🇪🇸 IO ScotFest Discurso con Charles Hoskinson | IOG 19 Nov 2022

:es: Transcripción al español de “IO ScotFest Keynote with Charles Hoskinson”

Publicado en el canal de Youtube de IOHK el 19 de Noviembre 2022

Enlace a la versión doblada al español


Hola a todos, es bueno estar aquí, saben, hace seis años juntos aquí comenzamos un viaje con la Universidad de Edimburgo, establecimos un laboratorio, era un laboratorio muy pequeño, era sólo un cuarto de millón de dólares, aunque en ese momento era un montón de dinero para nosotros, de hecho todo el mundo viajó en turista, todos nos quedamos en hoteles baratos, de a dos, porque no teníamos dinero suficiente. Pero fue un gran compromiso porque cuando miramos a Cardano y lo que requeriría Cardano, que en ese momento era sólo un sueño, requería profunda investigación, una irracional cantidad de investigación, nos requeriría pensar acerca nuevas maneras de hacer consenso, inventar modelos de cuentas completamente nuevos, escribir nuestros propios lenguajes de programación, o al menos variaciones de los que existían antes. Requería que nosotros pensemos acerca de gobernanza, interoperabilidad, básicamente construir una armada de científicos, que en sí mismo sería un enorme logro. Pero luego de hecho requería que escribamos el código para ejecutarlo, y tenía que ser código fiable, y tenía que funcionar en muchas diferentes computadoras, Windows, Mac, servidores Linux, este tipo de cosas. Eso fue un largo viaje, fue un montón de trabajo, y no teníamos los ingenieros correctos, no teníamos todas las ideas correctas en ese momento, por eso hay cosas como el reinicio Byron, ¿alguno recuerda esos buenos días?, es por eso que cometimos algunos errores en el camino, y el protocolo es como una pieza de arqueología, cuando lo mirás podés ver todo lo que hicimos bien, y podés ver todo donde la pudrimos, y créanme, me encantaría hacer de vuelta un montón de cosas en la vida. Pero no obtenés eso, sólo tenés que avanzar, empujar hacia adelante. Lo que es tan especial acerca de estos seis años ha sido nuestra habilidad para tener éxito a pesar del hecho de que la pudrimos, nuestra habilidad para perseverar en cada condición de mercado. Comenzamos Cardano en una desaceleración, Bitcoin estaba a 250 dólares, ¿recuerdan esos días?, bajó de 1.200 y cripto no se veía tan bien, estuvo estancado por 18 meses y medio. Nadie particularmente nos prestaba mucha atención, decían “ah, Mount Gox colapsó, Silk Road colapsó, cripto es una moda que vino y se fue. Nosotros lanzamos Cardano en 2017, en lo alto de un mercado alcista, creció como una hierba, y luego fue de 1.48 dólares a dos centavos, ¿recuerdan eso muchachos?, estoy seguro como el diablo que si. Bitcoin fue de 20 mil dólares a 4 mil dólares y la industria dijo “ah, era una moda, lo que sea”. Fue duro, mercados alcistas y bajistas, un montón de cosas entre medio, juntos atravesamos una pandemia, cambió completamente la manera en que hacemos negocios, solíamos tener todos estos grupos de trabajo, eventos, yo sería el hombre extraño, viajando, fui a más de 50 países en sólo tres años, ahora ya estuve en 72 países, en los últimos 8 años, un camino bastante largo, pero usualmente cuando la gente se ponía un poco descontenta o cansada, lo que yo haría es decir “hey, yo voy a volar a tú país, ¿dónde estás, Corea del Sur?, no hay problema, ¿Japón?, seguro, ¿por qué no?, sólo son 14 horas más el jet lag, puedo ir ahí, podemos pasar algo de tiempo juntos”. Porque nos permitió construir algo de camaradería, lo que covid nos quitó fue la cercanía, el tacto humano, la conexión, perdimos todo eso, estábamos aislados y en silos, por dos años, con un montón de incertidumbre, mientras tanto los mercados estaban sangrando, ni siquiera estaba claro a dónde iba cripto, qué ocurriría, ¿nos rendimos?, no, perseveramos, empujamos, sacamos Shelley, ese fue un gran logro, Shelley fue tanto trabajo. Quiero decir, una cosa es decir que vas a realizar prueba de participación, otra cosa es hacer prueba de participación, y lo hicimos, es bastante especial. Y lo hicimos de la mejor manera que esta industria ha visto, se nos burlaron cuando lanzó Ethereum, tenían staking con custodia, staking no líquido, todas estas cosas, la gente ahí decía “así es cómo lo tenés que hacer”, “no, de hecho no”, “no hay manera de que sea seguro”. Bueno, hicimos eso en 2020, lanzamos contratos inteligentes, dios eso fue duro, porque es una manera completamente diferente de hacer contratos inteligentes, es la manera correcta de hacer contratos inteligentes, el problema con hacer las cosas de la manera correcta es que es como decirle a los chicos que coman su brócoli, a veces no les gusta. Ahora, nosotros intentamos con Marlowe y otras cosas, le pusimos algo de queso y otras cosas, aunque sigue siendo brócoli, todavía tiene su gusto. Había un famoso presidente de Estados Unidos que nunca comería brócoli, que debería permanecer sin ser nombrado.

