馃嚜馃嚫 驴Qu茅 puede cambiar Cardano a trav茅s de la descentralizaci贸n?

:cuba: :es: Traducci贸n de What Cardano can change through decentralization publicado por el operador de pools, Cardanians - CRDNS.

Muchos reci茅n llegados a las criptomonedas no tienen claro qu茅 es exactamente la descentralizaci贸n y, sobre todo, qu茅 puede cambiar. En este art铆culo se analizar谩 c贸mo se descentraliza el protocolo Cardano y, a continuaci贸n, se discutir谩 lo que todo puede cambiar en nuestra sociedad a trav茅s de la descentralizaci贸n.

o.8575f7fda2026566c474dc3c697b549b

驴C贸mo funciona un mundo centralizado?

Internet est谩 en el centro de lo que hacemos y todo lo que ocurre a nivel digital se solapa con el mundo f铆sico. Si queremos intercambiar valor con alguien a distancia, primero tenemos que ocuparnos de ello en el mundo f铆sico. Esto significa que tanto Alice como Bob tienen que abrir una cuenta en su banco. En la pr谩ctica, acuden a la oficina, presentan la informaci贸n necesaria sobre ellos y el empleado abre la cuenta. Si Alice quiere enviar dinero a Bob, debe pedirle su n煤mero de cuenta. Bob ver谩 entonces la transacci贸n de Alice en su banca online y conocer谩 su cuenta bancaria. Es importante se帽alar que el banco desempe帽a el papel de intermediario en la transacci贸n. 驴Qu茅 significa realmente ser un intermediario centralizado en un mundo tradicional?

Tiene dos niveles: digital y social. En el nivel digital, significa que hay un servidor entre Alice y Bob que es gestionado por un administrador. A menudo se trata de varios servidores, por ejemplo, si Alice y Bob tienen cada uno un banco diferente o tienen su sede en un pa铆s distinto. A nivel de conexi贸n de red, esto significa que Alice tiene que conectarse al servidor del banco a trav茅s de su cliente bancario para enviar una solicitud de transacci贸n. Alice no tiene el dinero en su cartera o en su mano. El dinero existe en forma digital en el servidor, y Alice simplemente est谩 haciendo una solicitud para enviar una parte del dinero a la cuenta bancaria de Bob. El dinero en el banco es esencialmente un n煤mero en una base de datos centralizada. El banco de Alice env铆a el dinero al servidor del banco de Bob. Si Bob quiere asegurarse de que el dinero ha llegado, debe conectarse al servidor de su banco a trav茅s de su cliente bancario. El proceso de env铆o de una transacci贸n bancaria utiliza una arquitectura cliente-servidor. Para que Alice se conecte al servidor, debe conocer las credenciales necesarias para la conexi贸n, que son proporcionadas por el banco.

Hemos descrito el proceso desde un punto de vista t茅cnico. Sin embargo, la dimensi贸n social de la operaci贸n es m谩s importante. Para que Alicia pueda enviar la transacci贸n, el servidor del banco debe estar funcionando y todo debe estar bien configurado. De eso se encargan los administradores del banco. Pero por encima de los administradores hay toda una jerarqu铆a de funcionarios, normas y leyes que hay que respetar. El banco puede decidir a qui茅n abrir una cuenta y en qu茅 condiciones. El banco persigue sus intereses comerciales, que pueden ser en s铆 mismos discriminatorios. Adem谩s, el banco debe respetar las leyes del pa铆s y obedecer una petici贸n de entrega de informaci贸n sobre transacciones o congelar la cuenta si la autoridad lo desea. Las transacciones se supervisan y las sospechosas se comunican a las autoridades. Una transacci贸n s贸lo se ejecuta si cumple todas las normas y condiciones. Un individuo, por su poder o posici贸n, puede impedir que se ejecute una transacci贸n.

Sin embargo, la centralizaci贸n tambi茅n tiene su lado positivo. El sistema legal es esencial cuando Alice env铆a dinero a Bob pero 茅ste se niega a cumplir sus obligaciones con Alice. Al mismo tiempo, no quiere devolv茅rselo. Alice puede encontrar apoyo en el sistema legal y recuperar su dinero. Bob no puede abusar del sistema digital en su beneficio. El banco conoce la identidad de Bob y est谩 obligado a proporcionar esta informaci贸n al sistema legal.

Sin el sistema legal, ni siquiera los pagos regulares por Internet funcionar铆an en una blockchain. Una vez que has pagado por una mercanc铆a que posteriormente la tienda no te env铆a, no tienes m谩s remedio que utilizar el sistema legal y pedir ayuda para resolver el conflicto. El dinero funciona gracias al Estado y a todas las instituciones que garantizan que nadie haga trampas. Hay que castigar a los defraudadores, ya que es lo 煤nico que mantiene la confianza de la sociedad en que pueden comprar productos en l铆nea de forma fiable. Seguro que se te ocurren muchos otros ejemplos en los que la supervisi贸n de las autoridades es importante. Las innovaciones tecnol贸gicas pueden ayudarnos a hacer m谩s fiable el uso del dinero descentralizado, pero la descentralizaci贸n al 100% probablemente no sea posible.

