Transcripción al español de un fragmento de “Essential Cardano360: Driving Adoption and Interoperability”
Del minuto 00:06:50 al 00:11:29 del video original
Publicado en el canal de Youtube de IOHK el 23 de febrero 2023
Enlace a la versión doblada al español
Tim: A continuación, obtengamos una actualización de Harris, del proyecto Catalyst.
Harris: Soy Harris Warren, líder de producto aquí en IOG trabajando en el proyecto Catalyst. El proyecto Catalyst es el motor de innovación descentralizado más grande del mundo, para solucionar desafíos del mundo real El proyecto Catalyst recientemente alcanzó el hito de más de 400 proyectos completados. Estas son ideas que vinieron de la comunidad, que fueron votadas por la comunidad y ejecutadas por la comunidad en sí misma. Estamos tan felices de haber alcanzado este hito, hay más de 1.100 proyectos que han recibido financiación de este fondo de innovación que provee innovación en Cardano. También estamos felices de anunciar nuestro sitio web, que apareció recientemente, projectcatalyst.io es el hogar y punto de entrada para cualquiera que quiera participar en innovar en Cardano. La comunidad Cardano puede explorar proyectos, resultados, rastrear el progreso en marcha. El sitio web resalta el impacto que ha tenido el proyecto Catalyst en la innovación en Cardano. Ahora es momento de construir en Cardano, estamos tan felices de ver tanta gente alrededor del mundo, más de cien países, participando en la construcción de grandes proyectos que vienen de sus comunidades locales, para construir en su comunidad, para la comunidad, y entregarlo al ecosistema Cardano, así que estamos muy felices. Te invitamos a aprender más en projectcatalyst.io
Catalyst comenzó como experimento, está creciendo a un motor de innovación más maduro, será más escalable, más extensible. Catalyst es acerca de la comunidad impulsando esta innovación en Cardano. La comunidad está en el centro de todo lo que hace Catalyst, Y la próxima etapa de Catalyst desbloquea el poder del desarrollo colectivo y empodera un ecosistema autosustentable, estamos muy emocionados por esta próxima etapa. Pronto tendremos un evento especial de votación, un evento de votación especial es un voto que es externo los ciclos de financiación del proyecto Catalyst. Utilizar las herramientas Catalyst es el vehículo para obtener consenso comunitario para decisiones que no corresponden a innovación o proyectos para el proyecto Catalyst. Lo estamos llamando SVE, evento de votación especial, en última instancia es una parte importante del proceso, una manera de obtener consenso de la comunidad. La SVE vendrá pronto y representará la voz de la comunidad, es un momento pivotal para Catalyst, el fondo diez será definido a través de consenso comunitario. Invitamos a la más amplia comunidad Cardano para formar parte de este evento especial de votación. Por favor regístrense para este evento, una fecha de captura de pantalla de votación vendrá pronto, podés encontrar más información en nuestro sitio web. Estamos superemocionados por el fondo diez, que traerá colaboración abierta, roles nuevos y redefinidos, recompensas e interfaces en el proyecto Catalyst. Estaremos lanzando dReps, o representantes delegados dentro del proceso. Esto permite a los participantes delegar su poder de voto a uno o varios representantes que pueden votar en su nombre. Nuestro objetivo es obtener más de la comunidad participando en el proceso de votación utilizando su Ada. También escuchamos a la comunidad, estamos dando grandes pasos para construir una nueva interfaz de usuario que es mucho más amigable y eso será parte de nuestra dApp de centro de votación, que también será parte del fondo diez. Hemos logrado gran progreso, tenemos un completo prototipo que está funcionando, siendo testeado junto a billeteras de la comunidad, que está integrado a un conector de billetera. Estamos muy emocionados de avanzar tan rápido como sea posible con la próxima etapa del proyecto Catalyst. Como sabemos, la comunidad está anticipando ansiosamente el comienzo del fondo diez. Estaremos anunciando el evento de votación especial en las próximas semanas. Eso presentará las preguntas de financiación a la comunidad. Así que podés hacer oír tu voz acerca de qué hacemos a continuación con el proyecto Catalyst. Animo a la comunidad a descargar la aplicación de votación Catalyst, registrarte para votar, para estar listo para participar en el evento especial de votación. Se puede encontrar más información en el sitio web Catalyst en projectcatalyst.io, en nuestros town halls o boletines semanales.
Tim: Como dijo Harris, asegúrate de mirar projectcatalyst.io para más información.