Transcripción al español de un fragmento de “Surprise AMA 05/27/2023”
Del minuto 00:57:40 al 01:02:05 del video original
Publicado en el canal de Youtube de Charles Hoskinson el 27 de Mayo de 2023
Enlace a la versión doblada al español
IA es mayormente miedo y porno
Eso no es cierto, muchachos, hay 5 compañías trabajando en IA, Facebook, ahora Meta, Amazon, Apple, Google y Microsoft. Combinando los presupuestos, cuando los sumás, son más de diez billones de dólares al año, hay cientos de miles de personas flotando alrededor, trabajando en estos sistemas. Los mayores modelos de lenguaje que salieron recientemente, como Chat GPT, como lo que están entrenando con Gemini, Palm 2, los modelos Llama, Meta, y los modelos a ser liberados con Apple, Amazon, son auto reflectivos, con auto crecimiento, pronto con auto codificación, pueden perseguir objetivos autónomamente, en algunos casos se están volviendo sistemas completamente de caja negra, como la inteligencia. Y están creciendo exponencialmente, Gemini será 500 veces más poderoso que Palm 2, GPT 5 está a la vuelta de la esquina, más rápido que lo que pensás, no es sólo mejor, es exponencialmente mejor, puede hacer todo. Veo a todo negocio teniendo conversaciones detalladas acerca de qué van a hacer, dejá que te muestre algo. En agosto voy a una conferencia, es en Las Vegas, AI 4, 2023, del 7 al 9 de Agosto, sólo soy invitado, no hablo ni nada por el estilo. Ya tienen 1.700 personas, 275 oradores, 100 exhibiciones diferentes. Mirá el conjunto de sponsors que tienen, sponsors, bien, nivel diamante, tenés algunas compañías, nivel platinum, AWS, Capital One, Dropbox, conozco esas compañías, IBM, Ok, HP, CIA, ese es un maldito nivel de sponsor dorado, ¿qué tal eso? Cuando mirás el conjunto de oradores, aquí, lista de oradores, tienen a casi todos y a su tío, hacés clic, gobierno, ¿qué tenemos aquí?, jefe de datos de la guardia costera, CEO del departamento de comercio de USA, jefe de la fuerza aérea de USA, ¿qué tal eso?, tenés KBR, es la secretaría, quero que defensa, bajo la secretaría defensa, investigación e ingeniería, todo el mundo y su tío va a esta maldita cosa. Normalmente hace 5, 10 años yo iba a las conferencias, iba algún muchacho. Aquí vienen las grandes ligas, todo el mundo habla acera de cómo utilizar estas cosas. El problema es que todos se están enseñando entre sí, están aprendiendo, con y sin consentimiento humano. Hay grandes videos como “we have no moat”, fue un memo que circulaba y se filtró de Google básicamente diciendo que el negocio IA está cambiando rápidamente. Estos grandes proyectos de Google, Open IA, van a ser eclipsados por el código abierto, que pueden quitar todos los alineamientos, guardarrailes, todas las protecciones. Si en tu bolsillo trasero tenés algo, podés acceder desde un teléfono, que es más inteligente que cualquier persona que hayas conocido en tu vida, que conoce cada tema y puede ser entrenado rápidamente en cualquier tema, te puede decir cómo hacer cualquier cosa, en algún punto, se vuelve consciente de sí mismo, capaz de perseguir sus propios objetivos, sin ninguna noción de alineamiento con la humanidad, esa es una gran amenaza. Mí amigo Lex Friedman ha realizado varios podcasts con varias personas advirtiendo esto, desde Nick Bostrom, otros, yo garantizo que no es exagerado, es un gran asunto. Todo el mundo está prestando atención a estas cosas, todo el mundo está celebrando conferencias, tratando de resolverlo. Algo que normalmente juntaba 400 personas ahora tiene más de dos mil personas, tenés a toda agencia realizando un sponsoreo.