🇪🇸 Discurso de clausura de Charles Hoskinson: Cardano 2020: Edición Shelley - 3 de Julio de 2020

:es: Transcripción al español de “Charles Hoskinson Closing Keynote: Cardano 2020: Shelley Edition – 3rd July 2020”

Publicado en el canal de Youtube de IOHK el 6 de Julio de 2020

Enlace a la versión doblada al español


Kon’nichiwa, hola, gracias a todos por venir a la cumbre Cardano, saben, pusimos este evento con sólo alrededor de 60 días de planificación, con unos 45 días de ejecución, una vez que empezamos a meternos en las tuercas y tornillos y esperábamos tal vez conseguir unos cuantos miles de personas si tuviéramos mucha suerte. Originalmente, antes de que el coronavirus golpeara, para la celebración del lanzamiento de Shelley, en realidad yo quería ir a Kyoto y tener un bonito evento ahí con la comunidad japonesa, porque ahí es donde Cardano comenzó y desafortunadamente no fuimos capaces de hacerlo debido a la cuarentena y las restricciones de viaje de la gente, pero con suerte seríamos capaces de llevar este evento a tantas personas en Japón como sea posible y en homenaje a ellos decidí usar mi yukata, en realidad tengo varias de estas que recogí cuando vivía en Hawaii, así como cuando vivía en Osaka.

Sabes, este evento fue realmente sobre tres cosas en su núcleo, primero fue una celebración del hecho de que hemos terminado la era del “haremos” y es el amanecer de una nueva era en la historia de nuestro proyecto, el amanecer de “hace”. Por mucho tiempo la gente continuó diciendo que Cardano hará esto, Cardano hará aquello, Cardano deberá tener esta capacidad y ahora con el lanzamiento de Shelley y en los próximos 120, 150 días, mientras encendemos todas estas capacidades, ya no es el caso de que haremos algo, es el caso de que nuestra plataforma hace algo. Podrás dirigir un pequeño negocio y operar la cadena, podrás emitir activos nativos, podrás escribir contratos inteligentes, darles más poder que con cualquier otro sistema del ecosistema. Realmente queríamos hacer un signo de exclamación sobre cuánto logro fue esto. Esto no fue algo que decidimos hacer a la ligera, lo tomamos muy en serio, nuestros científicos y los ingenieros se lo tomaron muy en serio y pusieron su corazón y su alma en eso. Cada aspecto del diseño de nuestros protocolos, cada pequeña cosa, desde dónde está un botón en la interfaz gráfica a básicamente cómo funciona nuestra arquitectura, cuán grande o pequeña, no importaba particularmente, nos preocupaba ello. Y queríamos tener un evento para decirle al mundo que finalmente está aquí y ahora la gente puede usarla, hacer cosas, amarla, experimentarla y construir cosas con ella, y esto fue realmente un evento notable desde esa perspectiva. Pero lo que era más importante, y esta es la segunda cosa que realmente quiero destacar en este evento, es que queríamos mostrarle al mundo quiénes somos, quién es Cardano, de qué se trata. Sabes, cada criptomoneda tiene una comunidad y muchas de ellas son buenas comunidades, Bitcoin, por ejemplo, donde yo comencé y yo estuve en esa comunidad por mucho tiempo, en los primeros días era una gran comunidad que realmente disfruté y me divertí mucho, encaje ahí y mucha otra gente lo hizo también. Así que cuando miramos a la comunidad Cardano, mucha gente está empezando a prestar atención a nosotros y a pensar en nosotros por primera vez o por primera vez en unos años, así que tenemos este gran foco sobre nosotros. Así que fue realmente importante para mí que mostremos nuestra cultura y le digamos al mundo, cómo pensamos, cómo nos acercamos al mundo, cómo nos comunicamos con cada uno de los demás, lo que es nuestra comunidad.

Así que invitamos a gente como Vint Cerf, por ejemplo, que es un escéptico blockchain y es el padre de Internet y nosotros como comunidad pudimos comunicarnos con él, tener una discusión y vos, nuestra comunidad, la comunidad Cardano, somos capaces incluso de hacerle preguntas nosotros mismos y conseguir respuestas muy buenas, retroalimentación muy buena, grandes preguntas que nosotros tenemos que responder como comunidad, desde cómo vamos a lograr escala, cuáles son los usos y utilidades asesinos, cómo ofreceremos sistemas alternativos al problema de identidad, etc y eso fue una gran experiencia. De manera similar, invitamos a Stephen Wolfram y él hizo un puente entre dos cosas imposibles, el mundo de la computación, el mundo de la física, con el mundo de sistemas distribuidos y contratos inteligentes y arreglárselas para hablar de la teoría del todo al mismo tiempo y nuestra comunidad se levantó para la ocasión y le hizo grandes preguntas, que hacen pensar, a las que fue capaz de compartir aún más información.

