馃嚜馃嚫 Identificaci贸n de emergencia e inclusi贸n financiera para refugiados y v铆ctimas de cat谩strofes mediante blockchain

Traducci贸n al espa帽ol de Emergency identification and financial inclusion for refugees and disaster victims through blockchain publicado por la Fundaci贸n Cardano el 12 de Mayo de 2021.

Identificaci贸n de emergencia e inclusi贸n financiera para refugiados y v铆ctimas de cat谩strofes mediante blockchain
image

Imagina tener que abandonar tu pa铆s natal para evitar un conflicto o persecuci贸n. Es una pesadilla, y sin embargo es la realidad que millones de personas enfrentan. En 2019, el n煤mero de refugiados bajo el mandato del ACNUR (Agencia de la ONU para los Refugiados) aument贸 a 20,4 millones. Otros 5,6 millones de refugiados registrados se encuentran en unos 60 campamentos en todo Oriente Medio.

En medio de todo el caos, los refugiados tienen suerte si logran tener tiempo para empacar las credenciales de identificaci贸n de su familia. Los certificados de nacimiento, los documentos nacionales de identidad, los pasaportes, los permisos de residencia o incluso la licencia de conducir son a menudo necesarios para probar qui茅n eres a las autoridades. Desafortunadamente, muchas personas no tienen ni el tiempo ni los medios para llevar consigo una identificaci贸n apropiada. El Consejo Noruego para los Refugiados, afirma que el 70% de los refugiados sirios carecen de documentos de identidad b谩sicos. Al no presentar los documentos adecuados, el ya de por si terror铆fico escenario se vuelve mucho peor. Las familias pueden acabar siendo dispersadas, terminar en centros de detenci贸n, o que se les deniegue la entrada y se les obligue a regresar al pa铆s del cual est谩n huyendo.

Identidad digital basada en blockchain

La Fundaci贸n Cardano cree que blockchain puede ayudar a resolver estas ineficiencias espec铆ficas dentro de la crisis de refugiados, al digitalizar las identidades y documentos esenciales. La informaci贸n almacenada en la blockchain puede ser f谩cilmente accesible y verificable, lo que hace que las copias f铆sicas sean innecesarias. Los refugiados que tienen la capacidad de compartir las credenciales apropiadas pueden ayudar a las autoridades de inmigraci贸n de terceros pa铆ses seguros a investigar mejor a los solicitantes, y permitir谩n un proceso de refugiados m谩s f谩cil de gestionar y sin problemas.

Existen m煤ltiples compa帽铆as y organizaciones trabajando en soluciones de identidad digital basadas en blockchain, como por ejemplo IBM e Input Output Global, la compa帽铆a de desarrollo que construye Cardano. Las soluciones de identidad digital basadas en blockchain difieren entre ser descentralizadas o centralizadas y con o sin permisos. La identidad digital centralizada puede ser peligrosa porque una empresa o gobierno tiene el control de los datos y decide qui茅n tiene acceso. Un libro de contabilidad (o ledger) descentralizado es importante porque la informaci贸n almacenada en la cadena de bloques no puede ser borrada o manipulada por una autoridad centralizada. En el caso de los refugiados, la autoridad del pa铆s del que huye una persona no tiene control sobre su identidad.

Identidad digital construida en Cardano

Atala PRISM es una soluci贸n de identidad digital descentralizada construida sobre la blockchain de Cardano. Al aprovechar la tecnolog铆a blockchain, Atala PRISM permite a sus usuarios tener un control total de sus credenciales, que pueden ser compartidas y verificadas al instante. La blockchain tambi茅n garantiza que las transacciones se realicen de forma segura, de manera peer-to-peer o par a par (P2P). Atala PRISM puede utilizarse para almacenar y compartir documentos de identidad de todo tipo, tales como credenciales del gobierno, t铆tulos universitarios, pruebas de empleo y seguros de salud, entre otros.
La Fundaci贸n Cardano anunci贸 recientemente una asociaci贸n con el Ministerio de Educaci贸n de Etiop铆a para incorporar a 5 millones de estudiantes y profesores a Atala PRISM. Se trata del mayor despliegue de blockchain en todo el mundo.

image

Cardano expande la inclusi贸n financiera

La identidad digital es la clave para desbloquear una inmensa variedad de servicios digitales, proporcionando inclusi贸n financiera a quienes no la tienen. La identidad es un requisito necesario para utilizar servicios financieros tales como aplicar para un pr茅stamo o enviar y recibir remesas. El env铆o de dinero a casa de los refugiados puede resultar muy caro. Las comisiones de env铆o de las transferencias internacionales oscilan entre el 5% y el 10% de media, pero pueden ser m谩s altas seg煤n el pa铆s al que se env铆e.

La tecnolog铆a blockchain y las criptomonedas reducen las tasas de transacci贸n de los pagos transfronterizos. Esto ayuda a reducir los costes para los refugiados que env铆an remesas y para las personas que quieren donar dinero a organizaciones ben茅ficas que trabajan sobre el terreno.

Blockchain puede ayudar a rastrear el destino de las donaciones y a dar a los donantes la transparencia necesaria para que se sientan c贸modos donando. La Fundaci贸n Cardano y Save the Children, una de las mayores organizaciones internacionales sin 谩nimo de lucro (NPO) para los ni帽os, est谩 explorando activamente formas de utilizar Cardano y la moneda digital ADA en beneficio de sus iniciativas humanitarias en 脕frica Oriental.

Lea m谩s sobre las iniciativas de la Fundaci贸n Cardano para la inclusi贸n social aqu铆:

3 Likes