Transcripción al español de un fragmento de " Surprise AMA August 30th, 2021"
Del minuto 01:31:00 al 01:40:39 del video original
Publicado en el canal de Youtube de Charles Hoskinson el 30 de Agosto de 2021
Enlace a la versión doblada al español
¿Cuál es la mayor virtud?
Creo que es una buena manera de terminar. A medida que me volví más viejo, creo que la auto integridad es probablemente la mayor virtud. Vivimos en una sociedad, colectivamente, en el mundo desarrollado al menos, donde se te permite acumular enormes cantidades de auto ficciones, pequeñas o grandes. Cuando la gente acumula demasiada de ellas ves a esta gente como Jeremy Dewitt u otros, y decís “wow, el tipo está realmente jodido”. El problema es que la mayoría de nosotros está más cerca de eso de lo que nos gustaría creer, pequeñas instancias, y se acumulan. Y lo que estas cosas hacen, estas des integridades, te retienen de obtener tu gran ser, como ser humano.
La razón por la que los psicodélicos se han convertido en un área tan predominante de estudio, si leiste el libro de Michael Pollans, no es porque te llevan a alguna proyección astral, y conocés aliens DMT, yendo a locas aventuras o cosas así, no tiene nada que ver con eso. Los psicodélicos no son tan útiles para los jóvenes, en su mayor parte, son drogas para clubes nocturnos, cuando las utilizan ahí. Pero igualmente son tremendamente útiles para personas en sus 50, 60, gente que tiene desórdenes de estrés post traumático, o depresión u otras condiciones. ¿Por qué?, porque tenés este modo por default, complejo, y tenés estas des integridades, auto ficciones, estos asuntos, esta acumulación de historias. Luego tomás esta substancia y lo que hace es remover el sentido de uno, extraes tu conciencia de quién sos, te parás y te observás a vos mismo a cómo otros te ven, por primera vez. Hay destrucción de ego ahí, luego de repente decís “dios santo, no, no, no, eso no es bueno, tenemos que hacer algunos cambios, tenemos que hacer algo de limpieza hogareña”. Siendo una figura pública, obtengo eso gratis, por la mayor parte. Cada comentario, tuit, posteo de reddit, de 4chan, hay un núcleo, hay un poquito de verdad ahí, no mucha, pero hay algo. Si sos realmente inteligente sabés cómo filtrar estas cosas para mejorar vos mismo, si no sos tan inteligente, te molesta, te come y realmente te golpea. Jordan Petersen por ejemplo es un gurú de auto ayuda, psicólogo brillante, va a través de estas largas historias, Mapas y significado es uno de los libros más difíciles que haya leído en toda mí vida. Luego de volverme grande dije “lo miraré”, “ah”, “esto es grande”, pero luego terminó convirtiéndose en un adicto a la droga, ¿por qué?, porque no era capaz de obtener los beneficios pero filtrar la toxicidad de la notoriedad, publicidad, fama. Así que esas cosas más asuntos personales en su vida, se combinaron juntas y crearon un estado de las cosas donde tenía que utilizar sustancias para puentear la brecha y lidiar con el dolor.
Yo puedo hacer dieta, perder peso, lo hecho, de hecho he estado haciendo ejercicio todos los días, no súper duro, sólo dos veces a la semana, para las cosas del corazón y luego voy a una cinta de correr, ya perdí cinco libras, puse eso fuera demasiado tiempo, utilizaba la excusa de que era exitoso y poderoso para justificar no cuidar mí salud. Pero todo lo que estoy haciendo es lastimarme a mí mismo, no hay integridad en ese estilo de vida. 4Chan dice “miren a este gordo chico del suelo” y estas otras cosas, puedo enojarme al respecto o aceptar que hay un punto ahí, una persona en mí posición, con mis responsabilidades y obligaciones, ese tipo de persona necesita ser mejor, necesito despertarme más temprano, necesito despertarme a las 5am, necesito encontrar el tiempo para estar saludable, necesito comer bien, en todo caso porque inspiro a otros a hacerlo y una persona en mí posición debería hacer eso todos los días, el liderazgo es todo acerca de eso. Así que creo que el componente de integridad creo que es el más importante en todas las cosas que haces, todos los tratos que haces, todas las interacciones que haces, incluso aunque no tengas interacciones positivas o buenas, encontrar una manera de escarbar y encontrar algo ahí, donde podés decir que intentaste lo mejor que pudiste obtener un buen resultado.
