Перевод статьи SanchoNet: building together in the age of Voltaire
Заключительный этап первоначальной дорожной карты Cardano, Voltaire, направлен на внедрение управления следующего поколения, которое полностью раскрывает вклад сообщества Cardano, способствуя созданию самоподдерживающейся системы. Voltaire воплощает идеалы Cardano об участии сообщества, расширении прав и возможностей и инклюзивной подотчетности, руководствуясь подходом “принципы превыше всего” и управляется сообществом.
В основе Voltaire лежит CIP-1694 – предложение по усовершенствованию Cardano, названное в честь года рождения Вольтера. Это предложение направлено на обеспечение минимально жизнеспособного управления ончейн, что еще больше повышает способность функционирования Cardano в качестве полностью децентрализованной блокчейн сети, управляемой ее сообществом.
Центральное место в процессе управления занимает технология, которая расширит возможности для участия ончейн и достижения консенсуса сообщества, и первая версия SanchoNet теперь используется в качестве развивающегося технического испытательного стенда, предназначенная для действий по управлению ончейн CIP-1694. Это новая площадка для сообщества Cardano, позволяющая испытать CIP-1694 в контролируемой среде тестовой сети. Новые управленческие роли, такие как будущие представители делегатов (DREP), будут доступны сообществу для того, чтобы оно могло испытать и оценить продвижение управления на основе участия. SanchoNet позволяет совместно разрабатывать и тестировать функции управления.
Почему ‘SanchoNet’?
Название SanchoNet вдохновлено персонажем Санчо Пансы, спутника Дон Кихота в классическом произведении Мигеля де Сервантеса.
В повествовании о Дон Кихоте Санчо отражает добродетели, которые согласуются с принципами, определяющими эволюцию и управление этой сетью. Путешествие Санчо по роману от скромного батрака на ферме до мудрого правителя и верного друга представляет собой синтез реализма и идеализма.
Выбор SanchoNet также отражает трансформационный путь Санчо Пансы, перекликаясь с более широкими темами роста, уверенности в себе и добросовестности, которые пронизывают “Дон Кихота”. Кульминацией его преображения становится эпизод управления вымышленным “островом Баратария”, где его врожденная мудрость и здравый смысл помогают ему выносить справедливые и мудрые суждения. Сквозь комедийную призму губернаторства Санчо в Баратарии Дон Кихот предлагает юмористическое, но проницательное исследование управления и связанных с ним проблем.
Что же будет происходить?
Недавний пререлиз ноды v.8.2.1 представляет SanchoNet, и это только начало. В ближайшие месяцы состоится захватывающее путешествие по совершенствованию функций управления Cardano. Поддерживая дух инноваций и сотрудничества SanchoNet намерена регулярно выпускать версии ноды Cardano и Cardano CLI с дополнительными функциями управления. Эти постепенные обновления позволят сообществу участвовать в процессе, экспериментировать и предоставлять жизненно важную обратную связь. Помимо разработки этих функций, SanchoNet также позволит разрабатывать инструменты, созданные сообществом, которые будут интегрированы с платформой.
SanchoNet превратится из тестовой сети в платформу для совместной работы, где идеи становятся реальностью, а вклады обогащают экосистему, способствуя полностью децентрализованному принятию решений. Все сообщество Cardano может присоединиться к этому приключению, превратив цифровую Баратарию в царство возможностей и прогресса.
Для кого предназначен SanchoNet?
SanchoNet предоставляет возможности для вовлечения ключевых держателей токенов:
- Операторы стейк пулов (SPO): на начальных этапах SanchoNet у SPO разные обязанности. Помимо создания блоков и поддержки сети, они изначально играют ключевую роль как единственные участники, уполномоченные голосовать за управленческие действия. Этот порядок будет сохраняться до тех пор, пока не будут внедрены функциональные возможности для регистрации, делегирования и голосования для DRep.
- Разработчики: разработчик SanchoNet - это специалист в области блокчейн технологий и программирования, страстно желающий внести свой вклад в эволюцию будущего управления Cardano. Расширение прав и возможностей сообщества Cardano и обучение его участию в управлении внутри сети потребует нового набора инструментов. Независимо от того, интегрирует ли разработчик кошелек, создает DRep эксплорер или поддерживает обсуждение предложений по действиям в области управления, у вас есть возможность принять участие!
- Будущие DRep: DRep будут нести значительную ответственность в процессе управления, голосуя за важные обновления системы от имени держателей ADA и играя ключевую роль в формировании будущего Cardano. DREP будут иметь возможность проголосовать “за”, “против” или “воздержаться” по управленческим действиям, предлагающим изменения параметров протокола. DRep представляют коллективный голос держателей ADA и будут играть решающую роль в ускорении децентрализованного принятия решений Cardano.
SanchoNet занимается разработкой и тестированием технических компонентов и процессов, необходимых для управленческих действий Cardano в рамках CIP-1694. Он информирует сообщество Cardano и вовлекает его в проводимую в настоящее время деятельность по ончейн управлению Voltaire.
Чтобы в полной мере использовать ончейн компоненты, поскольку они предназначены для конечного использования в основной сети, также необходимо будет предоставить значительную программу элементов офчейн (например, комитеты, информационные инструменты и т.д.), в соответствии с отдельной дополнительной дорожной картой и временными рамками.
Таким образом, SanchoNet будет следовать независимой траектории развития, определяемой с технической, а не окончательной перспективы управления. SanchoNet будет инкапсулировать различные действия и варианты использования, которые будут предпринимать SPO, DREP и другие пользователи в типичных ситуациях использования по мере развертывания более широких возможностей управления.
Следовательно, не все функциональные возможности SanchoNet изначально будут работать так, как было задумано (например, в рамках конституционных действий), и будут подвержены изменениям и повторениям в ходе разработки.
Присоединяйтесь
Способность Санчо Пансы сочетать прагматичные реалии с возвышенными идеалами отражает суть SanchoNet. Как и Санчо, сообщество Кардано развивает систему, основанную на реальности, но в то же время руководствующуюся дальновидными принципами. SanchoNet стремится создать платформу, где будет услышан голос каждого, охватывающую инклюзивность и практическую мудрость в управлении.
Присоединяйтесь к сообществу Cardano в этом путешествии по построению будущего управления на основе широкого участия. Посетите SanchoNet, чтобы узнать больше и принять участие.
// От переводчика: для получения дополнительных переведенных на русский язык статей о Cardano посетите русскоязычный раздел на форуме Cardano. Видеоролики о Cardano на русском языке можно найти на YouTube канале нашего замечательного амбасадора Тимура Сахабутдинова, а также на канале Чарльз Хоскинсон на русском. Хотите поговорить или задать вопрос о Cardano? Тогда приглашаем в наше уютное русскоязычное сообщество Cardano в Telegram. Оставайтесь на связи, все только начинается!