Nosotros sacamos Plutus, hicimos todo eso, pero todavía hay más detrás mío, estos escalofriantes deep fakes. Técnicamente estamos aquí aunque estuvimos trabajando bastante aquí y aquí. Lo que ustedes muchachos no ven es que IO es sólo una de 15 compañías trabajando en Cardano, más de 700 personas en nuestra compañía y otras compañías y otros lugares, trabajando juntos de alguna manera para hablar no sólo de estos muchachos, pero de esta gente. Realmente me arrepiento de este, no debería haberlo llamado Goguen, saben, este se debería haber llamado Hopper, detrás de Grace Hooper, habla de joder las cosas, errores. A mí me gusta Goguen, es un buen muchacho, pero no hay suficientes mujeres aquí.

Trabajamos en Basho, Voltaire, el tema de hoy es hablar un poquito de Voltaire y Basho, a dónde vamos en 2023, y luego tengo una sorpresa especial, al final, hablaremos de eso, me fui de tema un poquito, primero vamos a hablar de Voltaire, porque ese es el título de la charla, la era de Voltaire. ¿Alguno tiene alguna idea acerca de qué es buena gobernanza, qué demonios significa eso,? Esa es una pregunta que yo realicé, un montón de nuestra gente realiza, científicos, gente de negocios, gente de leyes, y la aproximación más cercana con la que podemos aparecer fueron como tres diferentes categorías. A todo el mundo le gusta los videos de pizarra en blanco, así que resolví hacer otro video de pizarra blanca, una ráfaga del pasado, dios eso es escalofriante. Primero que todo, tenemos esta idea de representación, y tenemos esta idea de consenso. Los cimientos de toda gobernanza realmente sale de esta primera propiedad, si algo malo ocurre, ¿diste tu consentimiento, lo aprobaste, estuviste involucrado en ello, o simplemente te ocurrió? La diferencia entre democracias y dictaduras, al final del arcoíris es que cuando ocurren cosas malas, en las dictaduras siempre está el rey para culpar, en la democracia vos ponés a ese tipo dentro, ¿qué demonios hiciste?, vos tomaste la decisión, ¿cierto?, representación. Y hay muchas maneras diferentes de realizar representación, está la representación directa, donde hecho vos votaste, está la autoridad delegada donde das tu autoridad a alguien más, hay oficiales electos que podés contratar y gritarles, como que se convierten en símbolos de ira y enojo, incluso hay partidos políticos, date cuenta. Ya hemos estado haciendo esto durante miles de años, es bueno que los griegos hayan trabajado en este proyecto porque son los que lo inventaron, y como lo han hecho deberían recibir crédito por ello. Así que primero necesitamos representación y consenso. Hoy liberamos un CIP, CIP 1694, ¿alguien sabe qué es ese número, qué es tan especial acerca de ese número?, exactamente, es fue su cumpleaños, tenemos el nombre, tenemos el número que es, dije ok, el aniversario de Voltaire. Lo que esto hace es reutilizar un montón de las mecánicas que tenemos para staking. Tenemos cosas como los SPOs, cosas como delegación, tenemos cosas en cadena, por ejemplo el sistema de actualización, Twitter me lo recuerda, a menudo, tenemos un montón de cosas geniales. El problema es que en este momento no utilizamos un montón de esas cosas geniales con votación, con staking lo utilizamos tanto como un 74%, de nuestra red, está delegada, tenemos miles de operadores de stake pool, es un comando y control muy robusto, resiliente, fuimos exitosos en la era Shelley, estamos entre los más descentralizados de los descentralizados en términos de comando y control. Así que lo que hicimos es intentar tomar esas mecánicas y reutilizarlas para representación en cadena. Así que introdujimos este concepto de drep, un representante delegado, ahora, no es nada nuevo si has estado siguiendo Catalyst, porque es un concepto que comenzamos ahí, nos gustan las cosas telegráficas, incubar cosas, nos gusta dar a la gente algunas opciones. Y lo que es tan genial es que la gente, como los