🇪🇸 ¡Feliz cumpleaños Ada! | CH 10 Dic 2020

:es: Transcripción al español de “Happy Birthday Ada!

Publicado en el canal de Youtube de Charles Hoskinson el 10 de Diciembre de 2020

Enlace a la versión doblada al español


Hola a todos, este es Charles Hoskinson transmitiendo en vivo desde la cálida y soleada Colorado, hoy es 10 de Diciembre de 2020, y es un día muy especial porque es el cumpleaños de Ada Lovelace, nació el 10 de Diciembre de 1815, lo que hoy la hace tener 205 años de edad. Y a pesar de esa edad legendaria parece joven y vibrante como siempre, es un día muy, muy especial para nosotros en la comunidad Cardano, como todos ustedes saben, Ada fue nombrado después de Ada Lovelace y ella era una figura pionera en el siglo 19, fue la primera mujer programadora de nota, buenos amigos con Charles Babbage y dejó un gran legado e inspiró a generaciones de mujeres que vinieron después de ella para entrar en las ciencias y convertirse en desarrolladoras. Me gustaría decir que la sucesora espiritual del siglo 20 de Ada Lovelace es Grace Hopper, creadora de Cobol y también la chica responsable del error informático, hay un gran legado también ahí. Cuando estábamos nombrando el ecosistema Cardano y pensando cuidadosamente sobre cómo nombrar el protocolo, la moneda, realmente quería conectar a cada uno y cada parte de Cardano a figuras históricas que hicieron algo único y especial en sus vidas, no son necesariamente las mejores de las personas, como por ejemplo el propio Cardano fue un polimático y un brillante matemático, pero también era un poco sinvergüenza de vez en cuando, de hecho si lees su biografía es una sorpresa para mí que Hollywood todavía no haya hecho un libro o una película sobre Cardano, porque es un tipo bastante increíble. Pero Ada es una de las buenas, vivió una vida increíble y dejó un legado increíble.

Así que cuando miramos y nos preguntamos, mientras entramos en el 2021, la próxima década y decimos bien “¿dónde está posicionado Cardano?”, creo que estamos en una posición increíble ahora mismo. Hubo una enorme batalla científica que tuvo lugar durante lo últimos cinco años, fue la carrera para la próxima generación de prueba de participación, y nos preguntamos a nosotros mismos “bien, ¿podemos hacerlo, es real la prueba de participación, es posible o es todo una gran estafa como dicen los maximalistas de Bitcoin y a menudo se le llama movimiento perpetuo?”. En 2015 este fue en realidad un problema teórico muy incierto, y fue digno de estudio, y eso es exactamente lo que ocurrió, realmente vimos docenas de equipos en todo el mundo, de China, Europa, América, empezar a trabajar a tiempo completo en la ciencia de la prueba de participación. Ahora, había un montón de trabajo fundacional que tenía que hacerse, así que cuando decimos si es seguro o no, bien, tienes que tener un modelo de seguridad, un adversario, tienes que tener una clara definición de lo que es una blockchain. Así que tomamos un enfoque muy de primeros principios, otros equipos tomaron un enfoque más orientado a la ingeniería, equipos como el de Cosmos Tendermint o lo que Vitalik comenzó a hacer con los diseños originales de Casper, y hay muchos esfuerzos híbridos a lo largo del camino. Lo que es tan increíble es que cinco años más tarde hemos visto este fértil área de investigación materializandose en una gran familia de trabajos académicos, que ahora han sido validados ya sea por simulación o redes en completo funcionamiento. Así que ahora tenemos protocolos como Polkadot, tenemos protocolos como lo que está ocurriendo con Tezos, Cosmos está en producción, Cardano está en producción con Ouroboros Praos, Casper está empezando a despertarse y a encenderse con los esfuerzos Ethereum 2. Y todos y cada uno de estos conllevan diferentes supuestos económicos, diferentes supuestos de seguridad, diferentes umbrales de seguridad, diferentes rendimientos y preocupaciones operacionales, así como diferentes umbrales de finalidad, etc. Pero resumiendo, la prueba de participación está aquí para quedarse y ha ganado, simplemente no hay algoritmo clásico que sea más escalable y eficiente en cuanto a energía y mejor construido para las necesidades del futuro, especialmente cuando se habla de las criptomonedas como sistemas operativos financieros, con cosas como contratos inteligentes, que sistemas de prueba de participación pura o prueba de participación híbrida. En los últimos cinco años hemos sido el mayor contribuyente a ese cuerpo de ciencia, por citación, cantidad de documentos y hay muchos trabajos derivados de equipos independientes de las cosas que hemos hecho. Así que misión cumplida en ese sentido, fiel a nuestros nombres y nuestra herencia académica en la forma en que nombramos a nuestro protocolo, Cardano y Ada, con el probablemente más grande logro científico de nuestro proyecto durante los últimos cinco años que ha sido la agenda de investigación Ouroboros.