Cuando comenzás a pensar de esta manera empezás a perder un montón de cosas negativas, un montón de vicios, odio por ejemplo, ira, venganza, resentimiento, envidia, esos vicios simplemente se desvanecen, se funden. Como Ethereum por ejemplo, tengo quejas objetivas, legítimas, cuando mirás lo que ocurrió, lo que se dijo, simplemente la locura detrás de algunas de las cosas, que continúa siendo reciclado una y otra y otra vez, el ruido está en la basura, etc. Y simplemente podría pasar el resto de mí vida enojado al respecto, pero al final del día, si pensás al respecto, te decís a vos mismo “bueno, su existencia hace un montón de bien para el mundo”, un montón de buena investigación, descentralizaron un montón de cosas, hay un montón de beta testeo que están haciendo. De vez en cuando podría haber un área de colaboración que tiene sentido, podría ser estrecha, amplia, podría tomar 10 años, podría tomar 50 años “¿por qué odiar a esa gente?”. Si quieren vivir en un mundo raro donde entretienen ficciones, odian a una persona que no existe, esa es su desventaja. Yo voy a vivir en un mundo de integridad, en un mundo en el que de hecho podemos ver a través del humo y espejos, podemos ver al otro como ser humano. Llegá a ese punto, y de repente ya no tenés un montón de problemas, y realmente te podés focalizar en las cosas que importan, podés pensar a largo plazo, podés pensar acerca de dónde te gustaría estar en diez años. La gente siempre sobreestima lo que pueden hacer en un año y subestiman lo que pueden hacer en diez, ¿por qué?, porque los humanos son realmente malos en crecimiento exponencial. Si obtenés 1% por mes, realmente no piensan que es demasiado grande, pero de hecho es enorme, durante un período de diez años, los retornos que podés obtener ahí, no lo ves en el corto plazo. Así que tener esa virtud de auto apercibimiento, auto integridad, y ser capaz de percibirte a vos mismo objetivamente, bueno, malo y feo, y ser intelectualmente honesto acerca de quién sos, lo que podés y no podés hacer, cuán rápido te podés mover, ser capaz de ponerte a vos mismo en un camino, no en donde haces las grandes cosas, eso es lo que todos aspiramos a hacer, pero ponerte a vos mismo en un camino donde haces las cosas más simples, las cosas pequeñas, que son fácil de hacer, pero también son fáciles de no hacer, esa es la grandeza. Si mirás a cualquiera de estas personas que son grandes personas, que objetivamente han hecho grandes cosas o han sido capaces de empujarse así mismos más allá de los límites humanos, todas esas personas tienen esa mentalidad, un poquito mejor, un poquito mejor, un poquito más difícil. Y no dejaron que las fallas les molesten, porque sólo es un problema si estás fuera del juego para siempre. Si podés jugar mañana, volver al juego, intentar un poquito más duro, empujar un poquito más duro, entonces todavía estás ahí, todavía sos relevante, todavía estás respirando, te rendís cuando estás muerto. Perdimos un poco de eso en la sociedad, los medios sociales han construido un mundo donde nos hemos obsesionado con el resultado, el objetivo final. Es duro, querés aprender cómo tocar el piano, andá y comenzá a tocar el piano, sentís que sos bastante bueno. Luego vas a youtube y hay un chico de 7 años que es pianista de concierto, ah. Querés estar en forma y perder algo de peso, perdés unas pocas libras, comenzas a sentirte bien, vas a instagram y ves las modelos, ah. Cualquier cosa que quieras hacer, hay algún resultado, objetivo final, esa persona es elite, asombrosa, increíble. Y si vivís con una referencia donde eso es lo que querés, nunca obtendrás lo que querés porque lo que estás mirando es una captura de pantalla de una verdad e historia más profunda. Esas personas, a su propia manera, tienen que seguir un camino bastante similar al que vos mismo tenés que hacer. Tener la integridad para admitir eso, y decir “está bien, manténlo como la estrella del norte, pero poniendo un poquito de trabajo todos los días es una cosa tan poderosa”. Y hay un montón de herramientas que pueden ayudar a la gente a llegar ahí, los psicodélicos ocurre que son uno para los mayores, pero hay toda clase de herramientas, como investigación de flujo y este tipo de cosas, Stephen Kotlin es un gran investigador ahí, hay docenas de estos psicólogos de rendimiento que piensan acerca de esta mentalidad, pero siempre sale de la misma fuente común, que es la integridad y entender la realidad como es, no como a vos te gustaría que fuera, la habilidad de admitir eso, y trabajar un poquito más duro cada día. Una vez que estás en esa mentalidad, los vicios se derriten, incluso si no lo hacen, tenés un mecanismo para conquistarlos.