Los aspectos digitales y sociales de los servicios centralizados han estado relativamente bien alineados durante su larga historia. El sistema tiene sus puntos malos y buenos y la calidad puede variar considerablemente de un pa铆s a otro. En algunos lugares, las transacciones son gratuitas y muy r谩pidas, incluso durante el fin de semana. En otros, la infraestructura financiera est谩 completamente ausente o es de muy mala calidad. La cuesti贸n es qu茅 calidad puede ofrecer un sistema descentralizado y qu茅 puede cambiar todo.

2
Figura 1

En la figura 1 puedes ver un diagrama de c贸mo funciona un banco en un mundo centralizado. Supongamos que Alice y Bob tienen una cuenta bancaria en el mismo banco. La ejecuci贸n de la transacci贸n est谩 totalmente en manos del banco y su personal. El banco opera en un estado, por lo que est谩 sujeto a los poderes legislativo, ejecutivo y judicial locales. Como se ha se帽alado anteriormente, este equilibrio de poder tiene ventajas e inconvenientes. Si Bob es un terrorista, es desventajoso para 茅l utilizar los servicios centralizados. Probablemente ni siquiera abra una cuenta bancaria y s贸lo trabaje con dinero en efectivo. Si Alice es confiada y paga a Bob por adelantado por el trabajo, este sistema le resulta muy favorable. El sistema legal puede obligar a Bob a cumplir sus obligaciones con Alice o devolverle el dinero. Obs茅rvese que Alicia no pide al banco, es decir, al intermediario de la transacci贸n, que resuelva el problema cuando Bob incumple. Alice debe recurrir al sistema legal, que puede pedir al banco que colabore.

驴C贸mo realizar una transacci贸n en la red Cardano?

Toda la belleza de la descentralizaci贸n es que el poder de decisi贸n no lo tienen los individuos, sino un grupo mayor de personas que son independientes entre s铆. Estas personas est谩n motivadas econ贸micamente, pero tambi茅n socialmente, para comportarse de forma justa en el ecosistema de la red Cardano. As铆, la red no tiene un 煤nico centro de poder, ni a nivel de red ni a nivel social.

En determinados intervalos de tiempo, la red Cardano produce bloques que contienen todas las transacciones que est谩n pendientes de ser procesadas. Las transacciones se propagan por toda la red a los nodos de los llamados operadores de pool. Los pools est谩n interconectados entre s铆, como muestran las flechas negras de la figura 2. Se puede ver que los pools de Cardano son operados por Carol, Dave, Eve y Frank. Cada pool est谩 situado en un pa铆s diferente. No se sabe de antemano qu茅 pool producir谩 un nuevo bloque. Los pools se turnan para producir bloques entre ellos. Si una transacci贸n es v谩lida, es decir, se ajusta a las reglas del protocolo, tarde o temprano entrar谩 en el bloque y el valor ser谩 transferido.

Es libre elecci贸n de cada uno convertirse en operador de Cardano. No hay restricciones a nivel de protocolo. Cualquier persona con los conocimientos t茅cnicos necesarios, el equipo y los recursos financieros suficientes puede empezar a producir bloques y participar en la descentralizaci贸n de la red. En el ecosistema de Cardano, puedes participar en la descentralizaci贸n incluso si no quieres o no puedes operar tu propio pool. Si compras ADA, puedes delegarlas en un pool de tu confianza. El sistema es b谩sicamente an谩logo a la miner铆a PoW. La diferencia es que el consenso PoS es m谩s inclusivo que el PoW, ya que s贸lo puedes participar en la descentralizaci贸n a trav茅s de las ADA. No tienes que comprar un costoso equipo de miner铆a ni pagar los costes de electricidad, como ocurre con las redes PoW. La delegaci贸n de ADA se muestra con las flechas azules en la Figura 2. Como puedes ver, la gente de un pa铆s puede delegar sus ADA a un pool que se encuentra f铆sicamente en otro pa铆s. No se deje enga帽ar por lo intrincado de las flechas en la imagen. La ventaja de la descentralizaci贸n es que es relativamente compleja y dif铆cil de descifrar. El anonimato de los participantes, de los operadores del pool y de los delegantes es una gran ventaja para la descentralizaci贸n.

Cualquiera puede elegir libremente comprar ADA para apoyar la fuerza de un pool. Cuanto m谩s fuerte sea el pool, es decir, cuantas m谩s ADA lo respalden, m谩s a menudo producir谩 bloques. Si un pool no se comporta de la mejor manera posible para el ecosistema, la gente puede delegar sus ADA en otro pool con mejor rendimiento. As铆, cada pool est谩 respaldado por un operador independiente, supervisado por un n煤mero determinado de delegantes. 脡ste puede ser de tan s贸lo 10 delegantes con un gran n煤mero de ADA, o un n煤mero mayor con menos ADA. En el mejor de los casos, la distribuci贸n de ADA entre las personas crecer谩, y tambi茅n lo har谩 la descentralizaci贸n de la red Cardano. El n煤mero de pools tambi茅n crecer谩. Estar铆a bien que hubieran varios pools independientes en cada pa铆s del mundo. Hay que tener en cuenta que los operadores de los pools y sus delegantes no se conocen entre s铆.