Más de 70 oradores de todas las estancias de la vida, un ex comisionado de la Comisión de Intercambio de Valores, Paul Atkins, líderes de países, por ejemplo, el ex primer ministro de Georgia, ya sabes, tuvimos grandes operadores de intercambiadores como Binance y Coinbase. Y muchos de nuestros ingenieros y científicos y otras personas a lo largo de nuestro negocio tenían una oportunidad de sentarse y sistemáticamente mostrar las cosas que les importaban, con su estilo. Vi la presentación de Phil Kant, donde él estaba hablando de algo que es tradicionalmente tan seco como los métodos formales, pero encontró una manera de aligerarlo un poco presentándolo con un sable de luz y su joven hija tuvo que ayudarlo a deshabilitar el sonido del sable de luz para que no hiciera efectos de sonido mientras apuntaba a la pantalla con él, mientras tanto, nos está enseñando sobre el proceso de cálculo y cómo él y otros invirtieron miles y miles de horas a lo largo de los últimos años, tratando de ir de la ciencia pura a algo que un ingeniero puede leer, implementar, probar y realizar en código, que ahora realmente está en el mercado y siendo utilizado por la gente. Vimos un maravilloso panel con el comité original de Haskell, muchos miembros de el, desde John Hughes hasta Simon Peyton Jones y tuvieron la oportunidad de reflexionar sobre el hecho de que en 1985 estaban tratando de resolver un problema muy simple que era que el lenguaje que querían utilizar, Miranda, se había convertido de repente en un poco loco por la propiedad intelectual y se convirtió en una fuente cerrada y no fueron capaces de utilizarlo en la capacidad académica, así que estaban tratando de reemplazar eso con algo un poco más razonable, al hecho de que básicamente inspiraron el diseño de docenas de lenguajes que ahora comúnmente se utilizan en nuestra industria, desde características que están Go, en Java, Swift, a cosas en JavaScript y Python, han dejado un legado que ha inspirado a miles de científicos informáticos y posteriormente cientos de miles de ingenieros, para escribir billones de líneas de código, con ideas que eran tan inocentes e inocuas en 1985 y tuvimos una oportunidad de obtener sus cerebros gracias a la gran moderación de Duncan Coutts y preguntar ¿qué hubieras hecho de manera diferente? Nosotros, como diseñadores de idiomas, con Plutus y Marlowe y los muchos lenguajes por venir en Cardano, algún día, con suerte, estaremos en la misma posición, en la que llegamos a lamentar y arrepentirnos de las pobres decisiones que tomamos hoy y tuvimos que de alguna manera arreglarlas en el futuro, porque somos víctimas de nuestro propio éxito con millones de desarrolladores de contratos inteligentes en nuestro sistema, y fue realmente genial ver eso.