Ahora, ¿qué significa eso en realidad en la práctica para Cardano?, cuando hablamos de Cardano pasando de cientos de miles de usuarios, donde actualmente estamos, a millones y eventualmente a más de un billón de usuarios, necesitamos un motor que tenga la capacidad de crecer con la red, y necesitamos un modelo económico que incentiva a ese motor para que funcione adecuadamente en todos estos diferentes ambientes. Y lo que fue muy único en la investigación que hicimos, es que nos tomamos grandes molestias para entender el lado económico tanto como entendimos el lado de la seguridad, y trabajamos con grandes personas como Elias Koutsoupias de Oxford y otros ,y escribió un conjunto completo de cosas en el lado de la teoría del juego para entender la economía de la operación de stake pools, la economía de delegación, y para construir grandes rigurosos modelos matemáticos que son extensibles y más importante aún, actualizables, para satisfacer las necesidades de un sistema de la vida real a medida que crece a partir de esos usuarios. Así que realmente entendemos profundamente en este punto lo que le va a costar crecer a Cardano órdenes de magnitud a medida que la red crece, y tenemos una gran confianza y creencia en que el motor que hemos elegido nos llevará a donde queremos ir, y eso es un gran milagro de la ciencia y es un gran milagro de la maravillosa ingeniería. Además de eso, construimos la pila de red del protocolo Cardano en una forma completamente nueva basada en principios y teoría de sistemas de los últimos 30 años, empezamos desde la comunidad Rina, Arquitectura Recursiva de Inter Red, e inspirados por ideas de eso, construimos una forma completamente nueva de hacer redes para criptomonedas, muy diferente de lo que usa Ethereum con Secure Cademy y muchas de las otras criptomonedas en el espacio. Y debido a esto, no sólo creemos que la forma en que enfocamos la red de trabajo es viable y genial para Ouroboros y Cardano como es hoy, pero entendemos cómo se va a ver y ser capaces de modelar y simular cómo se ve a medida que crecemos de cientos de miles a millones de usuarios, etc. Y hay un hermoso cuerpo de teoría que podemos seguir optimizando, continuar mejorando e iterando para llegar a un punto en el que tengamos un sistema sustentable y estable, que conserva su rendimiento y utilidad a pesar del hecho de que se convertirá a escala mundial.

Ahora, sólo esto valdría la pena de un programa de cinco años de investigación, básicamente construyendo algo que podría entregar lo que Bitcoin buscaba hacer. Pero como todos hemos aprendido en los últimos cinco años, y en realidad siete años desde que comenzó la revolución de los contratos inteligentes, aprendimos que tienes que tener programabilidad. Y este es otro de los temas más difíciles, porque no hay una respuesta clara y fácil. Hay miles de lenguajes de programación comunes siendo utilizados, y hay casi guerras santas entre diferentes paradigmas de programación, ya sea imperativo, de procedimiento, o funcional, o alguna otra elección exótica, elige tu tipo de estilo favorito, y cómo exactamente vas a modelar y construir aplicaciones. Esta es una de las cosas más difíciles para conseguir un consenso universal sobre las cosas correctas que hacer. Y naturalmente hay una enorme colección de opiniones sobre lo que es un contrato inteligente, ¿dónde debería funcionar y ejecutarse un contrato inteligente, cuántos datos e interacción deben estar en cadena frente a fuera de cadena y qué garantías de seguridad te importan, debería ejecutarse en un modelo distribuido o un modelo replicado, deberían los contratos inteligentes disfrutar del mismo nivel de inmutabilidad y persistencia al igual que las transacciones en Bitcoin, o deberían ser más bien agentes económicos que pagan renta para persistir y cuando ya no pueden pagar ser podados?