3
Figura 2

Es importante se帽alar que, aunque la red Cardano est谩 descentralizada a nivel de red, los operadores del pool y todos los usuarios siguen viviendo en sus respectivos estados. Por lo tanto, los poderes legislativos, ejecutivos y judicial siguen teniendo un gran impacto en el funcionamiento y la influencia. La aplicaci贸n de leyes y reglamentos es un gran tema para las criptomonedas y s贸lo lo tocaremos en este art铆culo. La gente puede vivir en los estados, pero si empiezan a utilizar una red descentralizada, est谩n en alg煤n lugar en la frontera entre un mundo centralizado y descentralizado. Incluso se podr铆a decir que la gente puede elegir hasta cierto punto en qu茅 tipo de mundo quiere vivir. Al utilizar las redes blockchain, las personas no dejan de ser ciudadanos de sus pa铆ses y siguen teniendo que obedecer las leyes y pagar impuestos. En la figura 3 se puede ver c贸mo se realiza una transacci贸n en la red Cardano. Como puedes ver, Alice y Bob est谩n uno en la mitad en la elipse azul y el otro en la mitad en la amarilla. Esto se debe a que a nivel de la red est谩n totalmente en el mundo descentralizado, pero en el mundo f铆sico, siguen en el centralizado.

Si Alice quiere enviar las ADA a Bob, como en el ejemplo anterior con el banco, se realiza de la siguiente manera. La transacci贸n de Alice ir谩 primero al pool operado por el operador Dave. La transacci贸n se anuncia gradualmente a los otros pools de Cardano para que los operadores Carol, Eve y Frank la conozcan. El pool que primero produzca un bloque tendr谩 derecho a incluir la transacci贸n. Puede ser cualquiera de los pools. Esto hace que sea muy dif铆cil censurar una transacci贸n o pedir que no tenga lugar. Por ejemplo, si a Dave se le encarg贸 producir un bloque y por alguna raz贸n no incluy贸 la transacci贸n en el bloque, en la siguiente ronda el pool Eve ser铆a el encargado de producir el bloque y por tanto incluir铆a la transacci贸n. Una vez que la transacci贸n entra en el bloque, Bob es esencialmente due帽o de las monedas ADA y la transacci贸n no puede ser revertida.

La principal diferencia entre una blockchain y un banco es el hecho de que las ADA, as铆 como todos los tokens emitidos en la red Cardano, son siempre propiedad de los propios usuarios. La red, en su papel de intermediario descentralizado y responsable de la transferencia de valor, puede operar las monedas seg煤n las reglas del protocolo o seg煤n las reglas de los contratos inteligentes, pero no puede hacer nada m谩s. La red como tal, a trav茅s de los operadores del pool, no puede decidir de alguna manera tomar tus monedas o congelar tu cuenta.

4
Figura 3

El poder legislativo, el ejecutivo y el judicial de un pa铆s determinado no tienen ninguna posibilidad de impedir la transacci贸n, ya que puede entrar en el bloque de otro pa铆s. Cardano es una red global de blockchain p煤blica, por lo que las regulaciones de un pa铆s no afectan al funcionamiento de la red en otros pa铆ses. Esto hace que sea relativamente dif铆cil regular el espacio de las criptomonedas. Un determinado Estado puede prohibir a sus ciudadanos el uso de criptomonedas en su territorio, pero no puede impedir que la red funcione. Si los ciudadanos deciden infringir la ley y utilizar la red, esta procesar谩 sus transacciones, ya que no le importa de qui茅n son. Literalmente, cualquier persona del planeta puede empezar a utilizar la red. Basta con instalar una billetera de Cardano. Si tienes acceso a Internet, puedes empezar a aprovechar todo lo que Cardano ofrece.

Los poderes legislativos, ejecutivos y judicial seguir谩n determinando las reglas del juego en el mundo f铆sico. En el caso de Cardano, sin embargo, su posici贸n es m谩s d茅bil, ya que ning煤n poder del mundo tiene la capacidad de alterar los datos de la blockchain. Cualquiera es libre de analizar la blockchain, de asociar direcciones de blockchain con identidades reales, pero no es posible cambiar externamente la propiedad que reside en esas direcciones. Esto no significa que el ejecutivo no tenga poderes. Si Alice paga a Bob por adelantado por un trabajo y 茅ste se niega a realizarlo y a devolver el dinero, Alice puede recurrir a las autoridades del pa铆s en cuesti贸n para resolver el conflicto. As铆, la autoridad puede obligar a Bob a realizar el trabajo prometido, devolver el dinero a trav茅s de una transacci贸n en la blockchain o castigarlo. A nivel de la red transaccional, no hay forma de que la blockchain garantice que los participantes en el mundo f铆sico act煤en de forma justa. Si las redes de blockchain van a generalizarse, siempre necesitaremos autoridades que nos ayuden a resolver los conflictos.

