I believe your rewards are automatically set to delegate with the wallet so they are compounding see this link Is staking compounded? 
which makes it very difficult to calculate,unless someone can correct me if I am wrong with one wallet being a new delegate you could use that one to determine how much your 2 others have earned from 1 ADA delegated and how much your rewards have earned.
2 Likes