馃嚜馃嚫 Charles Hoskinson dice que est谩n sucediendo muchas cosas bajo la superficie en Cardano

:es: Traducci贸n al espa帽ol de Charles Hoskinson says a lot is happening underneath the surface for Cardano (ADA)

Publicado en Crypto Slate por Priyeshu Garg, el 5 de Febrero de 2020.

El esfuerzo por mejorar la comunicaci贸n con la comunidad de Cardano ha revelado el alcance del trabajo y la investigaci贸n que se ha realizado en la plataforma. De acuerdo con Charles Hoskinson, el CEO de IOHK, los frutos de casi cinco a帽os de trabajo ver谩n la luz en los pr贸ximos meses, marcando el comienzo del fin del trabajo de IOHK en el proyecto.

Hoskinson destaca la importancia de la validaci贸n por parte de terceros

A pesar de la dura competencia, hay pocos proyectos tan 煤nicos como Cardano. El proyecto blockchain basado en la investigaci贸n es uno de los m谩s ambiciosos del mercado, ya que no pretende perturbar, sino revolucionar.

Lo que hace 煤nico a Cardano es el uso de la revisi贸n por pares y los m茅todos formales. Charles Hoskinson dijo que el proyecto se inici贸 para ver si era posible 鈥渆scribir el c贸digo de una manera diferente鈥. A diferencia de escribir un white paper y hacer de eso la base del c贸digo, IOHK decidi贸 volver a lo b谩sico y empezar con las buenas y cl谩sicas matem谩ticas.

Utilizando m茅todos formales, un proceso que consta de an谩lisis matem谩ticos avanzados para el dise帽o del software, la compa帽铆a quer铆a asegurarse de que su producto final fuera lo m谩s fiable y robusto posible. Sin embargo, el proceso de trabajo intensivo ten铆a un precio.

Hoskinson lo explic贸 en su 煤ltimo video de YouTube:

鈥淐uando escribes un software como este, a帽ades a帽os a tu hoja de ruta鈥.

Cinco a帽os, para ser exactos, ya que el proyecto comenz贸 en 2015. Aunque se han hecho grandes avances hacia finales del a帽o pasado, no fue hasta 2020 que el proyecto realmente comenz贸 a despegar.

El lanzamiento de la red de prueba incentivada (ITN) para la era Shelley de Cardano fue el hito m谩s importante de la compa帽铆a en el 煤ltimo a帽o, m谩s o menos, ya que signific贸 que la mayor parte del trabajo pesado en lo que se refiere a infraestructura estaba casi hecho.

Sin embargo, la velocidad que Cardano ha alcanzado es una hoja de dos caras. Hoskinson dijo que una vez que la ITN de Shelley fue lanzada, la gente comenz贸 a ver a Cardano s贸lo a trav茅s de su resultado, y a ignorar completamente la cantidad de trabajo que ha estado ocurriendo bajo la superficie.

Cinco a帽os de esfuerzo de los equipos detr谩s de Cardano no significar铆an nada si su producto no fuera bueno. Mientras que la participaci贸n de la comunidad es una buena se帽al, la validaci贸n de terceros es la verdadera medida del valor de un producto. Seg煤n Hoskinson, el primer informe de seguridad de Cardano acaba de ser publicado, y aunque contiene tanto las partes buenas como las malas del c贸digo, muestra que todo se hizo correctamente y con la longevidad del producto en mente.

Una vez que se hayan resuelto todas las cuestiones planteadas en el informe, se publicar谩 un informe detallado, dijo Hoskinson.

Ninguna de las investigaciones cient铆ficas que se han realizado en Cardano puede sustituir el compromiso de la comunidad

Hoskinson dijo que estaba extremadamente orgulloso de lo que hab铆an logrado hasta ahora, diciendo que fue una de las primeras, si no la primera, compa帽铆a en construir un producto que conectaba m茅todos formales, investigaci贸n revisada por pares y pruebas pr谩cticas. Los a帽os de investigaci贸n y desarrollo puestos por los equipos detr谩s de Cardano llevaron al lanzamiento de la ITN de Shelley.

El sincero director general explic贸 por qu茅 la red de prueba era tan importante para el desarrollo de Cardano. Hoskinson dijo que el objetivo de introducir incentivos en la red de prueba era facilitar una amplia discusi贸n con la comunidad de Cardano sobre la experiencia del staking. Escuchando las opiniones y preocupaciones de la comunidad, Cardano quer铆a ser capaz de entender mejor a Ourbouros, su protocolo nativo de consenso, y crear las herramientas que los usuarios y desarrolladores necesiten.

Hoskinson dijo que el uso del enfoque de prototipos r谩pidos de Rust permiti贸 a la compa帽铆a ajustar el 鈥渓铆mite experimental鈥 del reci茅n creado ecosistema de staking.

