馃嚜馃嚫 Reporte semanal del Desarrollo de Cardano - nov 11 de 2023

TECNOLOG脥A CENTRAL

Esta semana, muchos equipos de IOG est谩n en la Cumbre Cardano 2023, contribuyendo al evento anual con keynotes, paneles, clases magistrales, y una fuerte alineaci贸n de stand de productos y servicios en exhibici贸n. Lea este art铆culo del IOG para m谩s detalles.

El equipo de networking sigui贸 trabajando en bootstrapping peers, investig贸 los procesos de CI, prob贸 los protocolos y la funcionalidad del gestor de conexiones y public贸 una nueva versi贸n de los paquetes ouroboros-network en CHaP.

El equipo de consenso se centr贸 en dos 谩reas principales. En primer lugar, se ocuparon de la duraci贸n del eclipse de supervivencia, una parte de su trabajo relacionada con el apoyo a la entrega de G茅nesis. En segundo lugar, se centraron en mejorar el manejo de bloques a partir del futuro. El equipo tambi茅n avanz贸 en el desarrollo de la rama UTXO-HD haciendo funcionar con 茅xito un nodo con bloques heredados, que actualmente se sincroniza con la red principal hasta la era Alonzo.

Por 煤ltimo, investigaron una regresi贸n en el snapshotting de mempool. Este problema se resolvi贸 mediante una actualizaci贸n del ledger y est谩 previsto que se solucione en la pr贸xima versi贸n v.8.6 del nodo.

Como siempre, consulte este informe de desarrollo t茅cnico para obtener m谩s detalles de los distintos equipos.

WALLETS Y SERVICIOS

Lace saluda a Nami! Nami, la plataforma de wallets sin custodia creada por Alessandro Konrad en 2021, se ha unido a la familia de productos de Input Output Global. Para m谩s detalles, lea este art铆culo del blog.

Adem谩s, el equipo actualiz贸 algunos problemas de obtenci贸n de datos - para soportar mejor las conversiones de tokens en cualquier divisa elegida.

El equipo de Lace se encuentra sobre el terreno en la Cumbre Cardano 2023, donde pretende entablar un di谩logo con los miembros de la comunidad. Permanezca atento a m谩s actualizaciones.

CONTRATOS INTELIGENTES

El equipo de herramientas de Plutus ha seguido trabajando en las consultas a la API de Marconi, las pruebas del emulador de nodos de Cardano y las mejoras en la documentaci贸n de usuario. El equipo de Plutus Core hizo m谩s eficiente la comparaci贸n de igualdad en el valor de PlutusTx.

El equipo Marlowe cre贸 varias versiones de transacciones en TS-SDK, incluyendo [getWithdrawalById](https://github.com/input-output-hk/marlowe-ts-sdk/pull/49), [createWithdrawal](https://github.com/input-output-hk/marlowe-ts-sdk/pull/46), [getWithdrawals](https://github.com/input-output-hk/marlowe-ts-sdk/pull/48), [submitWithdrawal](https://github.com/input-output-hk/marlowe-ts-sdk/pull/47), y [createTransactionForContract](https://github.com/input-output-hk/marlowe-ts-sdk/pull/43). Tambi茅n midieron el rendimiento de las consultas relacionadas con la construcci贸n en mainnet, evaluaron los [validadores] Marlowe basados en Aiken(PLT-7680 Created executable for testing arbitrary Marlowe validators. by bwbush 路 Pull Request #3 路 input-output-hk/marlowe-plutus 路 GitHub), y estudiaron el soporte de encaje. Asimismo, el equipo public贸 el hotfix Runtime web 0.0.5.1, estableci贸 la llamada API para config JSON necesaria para la configuraci贸n din谩mica de la URL web de Marlowe Runtime, y cross-indexed los v铆deos del kit de inicio en la p谩gina principal de tutoriales de Marlowe Docs.

Por 煤ltimo, a帽adieron el identificador del contrato y los enlaces a Marlowe Scan a la DApp de adquisici贸n de derechos, mejoraron la funcionalidad de Marlowe Playground a帽adiendo el [punto final] GET(PLT-8206 - Add GET endpoint to import contracts by palas 路 Pull Request #51 路 input-output-hk/marlowe-playground 路 GitHub), y habilitaron el paso a Blockly tras cargar el contrato desde la URL.

