馃嚜馃嚫 Reporte semanal del Desarrollo de Cardano - enero 12 de 2024

TECNOLOG脥A DEL N脷CLEO

Los equipos de tecnolog铆a de n煤cleo han lanzado esta semana el nodo v.8.7.3, que soluciona un problema menor en ouroboros-network. Este lanzamiento resuelve un problema en el gobernador de salida por el que, en condiciones poco frecuentes pero reproducibles, el gobernador pod铆a perder la pista de ciertas conexiones de salida, como una ra铆z local u otro nodo. Los informes de pruebas comparativas relevantes para la versi贸n v.8.7.2 siguen siendo aplicables a la v.8.7.3 y pueden consultarse en este post de actualizaciones de Cardano.

Nuestro equipo de redes ha trabajado en algunos an谩lisis de problemas y en la l贸gica de decisi贸n [tx-submission](https://github.com/IntersectMBO/ouroboros-network/issues/3311).

En las dos 煤ltimas semanas, el equipo de consenso reanud贸 el trabajo sobre la implementaci贸n de la inicializaci贸n y los aspectos internos de la segunda iteraci贸n de la base de datos del libro mayor en memoria, y tambi茅n sobre la integraci贸n de la nueva API de la base de datos del libro mayor para UTXO-HD.

Por otra parte, el equipo simplific贸 la consulta el versionado para los usuarios posteriores, confirm贸 la causa de las comprobaciones de liderazgo perdidas debido a las instant谩neas del libro mayor, y deriv贸 principios para el versionado/declaraci贸n de las consultas, ya que Conway lo complica.

Asimismo, desbloquearon el trabajo del equipo de nodos sobre las consultas de calendario de liderazgo insensibles al retroceso y redactaron la m谩quina de estado de arranque (anterior a G茅nesis) para los pares de arranque.

Como siempre, para m谩s detalles de los distintos equipos, consulte este informe de desarrollo t茅cnico.

WALLETS Y SERVICIOS

Durante esta semana, el equipo de Lace ha publicado la versi贸n 1.8, que resuelve un fallo en el m茅todo signData, ofrece el rendimiento de las recompensas de stake pools en un gr谩fico y permite la sincronizaci贸n con otros wallets multidirecci贸n. Lea este art铆culo del blog para obtener m谩s detalles. El equipo se ha reagrupado tras las vacaciones y est谩 trabajando en nuevas y emocionantes caracter铆sticas.

SMART CONTRACTS

El equipo de herramientas de Plutus ha trabajado en actuaciones para mejorar tanto el tiempo de sincronizaci贸n como la huella de memoria de Marconi para mantener el estado del ledger. Al mismo tiempo, el equipo continu贸 el esfuerzo de agrupar Marconi con cardano-node para facilitar la indexaci贸n de los estados del ledger y los eventos de consenso. Ahora son capaces de indexar los estados del ledger utilizando esta soluci贸n, lo que supone un gran hito para el lanzamiento de un nodo consultable utilizando Marconi.

Asimismo, el equipo mejor贸 las herramientas para comparar los indexadores con la indexaci贸n de DB Sync.

El equipo de Plutus Core fusion贸 dos nuevas primitivas para operaciones bit a bit: integerToByteString y byteStringToInteger. Estar谩n disponibles en Plutus v3 tras el hard fork de Conway.

El equipo Marlowe ha revisado las mejoras de marlowe-plutus publicando nuevos [validadores] asData (PLT-9055 Published new `asData` validators. by bwbush 路 Pull Request #791 路 input-output-hk/marlowe-cardano 路 GitHub) y [eliminando] (PLT-9055 Removed `PlutusTx.asData` for `Action`. by bwbush 路 Pull Request #14 路 input-output-hk/marlowe-plutus 路 GitHub) PlutusTx.asData para Action. Tambi茅n incrustaron validadores sustituyendo los usos de los archivos de datos por plantillas Haskell, a帽adieron currentRange a la respuesta restClient#getContracts para las pruebas de integraci贸n de Marlowe TS-SDK y crearon el tema de referencia TS-SDK.

Adem谩s, el equipo consult贸 benchmarking de volumen para Marlowe Runtime.

ESCALADO

Durante las dos 煤ltimas semanas, el equipo Hydra complet贸 la implementaci贸n de la funci贸n de soporte de Conway, corrigi贸 un error menor que obstaculizaba las pruebas que se ejecutaban en MacOS y abord贸 una regresi贸n en los formatos de par谩metros de protocolo utilizados por el nodo Hydra. Tambi茅n trabajaron en c贸digo fuera de cadena para decommits incrementales, centr谩ndose espec铆ficamente en la creaci贸n de transacciones. Por 煤ltimo, realizaron un pico sobre la implementaci贸n de un juego de ajedrez utilizando Hydra, ofreciendo el informe de experiencia.