Como Ouroboros y como lo que decidimos hacer en 2015 con nuestra agenda de consenso, en paralelo, fuimos a los expertos en dominios, algunas de las mejores personas en el mundo, para el diseño de lenguajes de programación. Por ejemplo Philip Wadler obtuvo más de 25.000 citas y es uno de los creadores de Haskell, un lenguaje de programación principal que muchas personas utilizan, incluyéndome a mí, que también ha hecho consultoría en todo desde Go, a Java, otras cosas y ha escrito documentos todo alrededor. Lo retuvimos a él, a Manuel Chakravarty y docenas de otros a lo largo de los años para iniciar una investigación de primeros principios y ¿cuál es el modelo de contabilidad ideal y modelo de ejecución para contratos inteligentes? y también ¿dónde deberían correr y ejecutarse los contratos inteligentes en cadena y fuera de cadena y cómo es que todo esto va a funcionar junto? De nuevo, en ese momento, en 2015, no había una teoría clara y todavía había también una enorme cantidad de ideas flotando por ahí, diferentes enfoques y equipos, como BIT ML y el proyecto Simplicity, obviamente vimos las contribuciones de Ethereum, vimos lo que Algorand está haciendo, y vemos lo que la gente está haciendo con Web Assembly, hay un montón de innovación aquí. Y también es complicado por el hecho de que además de entregar un idioma necesitas un modelo de recursos, también necesitas una forma de especificar las cosas que construyes. Así que decidimos adoptar un enfoque polígono y decidimos pedir prestado algo del pasado, tener una visión de futuro y también mezclar enfoques tanto Turing completo como incompleto, mediante el uso de DSLs. Esta era una agenda muy ambiciosa, igual en escala si no mayor que la escala que elegimos adoptar para Ouroboros, y requirió que nos asociáramos con muchas instituciones, como los académicos de la universidad de Illinois, Urbana Champaign, y la compañía con sede ahí mismo de Grigore Rosu, Runtime Verification, compañías como Mutual Knowledge Systems, para lenguajes como Glow, profesores de la universidad de Kent, además de nuestra base de operaciones en la universidad de Edimburgo. Y ese equipo, durante los últimos cuatro años, ha aprendido enormes cantidades sobre todo desde un nuevo modelo de contabilidad para contratos inteligentes, llamado UTXO extendido, que tiene enormes ventajas sobre el modelo basado en Account que tiene Ethereum. A mejores formas de diseñar DSLs para aplicaciones con fines especiales como por ejemplo el lenguaje de programación Marlowe, específicamente para los contratos financieros. Así que puedes conseguir un grado mucho mayor de certeza y comprobabilidad de que tus contratos se comportan como deben, pero aún así tu experiencia de desarrollo puede ser tan simple como conectar ladrillos juntos, casi como poner Legos juntos, así que los expertos en dominios y no programadores pueden trabajar y realmente diseñar la lógica del sistema, sin la asistencia de un científico computacional o ingeniero dedicado para hacerlo. Este año hemos sido testigos del amanecer de estos sistemas, con las Devnets este mes, parece muy probable que la Devnet EVM se lanzará la semana que viene, y una buena posibilidad de que la Devnet IELE se lanzará la próxima semana. Y lo que eso significa funcionalmente es que por primera vez en la historia, la gente puede empezar a diseñar y desplegar aplicaciones en Cardano a través de IELE y a través de la EVM. Más tarde, en el primer trimestre del próximo año, Plutus será representado a través del Playground Plutus, y ya puedes empezar a escribir aplicaciones Marlowe, jugar con esa lógica y ya hemos visto a mucha gente hacer eso desde Octubre. Así que lo que esto significa es que las Dapps están viniendo, tanto a través de asociaciones y tratos comerciales, a través de la alineación del Fondo DC, a través de lo que estamos planeando hacer con nuestro capital de riesgo interno, el Fondo C, es realmente emocionante ver todos los socios y otras personas que han venido a lo largo, y las grandes herramientas que hemos sido capaces de construir para facilitar la comercialización de la tecnología, en particular el convertidor ERC20. Y lo que es bonito es que simplemente no hay escasez de preguntas, se nos acercan literalmente todos los días, con potenciales lanzamientos de proyectos, de hecho mi equipo comercial en este momento tiene 110 acuerdos comerciales que están en algún lugar de la tubería de dirección de ventas, muchos de los cuales no se cerrarán, porque simplemente no son viables y no podemos llegar a un acuerdo en lo económico que tenga sentido. Pero dado el hecho de que no hemos tratado activamente de vender, más bien esto viene a nosotros orgánicamente, para muchos de estos casos, eso me emociona increíblemente.