SPOs, alguien registrado como un SPO se puede registrar como un drep, la gente puede delegar a ellos, y pueden votar sobre actualizaciones en cadena, bien, eso es algo interesante. Ahora ,en la práctica esto va a ser un campo minado de locura, la gente tiene que aprobarlo, tenés que hablar al respecto, así que este es sólo el comienzo, CIP 1694, está abierto a debate, lo que significa que ahora que está en GitHub, miles y miles de personas tendrán muy fuertes opiniones, acerca de todo, ya sea si deberíamos haber utilizado un período, donde vehementemente están en desacuerdo con todo lo dicho aquí, y eso es algo bueno. La gente que participa en ese proceso, vamos a formar un grupo, luego vamos a realizar un grupo de trabajo, en primer trimestre, hablar de ello, tener este CIP ratificado tan rápido como podamos. Sabemos cómo construir lo que hemos escrito, si hay cambios radicales podría tomar un poco más, pero llegaremos ahí todos juntos, porque todos ustedes merecen un gobierno, necesitamos que cada persona que posea Ada tenga una voz, porque han venido con nosotros, ¿hemos terminado?, no.

Número dos, necesitás algunas reglas, usualmente llamamos a esto una constitución, constitución, reglas, como quieras llamarlas, licencias, acuerdos, esto son los derechos que te protegen de regla de mafia, ¿por qué es que el 51% no puede votar tomar todo tu dinero?, porque tenés derechos de propiedad, ¿de dónde vienen?, algunas personas dicen que vienen de dios, y bueno, y las constituciones toman el deseo de dios. Es la interpretación del gobierno de ello, tus derechos naturales, tu libertad de religión, tu libertad de expresión, todas estas libertades, derechos que previene que la gente venga y tome lo tuyo, reglas. ¿Por qué es que para un protocolo tan complejo e interesante como Cardano, que no tengamos algunas reglas básicas, algunas nociones básicas? Por ejemplo, la vasta mayoría de la gente que se inscribió a Cardano tiende a creer que nunca deberían haber más de 45 billones de Ada, parece una regla bastante buena, lo mismo para Bitcoin, si mirás Bitcoin, pensás acerca de Bitcoin, nunca debería haber más de 21 millones de Bitcoin, hay un algoritmo. Técnicamente podrían cambiarlo, ¿pero la gente continuaría utilizándolo, si tuviera una política monetaria variable, la gente continuaría creyendo en las cosas que cree, lo continuarían pensando como favorable en comparación con bancos centrales, siendo gente de política monetaria deflacionaria?, probablemente no. Así que probablemente necesitemos escribir algunas reglas, aparecer juntos con una constitución, tenerla ratificada. Y lo que es emocionante es que esto es tanto un ejercicio de ciencias de la computación tanto como es un ejercicio de gobernanza, porque la diferencia en la tierra de la ciencias de la computación es que esas constituciones pueden ser entendibles por máquina. ¿Qué demonios significa eso?, bueno, tenemos las especificaciones para Cardano, tenemos estos planos para Cardano, tenemos esta nociones del diseño de Cardano, ¿qué es y qué no es Cardano?, especificaciones de libro contable, de consenso, especificaciones formales para lenguajes, este tipo de cosas, y si están escritos de la manera correcta una computadora puede entenderlos hasta el punto en que podés enlazar un sistema de actualización a ello. Así que la primera generación es que los seres humanos estén de acuerdo en su intención, en una constitución, pero mientras que los días se convierten en semanas, meses, años, la aspiración a largo plazo es tomar esa intención y de hecho hacerla entendible por protocolos, lo que significa que todo nuestro sistema de gobernanza en cadena, estas dos cosas, básicamente es una gigante máquina nómica, ¿qué tal eso?, algo que yo he querido realizar durante mucho tiempo. El año próximo haremos la misma cosa que hicimos con el CIP 1694, vamos a escribir, lo llamo el CIP constitución, por falta de