So the node should produce a block first, to get reward for the achievement.
https://docs.cardano.org/en/latest/explore-cardano/understanding-pledging-and-rewards.html#distributing-rewards
Yes, by sending more ADA to the address it will automatically increase the stake.