Ahora, me encantaría anunciar algunas cosas en África, y yo esperaba de hecho tener un anuncio para hoy, pero va a tomar un poquito más de tiempo, en realidad porque hay tantas cosas que están pasando en África, lo que le he propuesto a Tim y a la familia que hagan es tener un episodio especial específicamente sobre lo que es nuestra estrategia Africana 2021. Hemos estado, como compañía en África, durante tres años, y ha sido muy difícil, tuvimos que aprender a hacer negocios en esa jurisdicción, hay muchas muchas jurisdicciones, más de 52 jurisdicciones para lidiar, con diversos grados de estabilidad, estado de derecho, y facilidad de vivir. Y elegimos basar nuestro cuartel general en África, en Addis Ababa, en Etiopía, nuestro director de operaciones Africanas, John O’connor, ha vivido ahí durante más de tres años de su vida, y hemos hecho algunas cosas notables, hemos conocido a todos los ministros, nos hemos reunido con los primeros ministros de muchos de estos países, hemos entrenado clases de gente y contratado a la gente que se graduó de esas clases, y construído una presencia local muy fuerte. Muchos lugares de África requieren relaciones personales para poder hacer negocios efectivamente, y por lo tanto tienes que estar dispuesto a pasar el tiempo y el esfuerzo necesario para construir una reputación y relaciones para cerrar acuerdos. Lo que ha sido verdaderamente notable, este año, a pesar de una pandemia, a pesar de guerras civiles, a pesar de los disturbios políticos y una letanía de otros problemas que han ocurrido, hemos cruzado el umbral de potencial para ser realmente capaces de ofertar, y muy pronto deberíamos ser capaces de anunciar el cierre de tratos en Etiopía, que son bastante grandes y muy emocionantes. Vamos a tener un episodio dedicado, no sólo sobre esa jurisdicción, sino sobre todas las jurisdicciones en África, y muchos de los proyectos que hemos sembrado desde Tanzania a otros lugares. Y lo que es más emocionante es crecer orgánicamente, comunidades Cardano que son auto ensambladas en África, desde Sudáfrica hasta Nigeria, es extremadamente convincente.

