🇪🇸 Resumen de final de año

Se acerca el final del año, y vaya año que ha sido para Intersect. En menos de seis meses desde nuestro lanzamiento, a través de nuestros miembros, hemos planteado nuestro propósito, metas y objetivos y hemos sentado las bases para impulsarnos hacia 2024.

En esta actualización de recapitulación de fin de año, echaremos un vistazo a la hoja de ruta de Intersect y a algunos de los principales acontecimientos de 2023 y reafirmaremos los principios básicos que llevaron a la formación de Intersect.

Una mirada retrospectiva a 2023

Intersect abre sus puertas

Tras su lanzamiento, Intersect hizo un llamamiento a los miembros para que se unieran y avanzaran en la tecnología central de Cardano y crearan los comités y grupos de trabajo iniciales.

Una blockchain dirigida por la comunidad debe tener en cuenta tanto el aspecto tecnológico como la forma en que se toman las decisiones, incorporando procesos sólidos que permitan el consenso a través del discurso y la colaboración. Intersect es una de las bases fundamentales de la era de Voltaire’ (la era final de la hoja de ruta de Cardano, que lleva el nombre del pensador ilustrado francés). Intersect se centra principalmente en el desarrollo futuro de Cardano y es un punto de agregación para la gobernanza de la comunidad. La organización emprendió el camino de facilitar, a través de sus miembros, la continuidad y el desarrollo de Cardano.

SanchoNet

Con la comunidad en el centro del progreso de Cardano, SanchoNet reúne a los titulares de ada y a la construcción de la comunidad a través de una serie de acciones de gobierno y nuevas capacidades diseñadas para optimizar Cardano para el gobierno de la comunidad en la cadena. Es un entorno de pruebas dedicado que introduce las características técnicas descritas en CIP-1694. Se anima a la comunidad a que asuma roles específicos, como titular de ada de prueba, operador de stake pools (SPO) y representante delegado (DRep), para probar y mejorar los mecanismos de gobierno en la cadena.

SanchoNet es la puerta de entrada a un entorno eficaz de gobernanza comunitaria. Es un entorno de pruebas seguro que ejemplifica las bases de la gobernanza descentralizada al defender la construcción de la comunidad y el consenso democrático. Se anima encarecidamente a la comunidad a participar en SanchoNet y contribuir a la trayectoria de desarrollo de Cardano.

Obtenga más información sobre cómo participar en http://sancho.network

GovTool de SanchoNet

La GovTool de SanchoNet permite a los titulares de ada experimentar algunas de las características de gobernanza descritas en el CIP-1694 y probar las características de gobernanza en SanchoNet en una experiencia guiada y directa. GovTool beta fue lanzado en noviembre y ha visto alrededor de 250 visitas únicas y alrededor de 150 wallets conectados en el momento de escribir este artículo.

La GovTool de SanchoNet ya está abierta para pruebas beta, y se puede acceder a ella desde sanchogov.tools

Lace SanchoNet

En otras noticias relacionadas y recientes, se ha lanzado Lace Sanchonet, y ya es posible utilizar una versión testnet de la wallet Lace para conectarse a la SanchoNet GovTool y participar en las funciones de gobierno de Cardano del CIP1694 en un entorno testnet controlado.

Comités y grupos de trabajo

En 2023, Intersect introdujo sus primeros comités y grupos de trabajo. En el momento de escribir estas líneas, hay cinco comités activos: Cívico, Afiliación y Comunidad, Técnico, Parámetro y Código Abierto. Estos comités también colaboran con numerosos grupos de trabajo que ayudan a fundamentar las decisiones. Se prevén y esperan más comités y grupos de trabajo a medida que la comunidad presente sus ideas y trabaje en el futuro presupuesto de Cardano. Los comités son una forma eficaz, desde el punto de vista estructural, de garantizar que la opinión de los titulares de ada pueda expresarse y llevarse a la práctica, facultando a la comunidad de Cardano para dirigir todos los aspectos del desarrollo y el futuro de la blockchain. Hemos elaborado un informe provisional de los comités actualmente establecidos, en el que cada uno de ellos se presenta y ofrece más información sobre en qué ha estado trabajando y sus planes futuros.