Y el enfoque cuidadosamente pensado ha funcionado. Con m谩s de 1000 stake pools registrados, y nuevos creados casi a diario, la ITN ha superado todas las expectativas. Hoskinson se帽al贸 que aunque la compa帽铆a cre铆a que la red de prueba ser铆a un 茅xito con cien stake pools, dudaba que se crearan m谩s de cincuenta. La abrumadora participaci贸n e inter茅s en la ITN demostr贸 que la empresa iba por buen camino, dijo Hoskinson.

Invertir en la comunidad es una decisi贸n inteligente para Cardano. El objetivo final de IOHK es renunciar a todo el control del proyecto y dejarlo en manos de sus usuarios, que utilizar谩n su avanzado sistema de gobernanza con propuestas de mejora y procesos de perfeccionamiento para dirigir Cardano. Esta es la 煤nica manera en que Cardano pueda ser una verdadera blockchain y criptomoneda descentralizada, explic贸 Hoskinson.

Ahora que la ciencia est谩 casi completada, Cardano est谩 pasando a la fase de explicaci贸n

Despu茅s de que se lance Shelley en la red principal, los equipos de Cardano seguir谩n adelante con Goguen, la siguiente iteraci贸n de la blockchain. Mientras que Shelley descentralizar谩 el n煤cleo de la blockchain introduciendo el staking, Goguen permitir谩 a los usuarios crear aplicaciones descentralizadas (DApps) en Cardano.

Los esfuerzos para crear y mejorar la gesti贸n de m煤ltiples activos, la identidad, los or谩culos, los canales que manejan los metadatos que fluyen a trav茅s de las transacciones, las experiencias de desarrollo, y la interoperabilidad con Ethereum est谩n actualmente en marcha, dijo Hoskinson. Se帽al贸 que todo el trabajo que se ha realizado en Shelley en los 煤ltimos meses se ha llevado a cabo en paralelo con el trabajo que se est谩 realizando en Goguen.

Las pr贸ximas actualizaciones y lanzamientos de la compa帽铆a muestran que el ritmo repentino que Cardano ha tomado no sali贸 de la nada.

鈥淓stos son los frutos de a帽os de esfuerzos鈥, dijo Hoskinson, a帽adiendo que el 煤nico enfoque para los pr贸ximos meses ser谩 entregar los productos y actualizaciones en los que han estado trabajando en el 煤ltimo a帽o.

Uno de los esfuerzos m谩s importantes que la compa帽铆a ha asumido fue mejorar su comunicaci贸n. Hoskinson admiti贸 que ni IOHK ni sus socios, la Fundaci贸n Cardano y EMURGO, han hecho ese gran trabajo en lo que se refiere al compromiso con la comunidad. Esto, sin embargo, ya no es un problema.

Hoskinson fue muy transparente acerca de los planes de la compa帽铆a para los pr贸ximos meses. Este mes, la compa帽铆a lanzar谩 un c贸digo de reinicio de Byron y comenzar谩 el proceso de transici贸n de los usuarios de la ITN de Rust a su versi贸n en Haskell. El proceso, se帽al贸 Hoskinson, tomar谩 entre 3 y 4 semanas. El 20 de febrero se producir谩 el tan esperado hard-fork de Ouroboros BFT (Tolerancia a la Falla Bizantina de Ouroboros), mientras que una importante actualizaci贸n de Cardano Docs tambi茅n deber铆a completarse a finales de mes.

Una vez que todos los usuarios de la ITN hayan pasado a la versi贸n de Haskell, la empresa comenzar谩 a publicar actualizaciones relacionadas con el lado del consumidor, que, entre otras cosas, permitir谩n a los usuarios verificar los saldos que obtuvieron en la red de prueba.

Gran parte de marzo y abril se dedicar谩 a la transici贸n de la ITN para trabajar en Basho, la era de Cardano que se centrar谩 en la escalabilidad e interoperabilidad de la red. Mientras tanto, se har谩n nuevas y originales contribuciones al c贸digo de Haskell. Hoskinson explic贸 que la adici贸n del c贸digo original ayudar谩 a Cardano a crear la base para asegurar 鈥渘uevas asociaciones鈥, pero no revel贸 si la compa帽铆a ten铆a o no planes concretos.

Sin embargo, s铆 dijo que estaban teniendo conversaciones 鈥渆n茅rgicas鈥 con socios y organizaciones comerciales para crear casos de uso y comercializar Cardano.

鈥淩ealmente tenemos una oportunidad de reemplazar los sistemas globales de pago y liquidaci贸n con lo que hemos desarrollado en Cardano鈥.

En cuanto a los planes para IOHK, Hoskinson declar贸 que los 煤ltimos avances con Cardano eran agridulces. Cuanto m谩s se parezca Cardano a un producto acabado, menos inter茅s tendr谩 IOHK en 茅l.

鈥淓ste libro est谩 llegando lentamente a su fin鈥.

Aunque todav铆a queda un largo camino por recorrer y mucho trabajo por hacer antes de que IOHK pueda hacer las maletas e irse, Hoskinson dijo que espera que hayan sentado las bases de un sistema que sea sostenible y escalable, incluso cuando se deje librada a su suerte.

1 Like