Transcripción al español de un fragmento de “Surprise AMA 09/08/2020”
Del minuto 00:56:20 al 00:59:16 del video original
Publicado en el canal de Youtube de Charles Hoskinson el 8 de Septiembre de 2020
Enlace a la versión doblada al español
¿Por qué necesitas ETC, cómo esta moneda puede ser rentable para Cardano?
Bien, está en el mejor interés de Cardano ser interoperable con tantos sistemas como sea posible, para que volumen de transacción pueda fluir desde un sistema a otro sistema, dentro de una filosofía los sistemas sólo pueden hacer ciertas cosas. Cardano como sistema puede ser un proveedor de servicios no sólo para los usuarios y desarrolladores de Dapps, sino para otras criptomonedas. Tendemos a no pensar realmente en eso, pero pregúntate a ti mismo esto ¿Litecoin va a despertar mañana y decir “vamos a hacer contratos inteligentes y vamos a hacer gobernanza en cadena y todas estas cosas”?, no, no va a suceder, han estado alrededor por mucho tiempo, como nueve años, ¿y han cambiado algo de sustancia en ese sentido?, no.
Así que, ¿qué tal si pudiéramos decir que puedes tomar tu Litecoin y moverlo a Cardano y hacer algunas cosas en Cardano con él, que no puedes hacer en Litecoin?, y bien, significa que cada titular de ADA es parte de esas transacciones y esa actividad económica. Así que los proveedores de servicios, los delegadores, los operadores de stake pools, los titulares de ada, se benefician de alguna manera del hecho de que Litecoin está en el sistema, haciendo cosas, tiene que pagar, ya sea en Litecoin o Ada, para hacer eso, y cada titular de ADA obtendrá lo que se paga, porque son proveedores de servicios para ello. ¿ETC va a hacer todo?, no, definitivamente no va a hacer gobernanza en cadena, es un no, incluso si tuviéramos un sistema de tesorería, lo más probable es que subcontraten esas capacidades a otro sistema, digamos Voltaire, lo que significa que ETC entrará en nuestro sistema y consume recursos y paga por ese consumo, que entonces beneficia a los titulares de Ada. Así que pensamos en asociaciones en términos de ¿cómo conseguimos los tokens ERC20 en nuestro sistema?, pregúntate, ¿por qué un token ERC20 es diferente a ETC en ese sentido?, el token ha entrado en Ethereum, está consumiendo recursos de Ethereum y está pagando por ese privilegio. Así que si ETC, a través de una transacción envuelta ETC, entra en Cardano y consume recursos Cardano, ¿no beneficia eso realmente la red huésped?, ese es el punto de la interoperabilidad, eso es lo que estamos haciendo, estamos construyendo puentes con todos estos diferentes sistemas, y pueden venir y consumir las cosas en nuestro sistema que son únicos, y cuanto más ofrezcamos, más vendrán, cuanto más demanda, más transacciones, cuanto más activo sea el sistema, más útil resulta ser Ada y si Ada es útil y tiene utilidad y se utiliza, Ada es valioso, así de simple. Las mejores cosas de la vida son simples y fáciles de entender, siempre te joden o estafan cuando las cosas son difíciles de entender, y complejas, porque en la complejidad yace el engaño, simple y limpio, fácil de preparar.