Muchos de ustedes se preguntan ¿por qué África, por qué nos debería importar, por qué no nos centramos en las Fortune 500 y mercados empresariales?, y la respuesta es que en realidad lo hacemos. Yo soy una empresa Americana con sede en Wyoming, y muchos de esos 110 tratos que están en nuestra tubería de ventas, tienen su base en Europa y en América del Norte. Pero cuando eres un director general, especialmente en una industria emergente, no miras donde está el valor hoy en día, cuando estás haciendo un plan a cinco o diez años, miras dónde estará el valor en los próximos 10 años. Y de manera muy parecida a empresarios emprendedores dándose cuenta de que los cambios políticos se habían abierto en China en los años 80, haciendo que finalmente sea uno de los mercados más atractivos en el mundo, y el que se metió temprano cosechó beneficios de otoño. La realidad es que África en su conjunto será una de las economías más prometedoras en el mundo entero para el 2030. El setenta por ciento de la población de África subsahariana está en o bajo la edad de 30 años. La mayoría están habilitados con Internet, exigiendo nuevos sistemas. Y África está experimentando una cantidad masiva de globalización, lo que significa que todos los viejos sistemas están siendo reemplazados por nuevos sistemas. China reconoció esto, y como un todo, en los últimos 10 años, China ha invertido más de un trillón de dólares en el continente Africano. Construyendo todo, desde infraestructura masiva, comprando deuda soberana hasta haciendo acuerdos comerciales a largo plazo, porque ellos entienden que este lugar es el lugar para vender sus productos. Comúnmente nos encontramos con compañías como Huawei y comúnmente nos encontramos con telecomunicaciones Chinas, 5g o vendiendo tabletas, creando reconocimiento de marca de empresas Chinas. Para no ser superado América también se da cuenta de esto, Facebook abrió uno de sus mayores centros de subcontratación en Lagos, Nigeria, y en realidad algunos de los más grandes compromisos de código abierto en el mundo están empezando a venir de desarrolladores Africanos, de países Africanos. Y los esfuerzos de educación de masas, durante los últimos 20 años, ha significado que ha habido una enorme mejora del capital humano. En este momento hay 5,6 trillones de dólares en todo el continente Africano en riqueza ilíquida, que si mejores sistemas estuvieran presentes, se convertiría en líquida y accesible en el mercado global. Y cuando nos preguntamos ¿quiénes serán los consumidores de DeFi, quiénes necesitarán sistemas de identidad, sistemas de pago y nuevas formas de representar acciones, será el osificado, altamente regulado mercado de los países del mundo occidental, que son sólo por invitación, y cuando firmas como Facebook intentan innovar son brutalmente atacados por el senado, el congreso y actores titulares que están tratando de proteger sus negocios?, ¿o serán los ágiles y sagaces países de África, del sudeste Asiático que no tienen oficinas y están desesperadamente tratando de competir, y por lo tanto son abiertos y amigables a ideas de venta al por menor? Dado que el capital humano, capital físico y las economías se están moviendo en la dirección correcta, es mi creencia que África será el entorno económico más prometedor dentro de los próximos 10 años. Y nosotros, como empresa, y nuestra comunidad, estamos en la mejor posición para poder ejecutar en este reino. Hemos construido las redes y las relaciones necesarias a través de tres años de trabajo duro en el continente, día a día, viviendo ahí, entrenando a la gente, construyendo una presencia física, y muy pronto seremos capaces de solidificar eso con una colección de tratos bandera que luego podemos desplegar a un conjunto mucho más grande de tratos, y tenemos una gran cantidad de socios estratégicos, relaciones y acceso político en los lugares adecuados, así que mientras el continente comienza a reorganizarse, Cardano será un gran receptor de eso. A medida que vemos que los 5,6 trillones de dólares de riqueza se vuelven líquidos, es mi esperanza que la representación de esa riqueza vivirá en la blockchain Cardano, y creo que tenemos la mejor oportunidad que cualquier criptomoneda para poder hacer eso. Y la prueba está en el pudín, así que tendremos un episodio dedicado para hablar de nuestras estrategias, lo que ya hemos hecho, las cosas que hemos cerrado, las cosas que se cerrarán y nuestra visión durante los próximos años. Y lo que es más emocionante es que no estamos haciendo esto solos, tenemos muchos socios y existen un montón de movimientos orgánicos.

Sin embargo, quizás la parte más emocionante de Cardano no es el hecho de que somos una maravilla tecnológica, o hemos escrito 91 documentos, o que hemos escrito millones de líneas de código, tenemos todas estas cosas, y siempre somos el número uno en compromisos en Github, es el componente de gobernanza de nuestro ecosistema. Y lo que es tan inspirador sobre eso es que era algo que no podíamos construir solos, tomamos una gran apuesta de que la comunidad aparecería y lo construiría con nosotros. En este momento más de 4.000 personas están participando activamente dentro del marco Idea Scale en el proyecto Catalyst, y estos son días muy tempranos, estas son las pruebas beta de nuestro sistema de gobernanza mientras lo encendemos lentamente. Y lo que es emocionante es que ese número fácilmente va a convertirse en decenas de miles a medida que viajamos a lo largo de 2021, y va a desbloquear al menos, al valor actual de mercado, 80 millones de dólares por año de financiación para los proyectos de Cardano en nuestro ecosistema. Y eso muy fácilmente puede convertirse en cientos de millones de dólares a medida que Cardano crece, que es democráticamente accesible a cada una de las personas en todo mundo, no hay sesgo lingüístico o geográfico en ese sentido, no tienes que moverte a Londres, o a Silicon Valley, o a Nueva York, puedes empezar cualquier cosa, en cualquier lugar, utilizando esta red. Y mientras iteramos con un socio de gestión de innovación, podemos seguir añadiendo infraestructura, desde los aceleradores a consultores de propósito especial, a maneras de fusionar proyectos para crear asociaciones estratégicas, para aprovechar las fallas y convertirlas en éxitos, esto es un experimento gigantesco de gobernanza. Y estás haciendo esto justo al lado de nuestra gente, bajo el liderazgo de Dor y muchos otros que han estado trabajando tan duro durante los últimos seis meses. Este mismo marco y conjunto de herramientas, también puede utilizarse para votar sobre los cambios de los parámetros en Cardano y votar sobre la actualización del sistema. Así que cuando preguntamos ¿cómo haremos las bifurcaciones blandas y duras del futuro? y preguntamos, ¿cuándo vamos a cambiar parámetros como k, o tasas, u otras cosas?, esto se convertirá en el dominio de la comunidad en su conjunto, a diferencia de una federación o fundación en 2021, haciéndonos francamente la criptomoneda más descentralizada en todas las dimensiones, desde producción de bloques, a la red, a los validadores, a gobernanza. Y eso es realmente emocionante, ir de una idea en una pizarra hace cinco años, a algo que simplemente supera a todos y cada uno de nuestros competidores, y tiene una hermosa visión sobre cómo vamos a construir un sistema operativo financiero del futuro y una forma para que cada persona sea involucrada, ya sea un desarrollador, un operador de stake pool o personas que quieran participar en la gobernanza del sistema en su conjunto.

