Funds sent to Yoroi Wallet not receiving. Lost? How to recover?

You should be given a transaction id. If that doesn’t show in the explorer, the Tx has not (yet) been sent to the network. I know from other exchanges, that they sometimes wait for several people to do a withdraw. In that way, they can bundle all the UTxO together in one Tx and save on the fees.

Please consider using a HW wallet, if you don’t already.

A beginner question about staking is answered here.

Welcome to Cardano