[Descargue el informe](https://673986483-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot. com/o/spaces%2Fo50OuflyxfUMOt8hHPn2%2Fuploads%2FFCbau4bmT0Wfh5w8NtvP%2FInterim%20Commitee%20Update%20-%20December%202023.pdf?alt=media&token=c6697846-14ef-4e1e-982f-e92d23482c4f)

Repositorios del núcleo de Cardano

Los repositorios centrales han pasado de Input Output Global (IOG) a Intersect, marcando un hito importante en la evolución de Cardano. Como futuros administradores del continuo desarrollo de código abierto de Cardano, esta migración ofrece un nuevo hogar independiente para las bases de código del núcleo y permite a Intersect apoyar a los miembros que mantienen los repositorios.

El Comité de Código Abierto de Intersect y la Oficina del Programa de Código Abierto supervisarán y gestionarán todos los repositorios de Cardano como parte de la estrategia de código abierto.

No se puede subestimar la importancia de este paso. Es más que un gran salto hacia el nuevo reino de la gobernanza descentralizada. Con cada paso, Cardano sigue cumpliendo su diseño original, su implementación y su hoja de ruta. Más información aquí.

Subvenciones Intersect

En otoño, anunciamos oportunidades de financiación para idear y desarrollar herramientas comunitarias que respalden la gobernanza de Cardano. Estas subvenciones son un componente clave para que Voltaire pueda desarrollar las herramientas necesarias para aumentar la participación y el acceso a la gobernanza en la cadena de Cardano, con la intención última de impulsar mejores resultados en la cadena.

Hemos recibido múltiples propuestas de miembros para construir un Foro de Debate de Propuestas, una Plataforma de Campañas DRep y un portal para el Comité Constitucional, gracias a todos los que han presentado su candidatura. Ahora están abiertas otras dos categorías, centradas específicamente en la educación y una categoría abierta más general para ideas creativas que impulsen la participación y la inclusión. ¡Animamos a todos los miembros a presentar su candidatura!

Las categorías de subvenciones

  • Plataforma de campaña DRep - ya cerrada
  • Portal del Comité Constitucional - ya cerrada
  • Educación: Cardano governance - ahora abierta
  • Categoría abierta - gobernanza de Cardano - ahora abierta
  • Inclusión y accesibilidad - Gobernanza de Cardano - próximamente en 2024

Para más información sobre subvenciones, consulte aquí: Intersect | Funding Opportunities

Los miembros y la comunidad

Este año ha sido de preparación y crecimiento, estableciendo la infraestructura, iniciando los canales de comunicación principales y capacitando a nuestra comunidad a través de nuestro Discord o ayuntamientos, que tienen lugar cada tercer martes de mes y ofrecen un punto de contacto esencial para que nuestra comunidad se entere de las últimas novedades e interactúe con otros miembros. El quinto y último ayuntamiento tuvo lugar el martes 12 de diciembre y acogió la segunda reunión pública del Comité de Membresía y Comunidad. Muchos de ustedes también se han unido a las horas de oficina y han mantenido llamadas 1:1 con el equipo de la comunidad, compartiendo sus opiniones y pensamientos sobre cómo puede evolucionar Intersect. Los comentarios compartidos han sido vitales, y seguiremos escuchando y trabajando juntos en 2024.

También nos complace anunciar que Intersect ha superado los 900 miembros, ¡y nuestra comunidad Discord ha superado los 365! Los miembros contribuyen directamente a través de comités, grupos de trabajo y sugerencias generales sobre cómo puede evolucionar Intersect en 2024. Gracias a todos los miembros por conseguir que Intersect esté donde está hoy.

Nuestra página de miembros incluye aquellas organizaciones que se han unido a Intersect como miembros fundadores, con cientos de individuos más que desempeñan un papel igual de importante. Para explorar a nuestros miembros, consulte aquí.

Eventos

En 2023, Intersect asistió a algunos de los eventos de Cardano más significativos del calendario: RareEvo, NFTxLV, y la Cumbre Cardano. Estos eventos tienen como objetivo unir al ecosistema Cardano y construir relaciones de trabajo más sólidas, lo que es crucial para hacer realidad el potencial definitivo del ecosistema Cardano. Conectarse en eventos presenciales refuerza los lazos y despierta nuevas relaciones, lo que los convierte en vitales para Intersect. Muchos miembros se han presentado en el stand de Intersect y ¡han aparecido en el swag! Hay mucho más por venir en 2024, y actualizaremos nuestra hoja de ruta de eventos a principios de 2024.