Así que en cierto modo, el 2021 va a ser nuestro mejor año como proyecto, y es algo que es el privilegio de toda una vida para poder participar y llevarnos tan lejos. Pero la gente pregunta, ¿qué es lo siguiente?, ¿a dónde vamos desde aquí? Mientras terminamos lo que pretendíamos terminar en 2020, en los últimos cinco años, Cardano 2015 a 2020, estoy vigorizado por el hecho de que hay mucho más que hacer. Y por eso miramos a Cardano 2025, en los próximos meses tenemos gente dedicada cuyo trabajo diario es reunir un consorcio y comenzar el proceso de articulación de una visión para los próximos cinco años para Cardano y toda la tecnología que creemos que va a ser pertinente y necesaria para el éxito comercial de todos nosotros en los próximos cinco años, para asegurar que esa tecnología es construida, investigada, y desplegada al mercado. Además de eso, nos gustaría ampliarlo de tres entidades centrales que iniciaron el proyecto a docenas de entidades, para asegurar resistencia, mayor descentralización y entrega. Hemos aprendido enormes lecciones en los últimos cinco años, sobre los criterios de aceptación, gobernanza, cómo mitigar los retrasos, mejor gestión de proyectos y programas que pensamos que podemos traer. Así que eso va a ser una corriente de trabajo muy emocionante en 2021 mientras cerramos los primeros cinco años de Cardano, entregando la mejor criptomoneda de su clase, y entonces podemos empezar a hablar de ¿cómo hacemos que Cardano 2025 sea un ecosistema de un billón de personas?, eso no es una criptomoneda sino más bien un sistema operativo financiero mundial para la mayor parte del mundo. Así podemos reemplazar estos osificados sistemas de legado con sistemas en que el poder ha sido empujado a los bordes y funcionan para vos. Así que me siento vigorizado por eso, y creo que nuestros mejores días están definitivamente por delante de nosotros, y es genial ver que podemos hacer las cosas en todos los ámbitos.