Si Alice y Bob tienen algunas actividades nefastas y quieren intercambiar valor a distancia, blockchain es perfecto para ellos. La transacci贸n en la blockchain no se puede impedir, as铆 que si Alice y Bob pueden ser lo suficientemente an贸nimos y no les importa que la transacci贸n est茅 en la blockchain para siempre, la blockchain les ofrece una soluci贸n.

驴Cu谩l es el objetivo de la descentralizaci贸n?

El objetivo de cualquier red es estar lo m谩s descentralizada posible a nivel de red. Una vez logrado esto, podemos preguntarnos c贸mo se puede promover el concepto de descentralizaci贸n a nivel social y qu茅 puede cambiar en el funcionamiento de nuestra sociedad como resultado. En realidad, la descentralizaci贸n no se refiere tanto a lo bien descentralizado que est谩 Cardano en comparaci贸n con la competencia. No nos malinterpretes, Cardano lo est谩 haciendo muy bien en la descentralizaci贸n de la blockchain y es definitivamente una de las redes m谩s descentralizadas en el espacio de las criptomonedas. Pero no se trata de eso. La pregunta correcta es, qu茅 hemos conseguido descentralizar hasta ahora a nivel social y hasta d贸nde podemos llegar.

La tecnolog铆a Blockchain es una alternativa a los servicios existentes. Los equipos pretenden ofrecer una tecnolog铆a mejor que los servicios tradicionales. El objetivo de la comunidad es convencer a la gente de que el uso de servicios descentralizados puede aportarnos algunos beneficios y cambiar algunas cosas que no podemos cambiar de otra manera. Cuanta m谩s gente adopte Cardano y otras redes p煤blicas, m谩s crecer谩 la presi贸n reguladora. Es importante recordar que el sistema pol铆tico actual est谩 centralizado. El problema puede verse como un punto intermedio entre la centralizaci贸n y la descentralizaci贸n, donde el poder de la centralizaci贸n proviene principalmente del mundo f铆sico a trav茅s de las autoridades tradicionales, mientras que el poder de la descentralizaci贸n proviene del mundo de la tecnolog铆a. Algunos de los beneficios de la descentralizaci贸n pueden desaparecer si las regulaciones son demasiado duras y se aplican sistem谩ticamente. Por el momento, la centralizaci贸n sigue siendo el jugador m谩s fuerte en el campo de batalla, y la mayor铆a de los habitantes del planeta se sienten c贸modos con ello. Antes de hablar de lo que realmente se ha conseguido descentralizar hasta ahora, vamos a explicar lo que Cardano y otras redes nos ofrecen realmente.

En un contexto m谩s amplio, una red descentralizada es esencialmente un conjunto de reglas que no pueden ser cambiadas por un individuo. Las reglas son aceptadas por la mayor铆a, y si hay que cambiarlas, la mayor铆a de la comunidad debe estar de acuerdo. Obs茅rvese que, desde la perspectiva del usuario medio, son las reglas o ciertas caracter铆sticas las que son significativas. Aqu铆 se puede observar un cierto paralelismo con el sistema centralizado tradicional. Nuestra sociedad se rige por normas y leyes que la mayor铆a de la poblaci贸n acepta y respeta. Sin embargo, hay una minor铆a a la que no le gustan las normas y las incumple deliberadamente. En toda sociedad hay medidas para evitar que la minor铆a perturbe el trabajo y la vida feliz de la mayor铆a. Hay pa铆ses que son democr谩ticos y, por desgracia, tambi茅n hay pa铆ses que son autoritarios. Puede ocurrir que las reglas del juego las establezca la minor铆a a costa de la mayor铆a. A los efectos de este texto, es importante saber que siempre hay un grupo selecto de personas en la sociedad que define y cambia las reglas.

驴Qu茅 regla es la m谩s importante de todas en el mundo de las blockchain? Probablemente todo el mundo responder铆a que s贸lo habr谩 21M de monedas BTC. Del mismo modo, probablemente la mayor铆a de los fans de Cardano sepan que s贸lo habr谩 45B de monedas ADA. Podemos decir que hemos conseguido crear una pol铆tica monetaria descentralizada, en la que una comunidad de personas vela por las reglas relativas a la emisi贸n de monedas y al n煤mero m谩ximo de monedas. Recordemos que en el mundo tradicional, los bancos centrales son los responsables de la pol铆tica monetaria. As铆, estos bancos definen esencialmente el poder adquisitivo real del dinero. Los Estados y sus econom铆as est谩n detr谩s de las monedas fiduciarias. La mayor铆a de la poblaci贸n conf铆a en sus gobiernos y, por tanto, en las monedas fiduciarias. La confianza en los gobiernos puede fluctuar o incluso disminuir constantemente con el tiempo, pero todav铆a no tenemos una alternativa mejor.