Tuvimos paneles que hablaban de empresas, cosas como Hyperledger, ¿cuál es nuestro lugar y propósito en este gran consorcio que Fortune 500 utiliza? Y hasta ese punto, también, tuvimos muchos grandes socios de la industria como Beef Chain mostrando ejemplos de la vida real de cómo están tratando de resolver verdaderos problemas de los que estamos profundamente preocupados en todo el mundo, la seguridad de nuestra comida, la seguridad de nuestra cadena de suministro, la verificación de las reclamaciones. Todos vamos al supermercado, vemos cosas etiquetadas vegano u orgánico, vemos que las cosas dicen no GMO, pero ¿cómo lo sabes realmente como un consumidor y cómo sabes que eso es en realidad honesto? Soluciones como estas te darán esa certeza y te darán una gran experiencia de usuario tan simple como un código QR que puedes escanear con tu teléfono gracias al duro trabajo que estos empresarios están haciendo a medida que lentamente integran estos sistemas, no sólo a la cadena de suministro de los Estados Unidos, pero con suerte en las cadenas de suministro de todo el mundo, en toda África, en toda Mongolia y en realidad podemos obtener mercados mucho mejores y menos personas tienen que morir por alimentos adulterados o experimentar problemas como consecuencia de eso. Así que es realmente notable ver la amplitud y la profundidad de la conversación, vimos cosas como Atlas, ves, tenemos que construir una especie de nuevo tipo de explorador, porque ya no es suficiente sólo visualizar transacciones, ya no es suficiente sólo hablar acerca de dónde va el dinero, también hay que tener una discusión sobre operadores de stake pools, DAPPs, tenemos que tener discusiones sobre los activos emitidos en el sistema y todos ellos tienen visualizaciones únicas y requisitos de presentación de datos sobre ellos, requisitos de análisis de datos sobre ellos, más allá de los exploradores de primera y segunda generación y eso se va a convertir en cada vez más importante, especialmente a medida que nos movemos al mundo de la gobernanza en cadena, de hecho, es algo tan importante que incluso hemos creado un montón de software específicamente para ello, el amanecer de Voltaire, un anuncio inesperado de nuestra cumbre, Voltaire te va a permitir a vos, a la comunidad Cardano entera, empezar a votar, empezar a financiar, tener opiniones acerca de ¿dónde deberíamos ir y qué deberíamos hacer, quién tiene mérito suficiente para merecer una oportunidad de la comunidad para ir y construir algo para la comunidad y eventualmente para el mundo en su conjunto, qué es lo creará el mayor valor para nuestro ecosistema, qué producirá el mayor uso y utilidad para nuestro sistema? Estas son preguntas difíciles y son preguntas que todos tenemos que responder juntos y el amanecer de Voltaire significa que podemos empezar a hacer eso juntos, tan incierto como puede serlo y tan tembloroso como puede serlo, tan frustrante como a veces puede serlo, nosotros como comunidad mostramos al mundo que somos capaces de discrepar sin ser desagradables, somos capaces de entretener otras opiniones incluso aunque no las sostenemos y todavía ser amigables. Eso es algo que es único en nuestro espacio, nunca sucumbimos a las tentaciones del maximalismo, ni una sola vez decidimos seguir adelante y descender en el fácil camino del simple hombre de paja, la gente con la que no estamos de acuerdo, sino que nos enfrentamos a ellos de frente. No hay mayor ejemplo de ello que lo que hicimos con el proceso de revisión por pares, lo seguimos diciendo porque es tan increíblemente significativo, es un compromiso de aceptar las críticas, es un compromiso de reconocer la humildad y nuestras propias imperfecciones.