También es alentador ver que la gente se está uniendo al proyecto Cardano, que están íntimamente familiarizados con las necesidades de las Fortune 500, no soy una criatura de las Fortune 500, y aunque tengo algunas personas en mi compañía como Jerry Fragiskatos, mi jefe comercial oficial que trabajó en esos círculos, yo era un matemático y más tarde un empresario, y me gustaría creer que un mucho mejor empresario que matemático. Y como consecuencia, necesitamos traer dentro una carpa diversa de actores para ayudar a parametrizar la estrategia, para que podamos hablar esos idiomas, lidiar con esos ciclos de adquisición. Y lo que es realmente emocionante es que estamos viendo más y más personas uniéndose y más y más asociaciones que estamos haciendo para hacer de Cardano un ecosistema no sólo aceptable para las PYMES, aceptable para los desarrolladores de código abierto, pero también aceptable para las Fortune 500. Y lo que es increíble es que las decisiones de diseño que hicimos, a partir de revisión por pares y métodos formales, nos ayudan profundamente en las ventas y ciclo de adquisiciones para ese entorno. La realidad es que las Fortune 500 han sido altamente resistentes a adoptar Bitcoin, Ethereum y otros sistemas abiertos, porque sus primeros instintos son controlar y contener, y si adoptan cosas, sólo adoptan cosas seguras, por ejemplo tecnología como Fabric. Y entendiendo esto nos unimos al grupo Hyperledger, y entendiendo esto estamos empezando a discutir sobre ¿cómo traemos grandes auditores?, ¿cómo se introducen estándares de certificación, estándares ISO y otras cosas similares para aumentar y mejorar aún más la tecnología, y explicar la tecnología de una manera que puede ser fácilmente adoptada por grandes consorcios, y enormes empresas multinacionales que no tienen un apetito de construir soluciones internas o no pueden como consecuencia de ciertas dinámicas económicas? La otra cosa que nos ayuda es que muchos de nuestros clientes sorprendentemente son aún más grandes que las Fortune 500, estamos trabajando activamente con los gobiernos, como el gobierno de Georgia, y en muchos casos gobiernos como los de Mongolia, como Etiopía. Y lo que es bueno de estas relaciones es que hablan en nombre de millones de personas, y en algunos casos decenas o cientos de millones de personas, y tienen un profundo control sobre los estándares de la tecnología y las expectativas de experiencia para los usuarios de esa tecnología. Así que tenemos una oportunidad en el sector de tecnología del gobierno para tener discusiones sobre la identidad, regulación, KYC y AML automatizada, votación electrónica, gestión de propiedad y otras cosas que se convierten en prohibitivamente costosas de lidiar en una economía mundial moderna. Y en muchos casos crean problemas de confianza, por ejemplo en los Estados Unidos hemos visto una enorme cantidad de escepticismo y apatía sobre el sistema electoral de los Estados Unidos, y sin importar dónde caiga la política de uno, creo que todos estamos de acuerdo en que si 74 millones de personas creen que hay un problema con el sistema electoral, la mitad de tu población, entonces probablemente hay un apetito por cambio de ese sistema de elección. Y esta es una gran oportunidad para un sistema de elección basado en blockchain, y es una gran oportunidad para un sistema de identidad basado en blockchain. Y una vez que estas cosas fundamentales están en lugar, podemos tener discusiones sobre derechos minerales, derechos de agua, títulos de propiedad de la tierra y todo tipo de otros registros. Podemos inculcar e incubar estas técnicas, métodos e ideas en jurisdicciones más pequeñas primero, como lo estamos haciendo en Georgia por ejemplo, y entonces podemos aprovechar ese conocimiento y experiencia a jurisdicciones mucho mayores, y desplegarlas a través de asociaciones público privadas. Este es otro de los pilares de nuestra estrategia comercial a medida que avanzamos hacia los próximos años, y más allá de sólo tratar de construir un efecto de red masivo en África y todos los tratos tradicionales existentes que estamos buscando y persiguiendo en Europa y América, es muy emocionante ver cuánto crecimiento y receptividad hemos conseguido del lado del gobierno. Pensamos que nuestra tecnología es excepcionalmente adecuada para cumplir con los requisitos que tienen los gobiernos, desde la seguridad y estabilidad, a la capacidad de demostrar la seguridad, a la interconectividad e interoperabilidad que se requiere para que estos sistemas funcionen con sistemas de legado.

Así que hoy, 10 de Diciembre de 2020, en el cumpleaños de Ada Lovelace, hace 205 años, me gustaría creer que vivimos a la altura de su tocayo, y me gustaría creer que lo hicimos no por los incansables esfuerzos de una sola empresa, sino por los incansables esfuerzos de toda una comunidad. Por eso me gustaría agradecerles a todos, por lo que has hecho en los últimos cinco años, tu amor, soporte, trabajo duro, la mayoría de ellos voluntarios, y mucho de ello no reconocido, me gustaría decir que estábamos prestando atención y significa el mundo para nosotros. Y nos ha puesto en una posición en la que miramos al 2021, que estamos en una posición increíble para competir, no sólo con nuestro mercado, pero también cambiar el mundo como un todo. Así que vamos a celebrar su cumpleaños juntos, y en las próximas semanas y meses, mientras los anuncios se despliegan y salen las características, cada vez más ustedes son los que van a estar anunciando cosas, cada vez más ustedes son los que van a encender las cosas, y va a ser tan emocionante ver que eso sucede. Sabemos que hemos ganado cuando hemos cambiado el mundo, y estamos muy cerca de eso, saludos a todos, disfruten del cumpleaños de Ada, yo también.

1 Like