驴Necesitamos una red descentralizada adem谩s de las reglas que definen la pol铆tica monetaria descentralizada? S铆, la necesitamos. Las monedas ADA, al igual que las monedas BTC, son activos raros cuya fuerza reside principalmente en el hecho de que no s贸lo podemos poseerlas directamente sin un exchange centralizado, sino que tambi茅n podemos enviar transacciones. La fuerza del dinero, pero tambi茅n de todos los dem谩s activos, reside principalmente en que podemos disponer de ellos y envi谩rnoslos. La red blockchain tiene que supervisar las transferencias de valor, ya que puede llevar la cuenta del n煤mero de monedas que deben estar en circulaci贸n en un momento dado. Por ejemplo, si las monedas ADA estuvieran en manos de un banco, como ocurre con las monedas fiduciarias, las transacciones podr铆an ser completamente gratuitas y la liquidaci贸n se producir铆a en segundos. Las transacciones ser铆an a煤n m谩s an贸nimas, ya que s贸lo los participantes y el banco las conocer铆an. Una vez que permiti茅ramos que esto ocurriera, todos los beneficios de la cadena de bloques se perder铆an. De nuevo, el banco podr铆a congelar tu cuenta y confiscar tu dinero. Podr铆a cobrarte grandes comisiones o hacer un mal uso de la informaci贸n sobre las transacciones. El banco podr铆a incluso inflar el n煤mero m谩ximo de monedas. Eso significa que tendr铆a menos monedas ADA de las que la gente tendr铆a en sus cuentas.

Las mayores ventajas de la blockchain residen en las reglas que se aplican a la red de transacciones. La red de transacciones es lo que permite enviar una transacci贸n a otra persona. Mantener las monedas en tu billetera sin la posibilidad de enviarlas a otra persona no tendr铆a sentido. En el momento en que las monedas estuvieran en manos de un banco que pudiera enviarlas a otra persona, la confianza volver铆a a estar en el banco y no en la red descentralizada. Caracter铆sticas como la resistencia a la censura de las transacciones, la disponibilidad de la red en todo el mundo con la capacidad de empezar a usar la red sin permiso, las mismas reglas para todos, la verificabilidad de las transacciones en la blockchain, y m谩s, son las cosas m谩s importantes de la blockchain.

驴Qu茅 es m谩s importante, la pol铆tica monetaria o las propiedades de la red de transacciones? Las dos est谩n relacionadas, pero se podr铆a argumentar que las propiedades de la red de transacciones y los registros en la blockchain son 煤tiles m谩s all谩 de la moneda nativa ADA de la red Cardano. La pol铆tica monetaria es principalmente importante para la sostenibilidad econ贸mica de la red. A trav茅s de ella, se puede garantizar la descentralizaci贸n y la seguridad de la red. La importancia secundaria de la pol铆tica monetaria es una inversi贸n. Sin embargo, una vez asegurada la descentralizaci贸n de la red, los beneficios transaccionales de la red y de la blockchain pueden ser aprovechados para otros activos. Por ahora, el mejor uso son las monedas estables. Hay muchas personas en el planeta que no tienen una cuenta bancaria. Si tienen acceso a Internet, pueden instalar una billetera Cardano y en esa ma帽ana pueden enviar cualquier activo, incluidas las monedas estables, a trav茅s de la red Cardano. Se podr铆a decir que esencialmente tienen una cuenta bancaria de esa manera, ya que pueden enviar dinero a otras personas de forma segura a trav茅s de sus fronteras nacionales. A estas personas no les tiene que importar la existencia de las monedas ADA ni la pol铆tica monetaria del proyecto. S贸lo necesitan que la red est茅 disponible y que puedan almacenar su dinero en la blockchain. Ahora volvamos a nuestra pregunta original. 驴Qu茅 hemos descentralizado realmente hasta ahora? Tambi茅n son redes de transacciones. As铆 que la blockchain est谩 compitiendo hasta cierto punto con proyectos como PayPal y VISA. En t茅rminos de escalabilidad, blockchain se ha quedado hasta ahora por detr谩s de estos servicios tradicionales. Es sin duda una de las razones por las que la adopci贸n de la criptomoneda ha sido relativamente lenta en t茅rminos de uso. La lentitud y el coste de las transacciones en la blockchain impiden esencialmente su uso directo.

驴El objetivo de la descentralizaci贸n es sustituir los servicios de Paypal y VISA? Por supuesto que s铆, si nuestro objetivo es hacernos responsables de nuestros fondos y datos. Cualquier tercero que tenga nuestros fondos supone riesgos asociados a la centralizaci贸n. No s贸lo vuelve la confianza al servicio centralizado, sino que tambi茅n es un problema de seguridad para las redes p煤blicas. La existencia de las redes depende en cierta medida de la recaudaci贸n de las tarifas de las transacciones. Si la gente no utiliza la primera capa de los protocolos de blockchain, las redes dejar谩n de ser seguras. Se puede decir que si la gente se preocupa por la pol铆tica monetaria, debe utilizar directamente una red descentralizada y nada m谩s.