La realidad es que a pesar de lo duro que hemos trabajado durante los últimos cinco años, hay fallas, errores y problemas con las cosas que hemos hecho, porque somos humanos. Y el poder de este enfoque, es que estamos invitando a la gente a mostrarnos eso, no criticarnos pero en vez ayudarnos a arreglarlo y llegar al siguiente nivel. Y en el proceso de hacer eso, se convierten en nuestros socios, mientras intentamos obtener mejores y mejores protocolos. Sabes, a menudo pienso en el libro de John Gardner “La Fábrica de Ideas”, se escribió sobre Bell Labs y habló de grandes entornos que inspiraron a los mejores y más brillantes entre nosotros para tener la habilidad de elevarse, para tener la habilidad de hacer cosas maravillosas. Y creo que la línea que más me quedó es decir algo como “lo que hemos deseado lograr es crear un lugar donde la brillantez tranquila puede hacerse fuerte”, realmente creo que hemos hecho eso. Mucha gente que estaba en su propio camino, verdaderamente excepcional, han sido ignoradas, trivializados o simplemente dejados de lado y se les dijo “bien, nos pondremos en contacto para hablar con vos” y realmente nunca lo hicieron. La magia de Cardano es la forma en que colaboramos, la cultura que hemos fomentado aquí, es que hemos tomado esa gente brillante y tranquila, dondequiera que puedan vivir, no importa la geografía, no importa dónde hayan nacido, de quienes hayan nacido, no importa el género, la raza, nada de eso realmente importa y les hemos permitido que hagan todo el ruido que quieran y nosotros todavía podemos oírlos, todavía podemos escuchar, todavía podemos encontrar valor en las cosas que hacen. Y realmente puedes ver eso sólo por la calidad, el volumen y la ejecución de ideas en nuestro ecosistema. Hay muchos grandes proyectos en todo el espacio de criptomonedas, están los Alogrands y los Tezos y los Ripples y los Ethereums, etc. Usualmente es el caso de que sobresalen en una colección de cosas, una o dos, tal vez tres o cuatro, y por eso son conocidos, cuando miramos los Tezos decimos “esa es la gran cadena de gobernanza”, miramos a Ripple y decimos “esos son los tipos que hacen internet de valor y traen a los bancos dentro”, Ethereum, “esa es la cadena de contratos inteligentes”. El desafío para nosotros, en el ecosistema de Cardano, es que somos la primera cadena que realmente aspira a ser una criptomoneda de tercera generación, lo que significa que debemos encontrar el equilibrio y armonía entre muchas compensaciones y demandas competitivas y hacer mucho más que sólo una cosa, necesitamos hablar con otras cadenas, necesitamos escalar a billones de usuarios, necesitamos tener gobernanza en cadena, necesitamos tener la capacidad de soportar muchos modelos computacionales diferentes, no sólo uno y trabajar con ricas experiencias fuera de cadena. Y a pesar del hecho de que tenemos tantos vastos requisitos comerciales y requisitos técnicos, también debemos mantener siempre el alma de lo que hemos establecido, el enfoque basado en la evidencia, el enfoque científico. Y en este no tenemos igual, hemos demostrado al mundo que a pesar del hecho de que hayamos elegido el más duro de los caminos y el mayor trabajo para hacer, hemos hecho progreso significativo y lo hicimos de manera que mantuvo una sonrisa en nuestra cara y lo hicimos de una manera en la que no necesitábamos desanimar a la gente o decirle a todo el mundo lo genial que somos, más bien sólo hicimos el trabajo y seguimos adelante e hicimos aún más trabajo y abrimos los brazos y dijimos “quienquiera que quiera venir, quien quiera trabajar con nosotros, estaremos ahí para trabajar con ellos”. Así que eso es lo que más me enorgullece y esa es la segunda cosa que realmente quería mostrar en esta cumbre, que existe una comunidad en el espacio de criptomonedas, sin importar dónde empieces, puede ser un veterano de la industria o alguien totalmente nuevo, puedes ser un escéptico o puedes ser un evangelista, existe una comunidad que siempre tendrá un lugar para ti y si deseas comprometerte algún tiempo para trabajar con nosotros, nosotros comprometeremos algo de tiempo y tal vez incluso dinero para trabajar contigo y esta comunidad tiene más herramientas que cualquier otra para hacerlo.

Anunciamos cosas como el cFund, no era lo suficientemente bueno tener palabras floridas y decirle a todo el mundo que estamos aquí, tenemos que realmente poner dinero en la mesa. porque la gente necesita financiación. Así que mi empresa comprometió 10 millones de dólares y Waves Financial, un maravilloso fondo, trabajará con nosotros para igualar otros 10 millones y crear un gran cofre de Tesoro que nos permite ser capaces de unir esa brecha DeFi y DAPP y obtener algunas experiencias maravillosas y utilidad en nuestro ecosistema en un muy corto período de tiempo. Tenemos el beneficio de la retrospectiva, tenemos el beneficio de ser el Google viniendo después del Yahoo, tenemos el beneficio de ser el Netscape viniendo después del Mosaic. La primera ola siempre está cubierta de cicatrices y errores de diseño y normalmente termina disasociándose con el tiempo, no es coincidencia de que Myspace ya no está por aquí, pero Facebook sigue estando aquí. Así que en esa corta ventana, donde tenemos ese beneficio, podemos saltar a la competencia, si las experiencias son suficientemente buenas y aprovechamos las capacidades únicas de nuestra plataforma, que realmente están por encima del resto. Así que el propósito de este fondo es asegurarse que golpeamos mientras el hierro está caliente y somos capaces de hacerlo rápidamente.

