馃嚜馃嚫 Ayude a salvar el Hotel Ginebra en Barcelona. Primer negocio en aceptar ADA como pago

:cuba::es: Traducci贸n de art铆culo publicado por el operador de pool CASH

Bien, ese peque帽o anuncio probablemente capt贸 tu atenci贸n. Y seguro no es el tipo de t铆tulo promedio que ves diariamente publicado en el foro.

Esta es la historia:

Como muchos de ustedes, o quiz谩s la mayor铆a de ustedes sabr谩, nuestro hotel en Barcelona llamado, Hotel Ginebra, se convirti贸 en el 2017 en el primer negocio del mundo en aceptar la criptomoneda ADA como medio de pago.

Si quieren verificar este hecho, IOHK envi贸 a la encantadora e investigadora Olga Gonz谩lez en una misi贸n de exploraci贸n. Vino a visitarnos, y tuvimos el placer de compartir una cu谩ntas horas juntos. Esta reuni贸n que tuvimos a solas di贸 fruto a una profunda entrevista que termin贸 siendo publicada en el blog de IOHK. El art铆culo puede ser encontrado buscando en Google por, 鈥淗otel Ginebra IOHK鈥, o en el propio blog de IOHK.

Vayamos r谩pidamente hacia el 2 de Julio del 2019: Fecha de la cumbre virtual de IOHK

Sinceramente, fui inmerecida e inesperadamente invitado a estar unos pocos minutos entre una gama de ilustres oradores.

Felizmente les informo que, para mi sorpresa, la presentaci贸n fue mejor recibida de lo esperado. Y el Hotel Ginebra, en este caso presentado por mi, di贸 lo mejor de s铆 una vez m谩s para promocionar Cardano y su noble causa.

No estoy inventando todo esto, puedes chequearlo en el enlace de abajo.

Si quieres saltar la parte donde hablo sobre las similitudes entre la ciudad de Barcelona y el proyecto Cardano, puedes ir entonces al minuto 7.34, donde puedes disfrutar un corto video de animaci贸n sobre Charles Hoskinson y mi opini贸n sobre 茅l.

驴Cu谩l es el punto de este art铆culo entonces?

Vayamos r谩pidamente hacia el 8 de Noviembre del 2020.

Como todos sabemos, la pandemia se ha estado extendiendo salvajemente por el mundo como un largo hurac谩n de desesperaci贸n, dejando muchas v铆ctimas en su camino, tanto en t茅rminos de vidas perdidas y destrozadas, como en negocios devastados. La mayor铆a para siempre.

PERO 鈥 hace apenas unas horas, se supo que la vacuna que produce Pfizer tiene un 90
por ciento de confiabilidad, y qu茅 podemos esperar la aprobaci贸n para la producci贸n en masa para la tercera semana de noviembre, que est谩 a s贸lo diez d铆as.

Casi se pudo escuchar el suspiro colectivo de alivio que solt贸 el mundo, ya que esto significa que ahora tenemos m谩s que una oportunidad de luchar nuevamente para salvar vidas y negocios por igual. Y Hotel Ginebra es uno de esos peque帽os negocios.

Obviamente no me da ning煤n placer compartir la historia, pero estas son las terribles
historias de la pandemia, y la nuestra es solo una peque帽a l铆nea en el grueso libro que se escribir谩 una vez que el Covid llegue a ser un vago recuerdo:

Tuvimos que cerrar las puertas del Hotel Ginebra el 23 de marzo de 2020 por culpa del Covid y han estado cerradas desde entonces. La presi贸n de las facturas y los gastos en curso hicieron que mir谩ramos la bancarrota de frente, unas cuantas veces ya. El general Maximus dijo en la famosa pel铆cula 鈥淕ladiador鈥: Cuando la muerte te sonr铆e, sonr铆ele t煤 tambi茅n. Hemos intentado valientemente mirar la cara de la muerte en nuestro negocio 鈥 y adivinen 鈥 a煤n estamos aqu铆. Pero a pesar de que hoy se conocieron las buenas noticias de la vacuna que pronto se producir谩, no ser谩 f谩cil mantener un negocio a flote por mucho m谩s tiempo. Un negocio que actualmente tiene cero ingresos y toneladas de facturas que pagar cada mes.

Pero nosotros operamos un stake pool!!

驴Entonces, qu茅 podemos hacer?

Pensamos en crear un proyecto de recaudaci贸n de fondos, pero se siente un poco como caridad y, 驴por qu茅 nos beneficiar铆amos de tal iniciativa si hay decenas de miles de otras empresas que merecen ayuda, quiz谩s m谩s que nosotros?

Pero, tal y como les dije, operamos un stake pool de Cardano (identificativo CASH), quiz谩s incluso una vez m谩s como la primera empresa del mundo en hacerlo. Y como ocurre a menudo en la vida y tal vez en el universo, a veces las cosas parecen que suceden por una raz贸n y diferentes caminos convergen en un momento exacto en el tiempo. Uno de estos caminos ha llevado a IOHK a cambiar los par谩metros para los stake pools de Cardano el 6 de diciembre de 2020, lo cual se acaba de anunciar hace unos d铆as.

En caso de que a煤n no lo hayas escuchado o le铆do, el punto de saturaci贸n se reducir谩 de aproximadamente 220 millones a 64 millones de ADA. En resumen, esto significa que si eres un delegante y tu pool tiene m谩s de 64 millones de ADA delegadas en 茅l, entonces es mejor delegar en otro pool, sino tus recompensas se reducir谩n.

