原文来自卡尔达诺基金会，由卡尔达诺大使陈哲Anson翻译
2020年1月，在达沃斯世界经济论坛期间，卡尔达诺基金会接受了一项与全球互联商品平台Scantrust实施概念验证的请求。
整个2020年，Cardano基金会的整合团队一直在与Scantrust合作开发交易元数据连接器，使用Cardano区块链作为公共审计平台，验证与实物产品链接的供应链数据。
在这里，我们很高兴与社区共享该项目的更多细节，并探索第一个概念证明产品，正式利用Cardano上的交易元数据在Scantrust上进行供应链跟踪。
在讨论Cardano元数据如何用于产品可追溯性之前，让我们仔细研究一下Scantrust以及它是如何提供供应链解决方案的。
什么是Scantrust？
总部位于瑞士洛桑的Scantrust为全球165个以上国家的财富500强企业和中小型企业（SME）提供数字化和供应链跟踪。
Scantrust与联合利华（Unilever），埃克森美孚（ExxonMobil）和杜邦（DuPont）等具有庞大国际供应链的公司合作，使用安全的QR代码在产品上贴上专有的专利防篡改标签。这些QR码包括一个安全图形，可提供所有QR码防伪功能。
消费者可以使用智能手机扫描这些防伪码，以轻松访问特定产品的信息。然后，Scantrust的软件会跟踪并显示唯一的项目信息，例如产地，运输时间以及哪些参与者参与了供应链流程。
对于依赖销售实物产品的公司，Scantrust可以提供积极的品牌保护，供应链意识和直接的消费者参与收益。那么，为什么供应链可见性对销售实物产品的公司很重要？实物商品供应链目前面临哪些问题？
为什么供应链可见性很重要？
国际商会预计，到2022年，全球假冒商品和盗版成本将达到4.2trn，最常见的假冒案件包括假冒信誉良好的商标名称或伪造认证数据，例如地理来源或基本状态。
家族企业对发展中国家的当地经济至关重要，对这些企业影响最大。这不仅会对公司的声誉产生不利影响，而且还会稀释其特殊产品的市场。
相反，通过功能强大且低成本的供应链可追溯性解决方案，中小型生产商可以证明其产品的来源，同时也可以保持作为真正生产商的公平市场价格。有效的供应链跟踪解决方案（例如在区块链上）还将为最终用户提供更高的参与性。
但是，现有的供应链跟踪解决方案通常难以实施，易于被伪造或维护成本昂贵。现在，Scantrust的企业解决方案（与Cardano整合的同类产品中的第一个）正在将控制权交还给中小企业（发展中国家的经济基础）。
在Cardano基金会的交易元数据连接器的支持下，Scantrust正在与工匠葡萄酒生产商拜亚酒庄合作。我们在将在下面展示拜亚酒庄如何使用此解决方案为其供应链带来透明度。
拜亚酒庄-强大的概念证明
拜亚酒庄（Baia’s Wine）跨越三代专业酿酒，坐落在乔治亚州西部伊米尔蒂地区小高加索的起伏山丘上，海拔300多米（984英尺）。
这是一个由女性领导的葡萄园，生产的纯有机葡萄酒屡获殊荣。它是由Baia Abuladze和Gvanca Abuladze两姐妹以及他们的弟弟Giorgi经营。姐姐拜亚（Baia）是《福布斯》杂志（30岁以下欧洲）的获奖者，该家族延续了8,000年的乔治亚州酿酒传统。
除了乔治亚州的客户外，拜亚酒庄还向12个国际市场出口有机酒——管理这一庞大的供应链是一项难度打大且劳动密集性工程。
通过Scantrust，拜亚酒庄生产的每瓶葡萄酒都将带有一个唯一的QR标识符，该标识符与Cardano区块链上的元数据相连，从而可以轻松地从葡萄到餐桌一直追溯每瓶葡萄酒。概念验证解决方案将允许从拜亚酒庄供应链流程中的每个接触点构建详细的数据可视化。
对于在Cardano上构建的产品可追溯性解决方案，拜亚酒庄是一个完美的试点项目。可追溯性解决方案专注于快速发展的消费品领域，但它也有可能应用于众多其他行业。
将来包括工业用品在内的多种产品可以在Cardano建立链上数字身份，以增强生命周期管理。 该解决方案的全面实施将于2021年初开始。
原文链接：Cardano Foundation develops metadata connector for Scantrust supply chain tracking