiore di infrastrutture critiche verrà eseguito su queste reti decentralizzate. Penso che queste due cose a confronto mi facciano ben sperare che non solo l’architettura, ma anche l’implementazione in cima all’architettura cambierà davvero il modo in cui operiamo e come facciamo affari in futuro.
Red: È una cosa importante da tenere a mente: queste transazioni non sono realmente paragonabili uno a uno con un sistema basato su account. Le transazioni UTxO sono molto più complesse. E ci sono anche molte metriche di attività, l’energia nella comunità, queste cose non sono proprio in queste tabelle, non si possono misurare esattamente allo stesso modo, chi si presenta alle conferenze e come le persone sono impegnate, ma vale la pena notare che con UTxO le persone vogliono sempre confrontare le metriche uno a uno, non tutti possono farlo, una transazione è una cosa molto diversa in reti diverse, anche all’interno degli stessi modelli contabili.
Fred: E l’altra cosa di cui bisogna essere consapevoli è che Hydra si sta avviando, abbiamo la prima testa di Hydra in funzione, Hydra è un canale di stato isomorfico e fondamentalmente consente di creare una sorta di struttura di rete autorizzata che si adatta molto bene a determinati modelli operativi. E poi ci saranno situazioni in cui le persone saranno in grado di effettuare centinaia di migliaia, se non addirittura milioni di transazioni con un tasso di transazione molto, molto basso, incredibilmente veloce, utilizzando diversi tipi di consensi semplificati, per poi spostare una transazione dalla rete alla rete principale. Con il tempo, quindi, sarà più complicato misurare queste cose. Ma penso che se si è alle prime armi, guardare alle transazioni è una buona prima cosa, ma man mano che si va in profondità, diventa più complicato e penso che, ancora una volta, una delle cose uniche di Cardano sia la finalità delle transazioni che abbiamo, la capacità di avere effettivamente la finalità e garantire la finalità, è davvero unica nel modo in cui guardiamo all’architettura. E ci sono molti modelli di business che ora stanno concordando sul fatto che se si ha una finalità deterministica o probabilistica, in realtà si adatta meglio a ciò che chiamiamo finalità legale. E questo offre la possibilità di conformarsi alla normativa vigente e di adattarla meglio al mondo in cui purtroppo viviamo oggi.
Charles: Sì, e Hydra è un progetto davvero entusiasmante. È iniziato come una specie di cosa nascente, e ora le chiamate mensili sono più di 40 persone che si candidano, credo che ci siano otto o nove aziende che stanno cercando di usare Hydra per costruire cose. E la prima versione ha raggiunto la rete principale. Come tutti i progetti open source, c’è una sorta di flusso e riflusso, ma la cosa davvero interessante è che è radicalmente trasparente. È probabilmente il progetto open source più efficiente dell’ecosistema Cardano, ci sono molti commit diversi da molte entità diverse. Il ciclo di rilascio è molto veloce, ogni poche settimane. L’intera roadmap è su GitHub, si può vedere il piano del progetto, e le persone lo stanno esaminando per qualsiasi cosa, dalle microtransazioni al miglioramento di Dexes, al voto, ad altre questioni. Questa tecnologia, a causa dell’UTxO esteso, è davvero unica per Cardano. Ethereum ha provato Plasma e i canali di stato molto tempo fa, questa era la loro soluzione di scalatura pre-roll up. L’hanno abbandonata perché il concetto di avere uno stato globale, questo modello di contabilità, è davvero difficile garantire l’isomorfismo nel canale, in modo che le cose che accadono fuori dalla catena possano essere riconciliate sulla catena, troppe cose cambiano troppo velocemente. Ma grazie a UTxO, abbiamo un grande vantaggio: questa tecnologia conserva tutto. Quindi Hydra è una specie di salsa segreta. Ed è un ottimo middleware che gli sviluppatori di dApp possono usare all’interno delle loro dApp per velocizzare qualcosa, a basso costo, o aggiungere una funzionalità, come la finalizzazione rapida o le commissioni di transazione molto basse. Ma questo è solo uno dei molteplici