Honestly it’s impossible to send ₳ to another blockchain. It’s like trying to save a word document written on PC 1. To PC 2 when neither are connected in anyway.
If a blockchain appears to allow to hold another token from a different blockchain then it is not that token.
Metamask wallet supports all tokens run on the ethereum blockchain - cardano is not