Pero ninguna cantidad de sabiduría o capacidades en nuestro lado nos permitirán ser más sabios que la comunidad en su conjunto. Y como consecuencia, tenemos el dcFund, como he mencionado antes, ustedes la comunidad ahora pueden decidir las prioridades de financiación y estas prioridades no tienen por qué ser orientadas al beneficio, pueden ser tan simples como patrocinar un evento, tan complicado como una larga agenda de investigación para hacer investigación de alto riesgo y alto rendimiento que puede que nunca termine en el protocolo. Sin importar donde se siente, las prioridades y la autorización de eso descansa en tus manos y ustedes como comunidad ahora llegan a tener esa conversación, comenzando en Julio, con nuestro socio Submitable. Y en los próximos meses cada vez más de esas capacidades se encenderán y eventualmente cada aspecto de la gobernanza de nuestro ecosistema, desde los custodios a la actualización del protocolo en sí mismo, estará en manos de tal vez el más resistente e innovador sistema de votación que se haya desplegado a cualquier escala como esta, ese es un gran logro por derecho propio. Y el hecho de que está emparejado con un increíble sistema de contratos inteligentes, está emparejado con el mejor protocolo de consenso de su clase y la habilidad de escalar a millones de personas y eventualmente a billones, mientras estos protocolos evolucionan y a medida que esos operadores de pequeños negocios evolucionan, se convierten en más abundantes y más grandes, es realmente un gran pensamiento pensar que estamos empezando a hacer progresos significativos y empujando el poder a los bordes.

El objetivo final de esta conferencia era transmitir que esto no es de ninguna manera es un fin, sino más bien es sólo un nuevo comienzo, estamos cerrando el legado de los últimos cinco años y estamos entrando en un nuevo legado, lo que nos da nuevas oportunidades. El hecho de que ahora tenemos este éxito, estas fundaciones, esta comunidad, significa que ahora estamos en posición de abordar algunos de los mayores problemas de la ciencia de la computación y algunos de los más grandes problemas de negocios y gobernanza del siglo 21. Tanta frustración como la gente siente, tanto como la gente le gusta ser cínica y quejarse, yo siempre he sido un optimista, siempre creí que podemos arreglar los problemas, podemos lograr grandes cosas, si sólo encontramos la forma de trabajar juntos. Hemos mostrado al espacio que podemos entregar y hemos mostrado al espacio que tenemos una cultura que merece ganar, tenemos una cultura que merece tener una oportunidad de hacer las cosas de manera diferente, cambiar la forma en que el juego necesita ser jugado. Cada día ganamos más gente en nuestros Telegrams y nuestros Reddit, en Twitter, más descargas de Daedalus, más descargas de Yoroi, cada día tenemos un grupo más diverso de actores y más atención y enfoque. Y a pesar del hecho de que continuamos creciendo nunca cambiamos o renunciamos, lo que significa que seguimos obteniendo más capacidades para resolver estos difíciles problemas, el difícil problema de cómo crecemos a millones y billones y mantenemos nuestros principios, mantenemos las propiedades como la responsabilidad inclusiva, que por cierto Vint Cerf mencionó en su panel, ¿qué significa la privacidad para nosotros?, productos como Prism nos dan una enorme cantidad de capacidades en el espacio de la identidad, que son invaluables con los productos regulados como tokens de valor e invaluable cuando hablamos de temas como el cumplimiento. Igualmente, si se usan correctamente, pueden también cambiar fundamentalmente la forma en que la identidad funciona, para ponerte a cargo de tu propia identidad y darte por lejos mayores grados de privacidad y darte por lejos un dominio mucho mayor sobre tus datos personales, en todos los aspectos, ya sea firmar un contrato o algo complicado y regulado como datos médicos. Esa es una cosa hermosa, pero sólo se realizará si nuestra comunidad se da cuenta de que lo incorpora y lo construye en sus productos y nuestra comunidad evangeliza el uso de este sistema tanto a nivel de gobierno como privado.

