Traducción al español 
Documento Original publicado por Emurgo el 18 de Abril de 2019
TOKIO 18 de abril de 2019 / EMURGO - El socio y brazo comercial oficial de Cardano, EMURGO, es el último miembro establecido en unirse a Public Chain Technology Alliance (PCTA) - un organismo internacional iniciado por el Bitsclub Vision Program (BVP) para explorar y establecer conjuntamente estándares técnicos de cadenas públicas, promoviendo el desarrollo de la industria de cadenas de bloques (blockchains) para el público en general y para las empresas. Los socios del PCTA tienen como objetivo conectar su ecosistema y comunidades de desarrolladores, mostrar sus respectivas fortalezas y proporcionar apoyo técnico a proyectos calificados de BVP, estableciendo así una base técnica sólida para la incorporación de nuevas partes interesadas.
La entrada de EMURGO en el PCTA se alinea con nuestra visión declarada de que la cadena de bloques se está convirtiendo en una infraestructura social vital, muy similar a la de Internet, y permite un mundo más conectado y equitativo en industrias potenciales como las finanzas, la cadena de suministro, la identidad del usuario, el abastecimiento, etc. Nuestra visión es facultar a todas las organizaciones y desarrolladores para que construyan soluciones globales que incluyan tecnología de cadena de bloques hacia un futuro mejor.
“Me entusiasma que EMURGO se una al PCTA y desempeñe un papel cada vez más importante en la expansión de la conciencia general de los casos de uso de cadenas de bloques a nivel mundial. Esta entrada estratégica nos permite aprovechar una valiosa red de proyectos y empresas de cadena de bloques para ayudar a impulsar la adopción de Cardano en el futuro inmediato y más allá”, dijo Florian Bohnert, CMO de EMURGO.
En un informe exhaustivo sobre la industria de las cadenas de bloques encargado y publicado por Deloitte US en 2018, “aproximadamente el 29% de nuestros encuestados ya se han unido a un consorcio existente, y casi el 45% dice que es probable que se unan a uno en el transcurso del próximo año. Y más del 13% dice que está interesado en formar su propio consorcio. A medida que la cadena de bloques gana fuerza e influencia, creemos que los beneficios de los consorcios, incluyendo sus costos compartidos, su capacidad para crear estándares industriales unificados y las ventajas de escala, los harán aún más atractivos”[1].
Para lograr nuestra visión, EMURGO impulsa la adopción de Cardano y agrega valor a los poseedores de ADA al construir, invertir y asesorar proyectos u organizaciones que adoptan el ecosistema descentralizado de cadenas de bloques de Cardano, tales como la liberación de la altamente aclamada y desarrollada por EMURGO billetera Yoroi para computadoras de escritorio, iOS y Android; la integración de la billetera ADA de Cardano con la billetera de Ledger; y el lanzamiento de nuestro programa dLab/EMURGO para invertir y acelerar la puesta en marcha de nuevas empresas prometedoras basadas en cadenas de bloques que muestren sinergias potenciales con Cardano.
La incorporación de EMURGO al PCTA mejorará aún más la base comunitaria y el alcance del mercadeo, especialmente en el fortalecimiento de la educación para el público en general sobre la cadena de bloques, y la adopción de la tecnología de la cadena pública entre las empresas. EMURGO tendrá acceso a recursos compartidos y a mejores capacidades de trabajo en red con proyectos y empresas de calidad de todo el mundo para impulsar aún más la adopción de Cardano.
La visión del PCTA comenzó a tomar forma hace más de cinco años con Bitsclub, el primer ángel inversor centrado en la cadena de bloques en China. Actualmente hay más de 40 proyectos miembros de calidad en el PCTA.
Acerca de EMURGO
EMURGO impulsa la adopción de Cardano y agrega valor a los poseedores de ADA al construir, invertir y asesorar proyectos u organizaciones que adoptan el ecosistema descentralizado de la cadena de bloques de Cardano. EMURGO es el brazo comercial oficial del proyecto Cardano, registrado en Tokio, Japón desde junio de 2017 y en Singapur desde mayo de 2018. EMURGO tiene una afiliación única y trabaja en estrecha colaboración con IOHK para hacer crecer el ecosistema de Cardano a nivel mundial y promover la adopción de la cadena de bloques de Cardano.
Para más información de EMURGO
Florian Bohnert
Director de Marketing