La disminuci贸n del punto de saturaci贸n tendr谩 como consecuencia que delegar en peque帽os pooles se vuelva m谩s atractivo, ya que ellos (pr谩cticamente los primeros 500 del ranking) ser谩n 鈥渄efendidos鈥 por el protocolo. Por lo tanto, es inherentemente ventajoso para los delegantes comenzar a delegar sus ADA entre esos 500 pooles por ahora.

Ya puedes adivinar hacia d贸nde va esto.

Hotel Ginebra opera un stake pool llamado 鈥淐ASH鈥 (el nombre podr铆a haber sido mucho mejor, y alg煤n d铆a podr铆amos cambiarlo)

Al delegar en nuestro stake pool 鈥淐ASH鈥, contribuir谩s directamente a darnos una oportunidad de pelear para mantener vivo el hotel hasta que el turismo regrese a Barcelona, 鈥嬧媞ue esperamos suceder谩 en febrero o marzo de 2021, as铆 que no queda mucho tiempo a partir de ahora. No estamos pidiendo limosna, porque nuestro stake pool hoy en d铆a paga recompensas a los delegantes, tal y como lo hacen otros stake pools. De hecho en este epoch vamos camino de acu帽ar 13 bloques, un nuevo r茅cord, a pesar de nuestra (demasiado) baja cantidad total de stake. Y resulta que en unas semanas los stake pools peque帽os se volver谩n de todas formas inherentemente m谩s competitivos debido a los cambios de los par谩metros, y m谩s dispuestos a generar recompensas. Esto ha ocurrido en el momento justo.

Lo que s铆 pedimos de favor es que, deleguen en el stake pool 鈥淐ASH鈥, para que nos brinden la oportunidad de luchar para mantener vivo el Hotel Ginebra hasta que podamos volver al negocio de lo que mejor sabemos hacer, que es ofrecer un alojamiento incre铆ble y asequible en la plaza central de Barcelona.

De vez en cuando, vemos delegantes preguntando a los operadores de pooles en Twitter sobre cu谩les buenas causas estar谩n comprometidos ellos si delegan en sus pooles. Bueno 鈥 es un poco vergonzoso pero al mismo tiempo divertido, debido a que en mi caso los roles est谩n invertidos (si comparten mi oscuro sentido del humor ) ya que podemos decir que nosotros somos esa buena causa.

Al delegar en 鈥淐ASH鈥, usted participa en gran medida en ayudar al Hotel Ginebra para que se mantenga a flote un poco m谩s de tiempo hasta que podamos volver a ponernos en pie. Para nosotros, si el Covid es algo, es una batalla contra el tiempo. Y el tiempo, como todos sabemos, es dinero.

驴Qu茅 les ofrecemos a cambio?

El Hotel Ginebra es ya la primera empresa del mundo en haber aceptado ADA y lo ser谩 siempre. Nadie podr谩 quitarnos eso y tampoco los incre铆bles recuerdos que consecuentemente ha producido, como ser invitado a Lisboa para estar presente en el taller de IOHK en enero del 2018, hace mucho tiempo ya.

Tal como Harry Potter y al estilo de Highlander que, 鈥淪olo puede haber uno鈥. El Hotel Ginebra es especial como 茅l solo. Pero esperamos que tambi茅n al estilo de Harry Potter, al final de la historia, el h茅roe que es Hotel Ginebra, podr谩 vencer al puro mal que es el Covid, todo con la ayuda de los delegantes que representan a los magos, sin importar su tama帽o, color, creencia, o convicci贸n

IOHK ya se ha puesto en contacto con nosotros varias veces, con la idea de tener reuniones en el hotel, y talleres luego que pase el Covid. Si sobrevivimos a esto, haremos lo mejor posible.

Ser铆a un gran placer y un honor para nosotros enfocar la tem谩tica del Hotel hacia Cardano y convertirlo en un espacio, un lugar adecuado para Cardano en Barcelona. No nos faltan ideas, pero carecemos de financiaci贸n en este momento. Estamos 鈥 ir贸nicamente atados en cuanto a efectivo 鈥淐ASH鈥. No por nuestra culpa (porque el Hotel Ginebra mola) sino porque nadie pudo prever todo lo que est谩 sucediendo, y esto es algo que todos esperamos dejar atr谩s lo antes posible.

TE VAMOS A QUERER DE TODAS FORMAS 鈥

Entonces esa es nuestra historia.

No importa si delega en nuestro stake pool CASH o no, al final lo que debe suceder suceder谩 y nunca se sabr谩 de antemano, si para bien o para mal.

Tal es la hermosa imprevisibilidad de la vida. Pero si la vida es un teatro, este es el momento en que debemos desempe帽ar el rol que se nos ha asignado, as铆 que disfrutemos la obra tanto como podamos, incluso si significa tener que interpretar todos los matices de un personaje de una empresa casi quebrada, y publicar esto en el foro de Cardano

Y no importa lo que nos pase a nosotros o al Hotel Ginebra, siempre apoyaremos la maravillosa idea que es Cardano. Hay m谩s cosas en la vida que Cardano, pero personalmente no he encontrado muchas m谩s cosas por las que valga la pena luchar. Cu铆dense todos, espero que al menos hayan disfrutado la lectura, cu铆dense.

Alfredo

1 Like