un mejor término, algunas ideas, hablar con ustedes muchachos, ver si les gusta, si no les gusta, nos odian, y continuar yendo, realizar grupos de trabajo hasta que eventualmente llegamos a algo con lo que la gente puede vivir. Ahora, aquí está la cosa interesante, una vez que tenés un sistema de votación, podés votar para ratificar la constitución, ¿qué tal eso?, y una vez que tenés una constitución, podés tomar ese texto, hacés una conversión, hacés un hash, y lo podés incrustar en todas las transacciones, cuando la gente firma las transacciones es parecido a firmar un acuerdo de licencia, es bastante simple. Esa es una manera en que podés comenzar a hablar acerca de constituciones descentralizadas, gobernanza descentralizada. No tengo idea a dónde irá, pero ese es el punto, y es por eso que escogimos Voltaire, porque escribió un montón de ensayos durante su vida, fue muy crítico acerca de la democracia, por una variedad de razones, pero al mismo tiempo de alguna manera seducido por ello, una persona muy paradójica. Y de manera similar, cuando pensás acerca de la naturaleza de la democracia directa versus la democracia representativa, versus democracias constitucionales, este tipo de cosas, tenés que ponderar qué se requiere para hacer que todas estas cosas funcionen. Y eso es lo que estamos viviendo juntos, lo que es genial es que lo hacemos como uno.

Ahora, número tres, necesitás instituciones. El problema con la descentralización, es que de hecho, al final del arcoíris, la descentralización trata de matar las instituciones, va alrededor y dice “¿por qué demonios tenemos todos estos intermediarios, vamos a deshacernos de ellos”, todo el mundo es rey, todo el mundo es auto soberano. Bueno, las instituciones son cosas que nosotros construimos para lidiar con la complejidad. No mucha gente flotando alrededor son expertos en el dominio acerca de cómo construir plantas nucleares, no mucha gente flotando alrededor es muy buena en cirugía cerebral, no mucha gente flotando alrededor es criptógrafo, o de teoría de juego, ciertamente existen, pero notás algo, tienden a formar instituciones, sociedades formales, tienden a construir toda clase de conexiones profesionales, periódicos, procesos revisados por pares, licencias, certificaciones, credenciales, ¿por qué? Porque lo que están haciendo es intentando decir que hay un estándar, queremos que la gente mida con ese estándar, ser buenos custodios del conocimiento colectivo de la institución, tener la habilidad de no sólo de contribuir sino pasarlo de generación a generación. No podés tener buena gobernanza si no tenés buenas instituciones. Podés tener una gran constitución, pero si nadie entiende lo que es libertad de expresión, de religión, o cualquiera de estas cosas, ¿quién está ahí para interpretarlo, qué es una constitución sin una corte suprema, qué es la constitución sin gente de leyes? Podés tener una gran democracia, el problema es ¿cómo toman decisiones?, podés hablar con cualquier titular de Ada, ¿son expertos en el dominio en teoría de juego, lenguajes de programación, este tipo de cosas? Dirán “bueno, quiero que sea mejor, más rápido y barato”, “ok, hay 26 maneras de hacerlo, ¿cuál te gustaría escoger?”, y dicen “¿qué compensaciones tenemos?”. Sería bonito tener a alguien para que nos ayude, si miramos a nuestros propios gobiernos, los Estados Unidos, tenemos la oficina de presupuesto del congreso, la oficina de contabilidad, tenemos grupos de expertos, toda clase de cosas, existen para servir, desde la perspectiva de que analizan cosas complejas, escriben reportes, y dicen “bueno, aquí están los pros y contra, en nuestra mirada, del asunto”, algunos son partidistas, tienen una inclinación política particular, algunos son neutrales. Las instituciones son mejores cuando se les da consenso, son formadas desde y por la gente. Así que pensamos un montón acerca de cuáles son las instituciones que