approcci alla scalabilità che Cardano è in grado di perseguire in parallelo. Ed è questo che lo rende così eccitante, è che non si deve mai puntare su nulla. Per quanto riguarda l’accelerazione del primo livello, c’è un enorme flusso di ricerca ad arco lungo chiamato input endorser, che ha registrato un’enorme quantità di progressi accademici, in cui è possibile ottenere questo sharding parallelizzabile che fondamentalmente consente di avere livelli più elevati di decentralizzazione, ma anche prestazioni più elevate. E si è passati da “Ehi, è una buona idea” a un formalismo accademico, dove esistono prove matematiche precise che mostrano come farlo funzionare, ma ci vorrà un bel po’ di tempo prima che si rifletta nel codice perché è una cosa molto delicata che deve essere spinta. Ma ci sono altre due cose che stanno accadendo allo stesso tempo. Ci sono molte conversazioni in corso in questo momento su come superare il lato dei roll up del mondo e portare uno stile di tecnologia di snark ricorsivo a Cardano. Parallelamente, ci sono anche molte conversazioni sulle sidechain, dove è possibile avere un dominio computazionale completamente diverso con regole diverse. Ad esempio, Milkomeda ha un lato EVM, un modello radicalmente diverso rispetto a UTxO esteso, ma anche Midnight sta portando una sorta di modello di smart contract privato, una sorta di quasi-modalità in cui è un po’ UTxO, un po’ Account, fa un po’ di tutto. Come si legano queste cose insieme, beh, si dà il caso che siano interconnesse l’una con l’altra. Quindi parte della strategia per le sidechain, per ottenere un ottimo kit di sidechain in Cardano, riguarda anche il modo in cui si controlla con le sidechain utilizzando i Roll Up sulla catena principale. In questo momento è in corso una grande iniziativa di ricerca per esplorare le curve di pasta e altre primitive crittografiche, ponendo una domanda fondamentale: come possiamo arrivare a un punto in cui siano pratiche e portarle in Cardano? Improvvisamente, si è in grado di funzionare con tutti i cilindri. Abbiamo questo enorme progetto open source che sta crescendo molto rapidamente, che aggiunge questo bellissimo pezzo di middleware che rende molto più facile per gli sviluppatori di dApp, nelle loro dApp, essere molto più efficienti in termini di tempi, volumi e costi di regolamento. È in corso una ricerca a lungo termine che rende organicamente la rete di base molto più veloce, nel tempo. Poi c’è l’adozione di alcune di queste USP fondamentali che altri ecosistemi come Ethereum stanno adottando per necessità, perché è così congestionato, l’ecosistema roll up. E poi c’è il modello sidechain, che porterà nel nostro ecosistema un’intera nuova classe di dApp troppo grandi per essere inserite in uno smart contract convenzionale, come ad esempio World Mobile. Stanno letteralmente costruendo un ISP sostitutivo, a livello di Stato-nazione, e ovviamente avranno decine di milioni di utenti, miliardi di transazioni, e hanno una zona sicura dove possono fare questo tipo di cose, ma è ancora collegato a Cardano, Cardano può aggiungere molte capacità a questo e poi avvolgere tutto insieme con un framework di identità, Atala Prism, che è aperto a tutti. Quindi, dove e quando si vuole iniziare ad aggiungere componenti regolamentati, dove e quando si vuole iniziare ad aggiungere metadati e identità, che è la direzione in cui sta andando il nostro settore nel suo complesso. È disponibile per tutti gli sviluppatori. È un framework davvero convincente e a prova di futuro. Non importa dove vadano le normative, dove vadano le vostre richieste di prestazioni o quali siano le esigenze delle vostre dApp. Avete a disposizione un menu di opzioni che lo rendono un luogo entusiasmante.
Fred: Credo che in realtà stiamo parlando di prendere il trilemma della blockchain e trasformarlo in un cerchio evolutivo. E credo che questo sia l’aspetto davvero entusiasmante di Cardano, che è stato costruito per il cambiamento. Ed è questo che si vede davvero quando si inizia a guardare il codice e il modo in cui il codice viene utilizzato in questo momento.