El equipo Mithril trabaj贸 en la implementaci贸n del cliente en el explorador para permitir la verificaci贸n directa de certificados desde el explorador. Tambi茅n abordaron el problema de configuraci贸n en el servicio del nodo firmante, que ocasionalmente provocaba que los firmantes no registraran sus claves tras un reinicio. Adem谩s, el equipo sigui贸 implementando un agregador simulado para reforzar las pruebas de clientes Mithril en WASM, continu贸 trabajando en modelado de amenazas y an谩lisis de riesgos para redes P2P y avanz贸 en la actualizaci贸n de devnet para dar soporte a la era Conway.

Trabajaron, por 煤ltimo, en la mejora de las comunicaciones de nodos entre Mithril y Cardano y completaron la actualizaci贸n de la topolog铆a de nodos de Cardano utilizada en la infraestructura de las redes Mithril.

VOLTAIRE & SANCHONET

El impulso de Cardano seguir谩 requiriendo el enfoque y la participaci贸n colectivos de la comunidad este a帽o, y el equipo de IOG Voltaire seguir谩 contribuyendo a la gobernanza descentralizada y a la toma de decisiones. Los momentos clave a principios de 2024 ser谩n la publicaci贸n de una constituci贸n provisional y de unos guardarra铆les t茅cnicos para su uso durante la fase de arranque de Voltaire, que escalonar谩n hasta una convenci贸n constitucional a finales de este a帽o, en la que los delegados elegidos por la comunidad se congregar谩n y trabajar谩n juntos para aprobar una versi贸n final de la constituci贸n de Cardano que ser谩 ratificada en la cadena por la comunidad de Cardano.

Los repositorios centrales de Cardano ya han pasado por completo a la administraci贸n de Intersect. Esto marca un paso significativo hacia la gobernanza descentralizada. Explore los detalles de esta transici贸n crucial en el reciente art铆culo del blog de Intersect. Si est谩 interesado en unirse a alguno de los comit茅s y grupos de trabajo de Intersect, puede ponerse en contacto directamente con el comit茅 de membres铆a y comunidad enviando un correo electr贸nico a mcc@intersectmbo.org. Si est谩 interesado en saber m谩s sobre la afiliaci贸n a Intersect, puede hacerlo aqu铆.

SanchoNet sigue avanzando a buen ritmo. Ya es posible utilizar una versi贸n de testnet de la wallet Lace, denominada Lace SanchoNet, para conectarse a la GovTool de SanchoNet Voltaire y participar en las funciones de gobernanza Cardano del CIP-1694 en un entorno de testnet controlado. M谩s informaci贸n aqu铆.

CATALYST

El Proyecto Catalyst ha celebrado su primer ayuntamiento del a帽o. La pr贸xima reuni贸n est谩 prevista para la semana siguiente y, a partir de entonces, todos los mi茅rcoles, siempre a las 17:00 UTC. Puede inscribirse aqu铆.

El Fondo11 est谩 superando la fase de revisi贸n por parte de la comunidad, y ahora entra en la parte de moderaci贸n, en la que miembros experimentados de la comunidad ayudan a cotejar los resultados de las revisiones. Los resultados de esta etapa deber铆an conocerse dentro de dos semanas.

En otro orden de cosas, el registro de votantes de Catalyst para el Fondo11 finaliza el 15 de enero, y la instant谩nea del poder de voto tendr谩 lugar a las 21:45 UTC de esa fecha. Si ya tiene un registro de votante v谩lido del Fondo 10 - y acceso a su c贸digo QR/PIN existente - entonces ya est谩 registrado. Para m谩s informaci贸n, consulte el Catalyst GitBook here.

EDUCACI脫N

Po 煤ltimo, el equipo de educaci贸n se centr贸 en la planificaci贸n de actividades para el a帽o y en las opciones de publicaci贸n de Mastering Cardano.


Traducci贸n al espa帽ol de 鈥 Weekly development report as of 2024-01-12鈥 , escrito por @Olga_H ryniuk, en enero 12 de 2024.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.
  • :es: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma espa帽ol.

Considere suscribirse a las siguientes fuentes de informaci贸n en espa帽ol de Cardano seg煤n su inter茅s.