requiere Cardano para que Cardano sea exitoso como protocolo. Y aparecimos con esta idea de devolverlo a ustedes muchachos, lo llamamos la organización basada en miembros Cardano, si, por cierto, es un nombre terrible, el primer asunto para que ustedes muchachos hagan es renombrarlo. Así que creamos la MBO como punto de filtrado para juntar todos los intereses divergentes, comenzamos esta conversación a principios de este año, nos involucramos con muchos diferentes programas y proyectos de código abierto, hablamos con la Fundación Linux, con la gente de Apache, contratamos algunos expertos de código abierto al igual que la Fundación Cardano. Y la conclusión fue establecer algo donde los miembros son los titulares, lo ejecutan, colocan personal en los comités, hacer que se vea como un buen programa de código abierto, comité de dirección técnica, comité de dirección de gobernanza, todas estas cosas, y dejar que todo el mundo se una, cualquiera que posee Ada es bienvenido a unirse, cualquiera construyendo en Cardano es bienvenido a unirse, es tuyo tanto como es mío o de cualquier otro. Y el punto aquí es como filtrar toda la complejidad del día a día de Cardano, ayudarnos a converger cosas como hojas de ruta, ayudarnos con el proceso CIP, ayudarnos a clasificar toda la complejidad de las cosas, porque al final del día vos votás, ¿pero no sería bonito si tuvieras un bonito lugar para contarte acerca de qué estás votando, las opciones que estás tomando?, ya no hay más administradores, esa es la cosa, IO no está ejecutando el show muchachos, no lo hemos hecho por mucho tiempo, claramente la fundación no lo está haciendo. Así que, ¿qué significa esto?, significa que ustedes muchachos tienen que ejecutarlo, y esa es la confianza que tenemos que colocar sobre ustedes, así que todo lo que yo puedo hacer es ayudarte a construir las instituciones, ayudarte a escribir la constitución, dar algo de guía acerca de cómo yo siento es la mejor manera para darte voz, pero al final del día la voz es tuya y sólo tuya. Así que 2023 se trata de estas tres cosas cuando hablamos de Voltaire, un montón de código, de diseño, para que por primera vez tengan un bonito y escalable sistema de votación con alta participación, todos los que poseen Ada de alguna manera están conectados a ello, tener hecha una constitución, tener esas reglas hechas para que todo el mundo que utilice Cardano tenga certeza absoluta que hay algunas cosas que están establecidas en piedra y no serán cambiadas a menos que haya una abrumadora necesidad para hacer eso, y un proceso claro para eso. E identificar las instituciones que son necesarias, un MBO es un punto de filtrado y agregación, es un lugar para que todo el mundo venga, nosotros incluídos, que hablemos entre nosotros, porque lo necesitamos desesperadamente. Pero no es la única institución que necesitamos, si estuviste prestando atención habrás notado que lenta y a escondidas he estado creando centros alrededor del mundo académico y haciendo otras cosas, como el Hoskinson Center para matemáticas formales, o aquí con el índice de descentralización de Edimburgo, de alguna manera estas son instituciones y realizan cosas específicas. En el caso de EDI, la gente aquí necesita entender si las elecciones que toman están centralizando o descentralizando Cardano, y necesitan un cuerpo objetivo y neutral para decirles eso, porque la gente puede estar sesgada. EDI es una estrella del norte para vos, si queremos tener una constitución entendible por máquina, tenemos que ser bastante buenos escribiendo pruebas, lenguajes formales, quizás sólo quizás ser un buen centro flotando alrededor que piensa acerca de este tipo de cosas, lo pueden hacer para matemáticas, lo pueden hacer para eso, ¿ves? Algunas de estas cosas tomarán años para materializarse libremente, otras cosas ya serán útiles el próximo año, pero este es el punto de Voltaire, juntar estos componentes.