La centralizaci贸n no es necesariamente algo malo, mientras sigas las reglas de la sociedad, no perder谩s tu dinero. As铆 que, si conf铆as en el Estado, probablemente no tengas ning煤n problema en confiar en los bancos y en todos los servicios que conlleva el dinero. Pero hay otra dimensi贸n en el asunto. La tecnolog铆a Blockchain tiene el potencial de hacer algo m谩s que descentralizar los servicios tradicionales de transacci贸n y la creaci贸n de una cuenta bancaria. Como hemos dicho, todo lo que nos rodea gira en torno a las reglas. Las reglas pueden ser rotas por alguien con cierto poder o valor. Quien tiene el poder suele tener alguna informaci贸n que los dem谩s no tienen. Eso puede darle algunas ventajas. Una red descentralizada no se limita necesariamente a las transacciones, sino que tambi茅n define las reglas. Los contratos inteligentes pueden construir una l贸gica de decisi贸n sobre la red transaccional. Esto puede hacer que el concepto de descentralizaci贸n altere otros servicios tradicionales. Definir las reglas y su posterior uso, donde la red descentralizada es responsable de la ejecuci贸n, es un cambio de juego.

Los servicios bancarios ser谩n los primeros en ser perturbados. Una vez que las monedas estables se consoliden, Cardano ser谩 un competidor directo de los bancos en t茅rminos de apertura de cuentas y env铆o de transacciones. La apertura de una cuenta ser谩 completamente gratuita, y el env铆o de transacciones, a cambio de las comisiones de la cadena de bloques. Gracias a los contratos inteligentes, los sectores de los pr茅stamos, los ahorros y los seguros pronto podr铆an verse alterados tambi茅n. Es importante tener en cuenta que estos sectores no pueden ser perturbados con monedas vol谩tiles de ADA, sino s贸lo con monedas estables o activos tokenizados.

Es importante mencionar que el objetivo de la descentralizaci贸n no es necesariamente quitar los puestos de trabajo a las personas que trabajan en el banco y tener bancos que funcionen completamente sin personas. Seguir谩 siendo necesario contar con personas que eval煤en los riesgos, asesoren o ayuden a establecer contratos inteligentes. Se podr铆a decir que a trav茅s de los contratos inteligentes se automatizan ciertos procesos, lo que pone al banco y a los clientes en igualdad de condiciones. Los funcionarios del banco ser谩n pagados por un servicio de calidad, no por ser due帽os de la infraestructura tecnol贸gica. Las reglas ser谩n m谩s sencillas y ni el banco ni los usuarios podr谩n cambiarlas. As铆, el banco utilizar谩 la infraestructura existente de Cardano, pero no ser谩 su propietario.

El concepto de descentralizaci贸n no tiene por qu茅 acabar con la pol铆tica monetaria y la red de transacciones. En general, el objetivo de la descentralizaci贸n es crear nuevas estructuras de poder que resten gran parte del poder de decisi贸n a los individuos. No se trata necesariamente de sustituir por completo a las personas que trabajan en los servicios existentes por la tecnolog铆a, sino de racionalizar los procesos, aumentar la transparencia, poner m谩s poder de decisi贸n en manos de los individuos, etc. El mundo es demasiado complejo para conformarse con las reglas de la pol铆tica monetaria. El mundo necesita muchas m谩s reglas. Cardano permitir谩 definir reglas, por ejemplo, para la creaci贸n de monedas, el intercambio condicionado de activos, el servicio de custodia de activos, etc. Cardano permitir谩 incluso trabajar con las identidades de las personas, y 茅stas ya pueden votar de forma descentralizada sobre qu茅 proyectos financiar. Catalyst es probablemente el mayor experimento en t茅rminos de votaci贸n descentralizada en la blockchain. Las personas que poseen las monedas ADA votar谩n un d铆a por las reglas y por cualquier cambio en el protocolo. Esto har谩 que el equipo sea responsable de llevar a cabo la voluntad de la mayor铆a de los usuarios. La gente puede incluso votar sobre qu茅 equipo har谩 los cambios. Hasta ahora est谩 funcionando bien y ser谩 posible trasladar este concepto a las instituciones tradicionales.

Los contratos inteligentes pueden definir reglas para s贸lo dos participantes, pero tambi茅n para determinados grupos, sin importar su tama帽o. Se trata de un concepto muy potente. Un grupo de personas puede definir ciertas reglas entre ellas y utilizar una infraestructura descentralizada para encargarse de la ejecuci贸n. Los poderes legislativo, ejecutivo y judicial seguir谩n existiendo en un mundo descentralizado, pero s贸lo como una especie de protector de 煤ltimo recurso.

5
Figura 4

El mundo podr铆a funcionar de forma similar a la Figura 4. Alice y Bob est谩n plenamente en la red descentralizada, por lo que est谩n en la elipse azul. Deciden por s铆 mismos qu茅 servicios utilizar y votan las reglas de la sociedad en la que viven. Seguir谩n existiendo autoridades que har谩n su trabajo y conservar谩n el derecho a resolver conflictos. La actividad criminal ser谩 un fen贸meno del que nuestra sociedad nunca se librar谩. Sin embargo, las autoridades tambi茅n utilizar谩n m谩s la blockchain y depende de nosotros decidir hasta qu茅 punto. En un pa铆s libre, las personas deben establecer las reglas del juego, no los pol铆ticos. Si la mayor铆a est谩 convencida de los beneficios del uso de blockchain, no deber铆a ser un problema empujar a las instituciones a utilizar las blockchain en los lugares adecuados.