Una mirada al futuro - 2024

En última instancia, el futuro de Intersect es lo que sus miembros quieran que sea. Como miembro, tendrá la oportunidad de definir el papel que desempeña para dar forma a la evolución continua de Cardano y cómo apoya el desarrollo del protocolo.

Intersect está aquí para facilitar el desarrollo continuo de Cardano hacia su gobernanza participativa y su futuro autosostenible. Como miembro fundador de Intersect, usted desempeña un papel central a la hora de permitir que individuos y comunidades trabajen en colaboración para dar forma a sus destinos e inicien activamente su viaje con Intersect.

2023 fue un año ajetreado para Cardano, y 2024 lo será aún más. Echemos un vistazo a los principales acontecimientos del próximo año.

Constitución

A principios de 2024 comenzará a acelerarse el periodo de consultas para la Constitución. Dirigido por el Comité Cívico de Cardano (CCC) en Intersect, el periodo de consulta inicial durará 12 meses e incluirá numerosos talleres, lo que permitirá a la comunidad global de Cardano hacer oír su voz y registrar sus aportaciones. Hacia finales de año, se celebrará una Convención Constitucional en la que los delegados de los talleres de la comunidad se reunirán y votarán para avanzar con una versión final para su ratificación por los titulares de ada en la cadena. ¡Más detalles próximamente!

Chang hard fork

Con la comprobación de temperatura a través de la votación de Cardano y la plataforma Summon a principios de este mes, la actualización de Chang descrita en el CIP-1694 seguirá adelante, con una nueva votación utilizando las herramientas de la comunidad que tendrá lugar en el primer trimestre de 2024. Con el consentimiento continuado de la comunidad, el próximo año se iniciará el hard fork de Chang y concluirá la primera fase de la gobernanza en cadena de Cardano, marcando un hito significativo para el viaje de Cardano. La implementación del CIP-1694 avanza la gobernanza en la cadena mínima viable, llevando la toma de decisiones en la cadena a Cardano. Tras el hard fork, la gobernanza en la cadena será una realidad, y Cardano entrará en una fase de arranque/interinidad en la que las decisiones para cambiar y actualizar la red se tomarán en la cadena. Los titulares de Ada también podrán empezar a registrar DReps y obtener delegaciones de otros titulares de Ada.

Presupuestos de productos Cardano y un presupuesto Cardano

Intersect es ahora el hogar de todos los repositorios del núcleo de Cardano (26 en la actualidad). Los backlogs de productos y su priorización estarán en manos de los miembros de Intersect y serán facilitados por la Oficina del Programa de Código Abierto (OSPO) y el Comité de Código Abierto. Los miembros y las principales partes interesadas crearán grupos de trabajo de productos para alinearse con los backlogs y el mantenimiento de los repositorios. Alineándose con los repositorios, la continuidad de Cardano está siendo orquestada por Intersect, y más adelante, en 2024, se establecerá un comité presupuestario para considerar y recomendar el presupuesto de Cardano para 2025.

Beneficios continuos para los miembros

En Intersect, nos esforzamos por fomentar una próspera comunidad Cardano a través de beneficios prácticos para los miembros, tales como:

  • Participación en comités y grupos de trabajo específicos de la industria y el ecosistema - impulsando y construyendo juntos el futuro de Cardano
  • Acceso exclusivo a subvenciones y oportunidades de financiación para seguir desarrollando Cardano
  • Contenidos educativos e informes sobre el ecosistema
  • Oportunidades para ser promocionado y representado en eventos, incluyendo oportunidades para establecer contactos
  • ¡Y mucho más!

Si desea convertirse en miembro, rellene este formulario.

Con esto terminamos la actualización de este mes y del año. Le deseamos unas felices fiestas y ¡esperamos volver a verle en el nuevo año!


Traducción al español de “End of year wrap up”, escrito por Intersect, en diciembre 22 de 2023.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.
  • Asuma que todo enlace apunta a un contenido en idioma :uk: inglés.
  • :es: Indica que el enlace apunta a un contenido en idioma español.