Colocaremos millones de dólares sobre la mesa, ayudaremos a establecer un MBO, preocuparnos un montón acerca de los pequeños detalles, pero al final del arcoíris tenés que inscribirte para ello, o de lo contrario no existe, y volvemos al tablero de dibujo y tenemos que hacer otra cosa, ¿ves? Esa es la magia del código abierto, esa es la mentalidad que tiene que tener la gente, tenés que deshacerte del miedo a fallar, tenés que deshacerte de esta noción de que todo el mundo tiene las respuestas correctas, todo lo que tenemos son sugerencias e ideas. Y juntos vamos a descubrir si esas son buenas o malas ideas. Pensá acerca de la audacia de Bitcoin en sí mismo, hay un muchacho o muchacha, o grupo de gente, sentados en una habitación en 2008, 2007, el tiempo que sea les haya tomado para construirlo, y dijeron “¿sabés qué?, vamos a crear esta cosa donde la gente tiene que minar con sus laptops y sus computadores, luego si minan esas cosas eventualmente se formarán mercados, la gente lo comercializará por dinero real y eventualmente se volverá tan poderoso que se formará un culto alrededor, decenas de millones de personas vivirán aquí, vivirán de estos tokens minados, la gente construirá micro chips especiales, todo para ello”, bastante irregular y loco, ¿cierto?, ¿hubieras creído este despotricamiento en 2007, 2008?, no, hubieras estado como “este tipo está loco, sácenlo de aquí”, eso es exactamente lo que pasó, ¿por qué?, no debido al fundador, pero debido a que el fundador fue lo suficientemente persuasivo para obtener dos personas, luego tres, comenzó con Hal Finney, Martin Malami, y todos estos otros, y creció. Y pensá acerca de nuestra audacia, como Cardano, en 2017, diciéndonos a nosotros mismos “oh, sí, vamos a realizar toda esta investigación revisada por pares, traer a bordo a todas estas universidades, que ni siquiera saben qué demonios son estas criptomonedas, contratar una armada de científicos, convencerlos de empeñar los mejores momentos de su vida profesional escribiendo artículos en este área, vamos a sobrevivir la revisión por pares, solucionar estos súper difíciles problemas de la ciencia de la computación, luego toda esta gente simplemente lo adoptará, y construirán, etc, hablemos de los números”. Cuando pensamos acerca de los números, más de 50 mil personas participan activamente en Catalyst, hay más de cien proyectos lanzados en Cardano, 1.200 más en camino, 3.6 millones de billeteras activas, 6 millones de activos nativos han sido emitidos, esa es una maldita enorme ilusión colectiva, si me preguntás a mí, es bastante impresionante, pero adiviná qué, la locura y colección es una sociedad, y eso es lo que hemos hecho, y eso es lo que vamos a hacer el próximo año, de una manera u otra vamos a resolver cómo abrir la era de Voltaire, mirá esto de aquí, tienen los números ahí, 726 autores en Github, 56 mil compromisos, 32 repos activos de los que estamos al tanto, 139 liberaciones y liberaciones previas para el código base, 3.200 stake pools, 53 millones de transacciones, probablemente más de un trillón de dólares de valor cuando sumás todo, 3.6 millones de billeteras, esos son un montón de fantasmas, bastante especial, ¿no? Estoy dispuesto a apostar que algún subconjunto de esta armada, de esta red mirará las cosas que escribí en esta pizarra en blanco como lo hice en 2017 cuando realicé mí primer video de pizarra en blanco, y decir “¿sabés qué?, creo que es una idea bastante interesante, me gusta la ley algorítmica, hablemos de eso, ¿sabés qué?, mirá el CIP 1694, ¿sabés qué?, me gustan las instituciones, hablemos acerca de qué hacen que sean buenas, versus una mala, ¿qué es la buena gobernanza, qué es la mala gobernanza”. Esta es la cosa hermosa, también obtenemos la naturaleza de código abierto de beneficiarnos de los errores de la gente en esta industria. ¿Cuánta