Adalite showing zero balance

[mcrio]

Glad you sorted it out

Seems that is the expected behavior.

Documentation:

Mistyping the passphrase will generate a completely new wallet. There is no such thing as an “incorrect passphrase”, so whatever you provide as your input will be used in the process of deriving a wallet.

If you enter an empty passphrase (no passphrase at all), the device will proceed exactly as if the passphrase feature had not been activated at all, and generate a wallet from your recovery seed stored on the device.

…So if you generated a wallet using a passphrase, and then you disable it, and access a wallet without a passphrase you will end up using a new wallet.

Trezor Wiki