Desde la observaci贸n exterior, es posible que ni siquiera se note que algo ha cambiado. El cambio no puede producirse de forma brusca. M谩s bien ser谩 gradual y respetar谩 los avances tecnol贸gicos y las posibilidades. Adem谩s, es posible que el cambio se produzca a un ritmo diferente en cada pa铆s. A medida que la tecnolog铆a se imponga en un pa铆s, otros le seguir谩n con el tiempo.

Tomemos un ejemplo pr谩ctico para todos. Como ciudadano de un pa铆s, siempre estar谩s obligado a pagar impuestos a las autoridades. La descentralizaci贸n no cambiar谩 eso. Lo que s铆 puede cambiar es la recaudaci贸n y el uso real de los fondos. Un ciudadano de a pie no sabe cu谩nto se recauda realmente en impuestos y qu茅 ocurre con ellos despu茅s. Las autoridades pueden informar a sus ciudadanos, pero aqu铆 ya estamos perdiendo en confianza. En una sociedad democr谩tica, las auditor铆as y otros organismos de control deber铆an funcionar, pero incluso aqu铆, los ciudadanos suelen tener que confiar m谩s que verificar las cosas por s铆 mismos. Parad贸jicamente, los bancos saben exactamente cu谩nto se recauda en impuestos y, a menudo, tambi茅n lo que las autoridades hacen con el dinero. 驴Qu茅 pasar铆a si los ciudadanos pudieran controlar los flujos financieros de las autoridades y verificar as铆 que los impuestos recaudados no son malversados o robados? 驴Y si los ciudadanos pudieran votar localmente en qu茅 gastar谩 el municipio su dinero? En pura teor铆a, ser铆a posible que las autoridades no dispusieran de los fondos directamente. Los fondos s贸lo podr铆an estar en custodia y los ciudadanos decidir铆an por votaci贸n a qui茅n deben enviarse y con qu茅 fin. El dinero podr铆a ser gastado directamente por el beneficiario, no por las propias autoridades.

En la red Cardano, las comisiones de las transacciones se depositan en la tesorer铆a y algunas de ellas se utilizan para financiar proyectos Catalyst. La gente vota qu茅 proyectos de financiaci贸n van a recibir. Esto es muy parecido a lo que hemos descrito con la recaudaci贸n de impuestos y la posterior distribuci贸n de fondos. De hecho, a los ciudadanos nos corresponde ver este principio descentralizado en la pr谩ctica dentro de las autoridades. Los funcionarios se limitar铆an b谩sicamente a sugerir lo que podr铆a financiarse. Sin embargo, los ciudadanos pueden hacerlo por s铆 mismos. El papel de las autoridades podr铆a as铆 cambiar fundamentalmente.

Libertad

Volvamos a ver todas las im谩genes. Como puedes ver, la mayor diferencia est谩 entre las figuras 1 y 3. La elipse roja de la figura 1 representa el banco centralizado. La elipse amarilla representa el mundo f铆sico centralizado, incluidas las autoridades. Alice y Bob est谩n completamente a merced de la autoridad centralizada. El banco sabe cu谩nto ganan ambos, qu茅 compran y a qui茅n env铆an las transacciones. El banco puede dictar y cambiar las condiciones de su cuenta bancaria. Si alguien env铆a una transacci贸n importante, el banco puede suspenderla y preguntar por el origen del dinero. Ser铆a similar si Facebook estuviera en la escena en lugar del banco. Facebook acumula muchos datos sobre ti y, sin que te des cuenta, b谩sicamente influye en tus decisiones y opiniones. Esto puede verse como una falta de libertad que se deriva de una posici贸n de desigualdad.

En la figura 3, la elipse azul representa el mundo descentralizado. Alice y Bob est谩n en parte en el mundo descentralizado y en parte en el mundo centralizado. La figura 3 representa, pues, el estado actual de la adopci贸n de la criptomoneda. La gente puede utilizar la tecnolog铆a blockchain y ya hay beneficios. Pueden enviar valor de forma r谩pida y barata, lo que beneficiar谩 especialmente a los no bancarizados. Esto tambi茅n protege su privacidad. Adem谩s, pueden especular con la subida del valor de las criptodivisas y defenderse de la inflaci贸n. Esto beneficia al individuo, pero no a la sociedad en su conjunto. Los ciudadanos siguen teniendo los mismos derechos y obligaciones frente a las autoridades. Si, por ejemplo, hay una gran corrupci贸n en un pa铆s, nada cambiar谩 en cuanto a las condiciones de vida.