El equipo de Marlowe llevar谩 a cabo dos talleres en la Cumbre Cardano esta semana. El primer taller, que tendr谩 lugar el 3 de noviembre, 鈥楳arlowe deep dive: build a DApp in 90 minutes鈥, explorar谩 el conjunto de herramientas y caracter铆sticas de seguridad de Marlowe, demostrando la creaci贸n de DApp. El segundo, que tendr谩 lugar el 4 de noviembre, es 鈥楳arlowe 101: convertir ideas en smart contracts鈥. Este taller ofrecer谩 una introducci贸n para principiantes a la creaci贸n y ejecuci贸n de smart contracts, al tiempo que se hablar谩 sobre la ideaci贸n de casos de negocio y la arquitectura t茅cnica.

ESCALADO

El equipo Hydra arregl贸 el comando [gen-hydra-keys](https://github.com/input-output-hk/hydra/issues/1136) para evitar sobrescribir las claves existentes y resolvi贸 problemas relacionados con el hydra-tui reescrito. Han trabajado adem谩s en la implementaci贸n de un camino de tierra para la notificaci贸n ignored init tx, mejorando la robustez del sistema.

El equipo finaliz贸 sus preparativos para la presentaci贸n de la Cumbre Cardano, incluido la implementaci贸n de la DApp de ejemplo [hydra-poll](https://github.com/cardano-scaling/hydra-poll).

Si usted se encuentra en la Cumbre Cardano 2023 en Dubai, no se olvide de asistir a la clase magistral de Hydra 鈥淒esarrollando Hydra y Mithril para escalar Cardano鈥 hoy (3 de noviembre) a las 14:00-15:30 hora local en la sala 鈥淎l Dar鈥.

El equipo de Mithril contin煤a trabajando en la descentralizaci贸n de las redes Mithril con la red peer-to-peer (P2P) prueba de concepto. Avanzaron en la adaptaci贸n del cliente Mithril como biblioteca, y trabajaron en su plena compatibilidad con WASM en una prueba de concepto. Adem谩s, el equipo sigui贸 trabajando en el c谩lculo determinista de transacciones a partir de archivos inmutables, y arregl贸 algunos problemas de inalcanzabilidad en el agregador release-mainnet.

Para finalizar, implementaron nuevas im谩genes Docker que construyen m谩s r谩pidamente los nodos Mithril en la devnet y solucionaron algunas regresiones en la CLI del cliente Mithril.

CATALYST

Durante esta semana en el Proyecto Catalyst, el equipo ha estado ocupado prepar谩ndose para el Fund11 y preparando su participaci贸n en la Cumbre Cardano. La semana que viene daremos m谩s detalles al respecto, 隆as铆 que permanezca atento! En caso de que se lo haya perdido, puede consultar la grabaci贸n del ayuntamiento de Catalyst aqu铆. Si a煤n no lo ha hecho, registre su deseo de asistir al pr贸ximo ayuntamiento.

Las actualizaciones t茅cnicas de Catalyst de esta semana incluyen:

  • Preparaci贸n de la aplicaci贸n m贸vil y del backend para Fund11
  • Implementaci贸n de un nuevo entorno de pruebas de carga para mejorar las capacidades de prueba
  • Configuraci贸n de repositorios de c贸digo abierto para los nuevos proyectos Catalyst Voices y Hermes.

Por 煤ltimo, para estar al d铆a de todo lo que ocurre en el Proyecto Catalyst, 煤nase al canal de anuncios de Catalyst Telegram.

EDUCACI脫N

Esta semana, los miembros del equipo de Educaci贸n est谩n asistiendo a la Cumbre Cardano. El equipo tambi茅n est谩 recopilando comentarios sobre el reciente curso de Haskell con ABC.


Traducci贸n al espa帽ol de 鈥淲eekly development report as of 2023-11-03鈥, escrito por @Olga_H ryniuk, en noviembre 3 de 2023.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.
  • Asuma que todo enlace apunta a un contenido en idioma :uk: ingl茅s.
  • :es: Indica que el enlace apunta a un contenido en idioma espa帽ol.

Considere suscribirse a las siguientes fuentes de informaci贸n en espa帽ol de Cardano seg煤n su inter茅s.