Traducción al español de Charles Hoskinson Cardano Updates and AMA - 26/04/2020 por Rodrigo [RODRI].
Publicado en el Foro de Cardano por @Eric_Czuleger, el 27 de Abril de 2020.
El 25 de Abril de 2020, Charles Hoskinson compartió una actualización y un nuevo A.M.A. Allí comentó los próximos pasos en el ecosistema de Cardano, y envió algunas críticas a la prensa.
Breve resumen
- Daedalus 1.0 se lanzó con relativamente pocos problemas, y estamos contentos con el progreso.
- Algunos usuarios han informado de caídas, creemos que está relacionado con la falta de compatibilidad con los antiguos sistemas operativos de Windows.
- Charles Hoskinson preferiría que se le refiera por su trabajo con IOHK en lugar de con Ethereum.
- Ha habido algunas críticas a Root9B, pero confiamos en el informe de auditoría que han realizado. Trabajaremos con ellos de nuevo en el futuro.
Daedalus 1.0
El 2020 ha sido uno de los años más singulares de la historia moderna. Es un año un poco olvidado debido a la cantidad de cosas que se han pospuesto. Sin embargo, Cardano sigue siendo fuerte. Queremos ampliar algunas de las cosas que hemos leído en las redes sociales y en los medios de comunicación en general.
Daedalus 1.0 ha sido lanzado, y hay mucha prensa al respecto. Ha habido comentarios sobre que se rompió instantáneamente. Muchos de estos casos provienen de sistemas operativos no soportados. Si los usuarios están usando Windows 7 u 8, no tienen soporte. Es probable que pongamos estos sistemas operativos en una lista negra.
Daedalus sólo funcionará para Windows 8.1 y Windows 10. Para aquellos que dicen que esto no es razonable, el soporte de Microsoft para Windows 7 ha sido descontinuado. Creemos que si no soportan el sistema operativo, entonces IOHK tampoco debería hacerlo. Fuera de este tema, hemos tenido una respuesta abrumadoramente positiva.
Adaptación para todos
Hemos recibido algunos casos con prolongados tiempos de sincronización. Esto es una anomalía. La mayoría de los usuarios reportan tiempos de sincronización de entre 50 minutos a 2 horas. Esta información proviene de embajadores, máquinas virtuales y usuarios internos. Estamos investigando este asunto ahora. Es posible que una rara configuración esté causando esto.
Esta es una de las dificultades de escribir código para Windows, porque hay muchas configuraciones diferentes. Desarrollamos esto para la mayoría de los casos y entendemos que hay casos excepcionales. Ahora estamos trabajando en una intervención dedicada. A pesar de todo esto, hay una buena carga en nuestros relays, y la gente está descargando. A partir de esto podemos ver cómo son los tiempos de sincronización. La diversidad es importante, por supuesto, y si hay problemas persistentes, animamos a los usuarios a migrar a Yoroi.
Moverse de ITN
También hemos tenido preguntas sobre el traslado de las recompensas de la ITN al Tesoro. Cuando se creó la ITN, declaramos que habrá inflación en cada slot. Esa inflación se divide entonces en dos paquetes. El parquete de recompensas que compensa a la gente por el trabajo que han hecho. El otro va al presupuesto de la Tesorería. Cuando activemos Shelley todas las recompensas se moverán, incluyendo el de la Tesorería. Esto entonces irán a la red principal de Cardano.
Ha habido una pregunta sobre dónde van las tarifas de las transacciones que ocurren en la mainnet de Cardano. Esos fondos se quemarán. No irán a la tesorería ni a ningún otro sitio. Constituyen unos 50.000 dólares en comisiones sobre la totalidad de las ADA en circulación.
IOHK y no Ethereum
Nos gustaría comentar la relación de Charles Hoskinson con Ethereum. Su trabajo con en Ethereum fue por un lapso de 6 meses. El trabajo que ha hecho con Cardano e IOHK es significativamente mayor. El trabajo que ha hecho con Cardano es más importante para él, independientemente de la capitalización del mercado de Ethereum. Estamos construyendo un sistema operativo social y financiero global, y eso debería ser el foco de atención tanto para los medios como para los seguidores.
Para los periodistas que escriben actualmente, esperamos que en el futuro se refieran a Charles Hoskinson como el fundador de IOHK, o Cardano, en lugar de como el cofundador de Ethereum. En el futuro, Charles dejará de hablar de su rol en Ethereum. A los periodistas que continuen mencionando el papel como cofundador de Ethereum no le concederán entrevistas.
No nos interesa particularmente ninguna narrativa de Cardano vs. Ethereum, y no es algo con lo que nos ocupemos en el futuro. Creemos que vamos por delante en términos de nuestros propios objetivos. A menudo, los medios de comunicación están más interesados en el desarrollo del conflicto que en los detalles. Creemos que el éxito de Ethereum es el resultado de Vitalik y los demás fundadores.
Por otra parte, cuando veamos defectos como una explosión de ICOs, o debilidades en DeFi, lo señalaremos. Asumimos que cualquiera en la industria señalaría dificultades en nuestros protocolos también. Así es como debe ser la comunicación en la industria, y esperamos que los periodistas le presten atención.
Preguntas de Root9B
En cuanto al informe de Root9B, ha habido algunos comentarios atacando a nuestro auditor. Esto fue sorprendente. Examinamos exhaustivamente el conjunto de auditores que podían auditar el código de Haskell con un historial demostrado. Había varias compañías como esta. Después de hablar con Root9B sentimos que eran los mejores candidatos.
Mucha de la gente que trabajó con Root9B estaba buscando hazañas increíblemente difíciles. Normalmente trabajaban con contratos militares y gubernamentales. Querían entrar en el espacio de la blockchain, así que esto parecía un calce natural. Tenemos un equipo interno que es bastante bueno también. También tenemos una buena cantidad de informáticos expertos en seguridad y criptógrafos trabajando con nosotros.
El objetivo de dirigirnos a un auditor externo es para obtener una perspectiva externa. Algunas personas en Reddit investigaron la historia de Root9B. En una industria competitiva habrá casos que no se verán bien externamente. Estos fueron investigados por Cardano. La gente de Root9B con la que trabajamos era muy profesional y diligente. Le recordamos a la gente que Google no es amigo de todos en cuanto a la investigación de muchas empresas.
Invertir en el proceso de inspección
Root9B es una compañía con más de 100 empleados que logró importantes contratos con gobiernos. Confiamos en ellos implícitamente. Son nuestros auditores por ahora, pero rotaremos nuevos auditores, como parte de las mejores prácticas en la industria. Si lees el informe de auditoría verás el nivel de rigor. También notarás que hay más profundidad de la que podríamos aspirar. Solicitamos el escrutinio porque siempre ganamos.
Invertimos la mayor cantidad de tiempo en nuestro proceso de inspección. Creemos que podemos sobrevivir a la inspección de terceros para construir cosas complicadas desde cero. Un ejemplo de esto es Sonics. Este es un SNARK que fue construido desde cero e implementado. Será exhibido en el venidero taller de ZKProof.
Cardano Classic
Hay un hilo en Reddit sobre Cardano Classic. No sabíamos que tal cosa existía. Si el proyecto sigue en marcha, le deseamos lo mejor a esa gente. Construir una criptomoneda desde cero es bastante difícil.