Can't send any ada to any addresses, because it keeps saying that the address is invalid

To be fair i dont see any mistakes/errors here. Could you please report that issue here? https://iohk.zendesk.com/hc/en-us

You should have a working solution in the meantime with adalite.