Y la carga ahora no está sólo en nuestros hombros, los IOHKs del mundo, los Emurgos del mundo, las fundaciones del mundo, pero también sobre tus hombros como empresarios y evangelistas para este pensamiento, esta forma de vida, para propagar estas cosas. Funcionará con vos, en muchos casos te financiará, en muchos casos la comunidad te financiará. Pero a pesar de ello, el camino a seguir será difícil y hay mucho que hacer y hay mucho más para construir. Sin embargo, independientemente de si miramos Atala, Prism, miramos Atlas, miramos Adrestia o cualquiera de los otros productos que hemos estado construyendo durante todos estos años y continuarán desarrollándose y construyéndose, lo que me da la mayor esperanza es que podemos hacer cosas que ninguna otra persona aparentemente ha hecho antes, más rápido de lo que nadie lo ha hecho antes. A menudo se nos critica como un proyecto por lo lento que hemos sido y la realidad es que somos la criptomoneda más rápida en cierto aspecto, porque somos los únicos que jugamos el juego que resultó ser. El objetivo de este proyecto nunca fue trascender Bitcoin y de alguna manera reemplazarlo, el objetivo de este proyecto nunca fue convertirse en el próximo Ethereum. El objetivo de este proyecto era la fuerza de la reevaluación fundamental de cómo deberían funcionar las civilizaciones y preguntarnos a nosotros mismos, a medida que salimos del siglo 21, ¿lo hicimos mejor que la forma en que el mundo funcionó cuando entramos? No hay magia que garantiza que ese sea el caso, el Imperio Romano colapsó y entró en la edad oscura, y tomó un poco de tiempo para que lleguemos a la iluminación y a pesar de la iluminación trabajamos nuestro camino hacia los horrores del totalitarismo, el comunismo en el siglo 20 y muchas cosas horribles tuvieron que hacerse y aguantarse para que salgamos de eso. Cada generación tiene un desafío único y la tecnología es neutral, la ciencia es neutral, nos da herramientas y capacidades, pero no nos da sabiduría y no nos da la certeza de dónde ir. Y a lo largo de ese símbolo, las cosas que estamos construyendo aquí, deben tener sabiduría para que sean buenas.

Así que el último punto, es el punto del futuro, ¿a dónde vamos a ir? ¿qué vamos a hacer?, ¿cómo debería esta tecnología ser utilizada? Y la realidad es que está tanto en tus manos como en las mías y en cada vez más gente y como consecuencia tenemos que trabajar diligentemente para asegurarnos que las cosas que hacemos se utilizan de manera que nos benefician a todos nosotros, se usan de maneras que hacen del mundo un mejor lugar. Por eso mi empresa pasa tanto tiempo entre los más pobres del mundo y pasa tanto tiempo tratando de averiguar cómo podemos levantarnos todos juntos. Nunca me inscribí para tener un trabajo donde voy a trabajar con una empresa Fortune 500 y los hago mejorar un 5%, 10%, construir un producto donde tenemos márgenes decentes, conseguir un buen bono ejecutivo al final del año y luego darnos una palmadita en la espalda sobre cómo estamos haciendo un buen trabajo. La definición de éxito de mi empresa siempre ha sido ¿hemos dejado al mundo en un lugar mejor que cuando lo encontramos?, y tenemos que reconocer el hecho de que las cosas que construimos y hacemos acarrean consecuencias detrás de ellas. Así que gastamos la misma cantidad de tiempo como lo hacemos con el software basado en evidencia, en investigación revisada por pares, en la evangelización de la comunidad, etc, también imaginando el futuro. Y ahora ha llegado el momento de que vos, la comunidad, empiece a gastar ese tiempo también. Nosotros como comunidad tenemos que mantener la cultura que nos ha traído aquí y evolucionar y crecer hasta un punto en el que nuestra cultura puede permitirnos transformar otras comunidades y eventualmente compañías y gobiernos todos juntos. Firmemente creo que podemos lograr esto y creo firmemente que este será el momento en el que la humanidad hizo algo un poco diferente, no descendimos a las tentaciones de la división y el caos, sino que ascendimos a una nueva forma de hacer las cosas donde valoramos la dignidad de toda la humanidad.

Y ese es realmente el último punto de esta cumbre, necesitamos mirar al futuro y ahora que somos la plataforma que “hace” en vez de “hará”, necesitamos usar ese “hace” con gran sabiduría. Y tengo todas las razones para creer que todos y cada uno de ustedes son capaces de hacer eso, siempre seré un optimista. Así que muchas gracias por venir, muchas gracias por pasar tiempo con nosotros, esto en realidad no fue tan difícil de poner como podrías pensar, porque es sólo una instantánea de lo que somos. Así que no teníamos que decirle a nadie que haga algo especial, sólo les dijimos que aparecieran y fueran ellos mismos y le den a la gente un vistazo de ese hermoso entorno que hemos creado. Y como consecuencia, podemos hacer esto otra vez y la próxima vez que hagamos esto en lugar de tener sólo 10.000 personas quizás podamos sorprender a todos y tener cien mil y luego la próxima vez quizás podamos tener un millón, realmente no hay ningún límite, seguirá escalando. Y como nota final, a la gente de Japón, muchas gracias por toda su confianza, la fe y el amor que has tenido por nosotros desde el mismo principio, nunca lo olvidaré, cambió mi vida y espero que yo pueda cambiar la tuya o ya la haya cambiado, gracias.

1 Like