En la figura 4, las autoridades tambi茅n est谩n en parte en el mundo descentralizado. Nunca nos libraremos de la centralizaci贸n porque siempre viviremos en un mundo f铆sico y nuestra sociedad ha evolucionado a lo largo de los a帽os hasta el punto de que la disposici贸n jer谩rquica es la mejor para nosotros. Extender la descentralizaci贸n m谩s arriba en la estructura jer谩rquica tiene sentido. No tiene sentido que los ciudadanos utilicen tecnolog铆as completamente diferentes y m谩s modernas que las autoridades estatales. Probablemente ser铆a la primera vez en la historia de la humanidad que esto ocurre. Al mismo tiempo, el cambio de la tecnolog铆a puede cambiar las normas o las leyes para mejor desde la perspectiva de los usuarios, v茅ase el ejemplo de la recaudaci贸n de impuestos m谩s arriba. En El Salvador, la constituci贸n tambi茅n cambi贸 despu茅s de que Bitcoin se convirtiera en moneda de curso legal. Esperamos que la adopci贸n de blockchain tenga tarde o temprano un impacto positivo en la elaboraci贸n de leyes. Primero vendr谩n las regulaciones, que pueden no ser del todo positivas, pero con el tiempo esto puede cambiar para mejor. Una cadena de bloques es s贸lo una herramienta y depende de la gente c贸mo la utilice. Si llega a ser bastante com煤n que Alice y Bob pidan dinero prestado de forma descentralizada a trav茅s de contratos inteligentes, las leyes cubrir谩n de alguna manera esta posibilidad. Si el sector bancario puede ser interrumpido y todos en el mundo pueden permitirse un pr茅stamo, especialmente aquellos que no tienen una cuenta bancaria ahora, el mundo ser谩 m谩s libre.

Por el momento, no hay indicios de que podamos prescindir de los gobiernos y sus autoridades. O aunque a alg煤n grupo de personas les parezca que la tecnolog铆a nos permitir谩 prescindir de las autoridades, no significa necesariamente que este cambio sea aplicable a escala masiva a nivel social. Por otro lado, la adopci贸n gradual de blockchain puede traernos muchos beneficios. No creemos que el objetivo de la descentralizaci贸n sea crear un nuevo dinero no estatal y, a trav茅s de 茅l, deshacerse por completo de la autoridad. El objetivo de las personas que impulsan las tecnolog铆as descentralizadas es convencer a otras personas, incluidas las autoridades, de que el uso de blockchain puede mejorar el funcionamiento de la sociedad y devolver m谩s derechos a los individuos. Puede que eso no parezca tan genial a primera vista, pero en realidad es exactamente lo que necesitamos. El derecho a la privacidad, la igualdad entre todos los ciudadanos y entre los ciudadanos y las autoridades, la prevenci贸n de la corrupci贸n a trav茅s de una mayor transparencia, la reducci贸n de la burocracia y el aumento de la eficiencia son cosas que nos ayudar谩n a todos y cada uno de nosotros.

Se suele decir que el dinero no estatal puede aportarnos m谩s libertad. Sin embargo, la falta de libertad no se debe a que tengamos dinero malo. El dinero inflacionario puede perjudicarnos econ贸micamente, pero desde luego no nos quita la libertad. La libertad tampoco consiste en elegir un dinero descentralizado y dejar de pagar impuestos. Eso se llama com煤nmente evasi贸n de impuestos y es un delito en la mayor铆a de los pa铆ses. A la mayor铆a de la gente no le importa pagar impuestos, pero s铆 que los impuestos recaudados se gestionen mal o no sean transparentes. La libertad individual tiene sus l铆mites, e ignorar las normas generalmente aceptadas por la sociedad es una revoluci贸n, no una libertad. La libertad es la habilidad o capacidad de elegir, decidir y actuar seg煤n la propia voluntad, sea cual sea, y asumir la responsabilidad correspondiente. De hecho, aumentar la libertad significa cambiar las reglas de la sociedad y el contrato social

Conclusi贸n

Cardano, y todas las redes p煤blicas en general, tienen el potencial de aumentar nuestra libertad. Sin embargo, tenemos que pensar cuidadosamente en los detalles y luego tratar de impulsar estos cambios desde la base. La gente ser谩 la que decida sobre la libertad. La tecnolog铆a s贸lo puede ayudarles a hacerlo, pero no puede hacer nada por s铆 sola en cuanto a la elaboraci贸n de leyes y la regulaci贸n.

No veamos la descentralizaci贸n s贸lo en el contexto de lo descentralizadas que est谩n las redes individuales de las blockchain. La descentralizaci贸n debe verse en el contexto de los intermediarios ineficientes y poco fiables que se nos permitir谩 sustituir y de los beneficios que puede aportar. Las tecnolog铆as descentralizadas chocar谩n con las autoridades centralizadas y es necesario buscar interconexiones que sean beneficiosas para todos. La descentralizaci贸n es un concepto revolucionario, pero su aplicaci贸n a nivel social ser谩 una evoluci贸n gradual. Una evoluci贸n lenta es sin duda una mejor forma de adopci贸n que una revoluci贸n repentina y turbulenta.

1 Like