Address does not exist (sent ADA from coinbase to daedalus)

Yes. You unbox your ledger, it’ll generate your 24-words, you make a safe hardcopy of that, you install the Cardano app on it, you hook it up with the client software of your choice (e.g. ADALite) and from your Daedalus you send all to the Ledger address that you see in ADALite - then you delegate to the pool of your choice.