gente aquí ha escuchado acerca de FTX?, yo leí el documento de bancarrota, lo leí, es un gran artículo porque el muchacho que ahora está trabajando en la liquidación solía ser el tipo que arregló Enron, así que lo trajeron como para limpiar todo y atravesar todo el proceso de bancarrota, y escribió que nunca en su vida, siendo el tipo que arregló Enron y todas estas otras cosas, ha visto tal profunda falta de supervisión de protocolos de gobernanza, principios básicos de gobernanza corporativa. Sin embargo, toda esta brillante gente, como Sequoia, y otros, pusieron cientos de millones de dólares dentro de esto, toda esta gente debería haber sabido más, estar con ello, pelear por ello. Así que es un momento de aprendizaje para todos nosotros de que incluso si sabés que alguien es brillante, o carismático, o asombroso, maravilloso, te gusta lo que hacen, o no te gusta lo que hacen, pensás que Bison son lo mejor del mundo, que lo son, al final del arcoíris tenés que colocar buena gobernanza, buenas instituciones debido porque mantienen a todos responsables. Esa es la lección de las criptomonedas, cripto no falló, ninguna cripto cayó, no, ninguna blockchain de repente dejó de hacer bloques, ningún Dex dejó de hacer trading. Los humanos otra vez probaron que los humanos son realmente malos siendo honestos, siendo creíbles, morales. Es por qué existen las blockchains, es por qué esta tecnología es tan increíble interesante, debido a que al final del día Cardano no es sólo acerca de servir sus propias necesidades, es acerca de cambiar el mundo, y cuando decimos que queremos ser sistema operativo financiero para los millones que no tienen, cuando decimos que queremos cambiar todo, lo que de hecho estamos diciendo es que queremos que el mundo sea más honesto, queremos que el mundo sea más igualitario, queremos que la gente vuelva a confiar entre sí, queremos que la gente nuevamente confíe en las instituciones. No está perdido en mí que hace unos pocos años atrás yo estaba sentado en un bar, junto a una persona que trabajó en CDC en los Estados Unidos, la opinión que la mayoría de la gente hubiera tenido es “wow, esa es la gente increíble, utilizan trajes antivacterianos, van a luchar contra Ebola, todas esas cosas, ese es un duro trabajo”. Ahora la mitad de mí país mira a esa persona y dice “ese es el tipo intentando inyectar a mí hijo con jugo de cáncer”. ¿Vés cuán rápido una institución que puede ser tan amada, admirada, atesorada, puede caer en desgracia en la presencia de información errónea, o errores cometidos? No importa cuán fuerte pueda ser la institución, no importa cuán creíble pueda ser, cuántas credenciales pueda tener, estás a una o dos malas decisiones, a uno o dos eventos de cisne negro para desmoronarte. Así que el punto es “¿podemos reemplazar instituciones o aumentar instituciones con algo de tecnología blockchain, para que en vez de ser “no seas malo, no deberías ser malo” se convierta en “no podés ser malo”, para que absolutamente podamos confiar en ello. Es por qué comenzamos el laboratorio de conocimiento cero, entre otras razones, porque queríamos tener objetos que hagan eso explícitamente.

Así que eso es Voltaire, es profundamente filosófico, es la cosa más difícil que alguna vez haya hecho en mí vida, es la cosa más difícil que alguna vez vayas a hacer en tu vida, y lo vamos a tener hecho porque necesita estar hecho, estoy malditamente cansado de que nuestra industria falle. Es momento que podamos apuntar a algo y decir “¿sabés qué?, lo hicimos de la manera correcta”. Tenemos que cuidar nuestros propios jardines primero, esa fue una lección de Candide, así que tenemos que solucionar la gobernanza de Cardno antes de tener el derecho a quejarnos acerca de la gobernanza de cualquier otra persona. Es como divertido, la gente siempre te dice cómo van a dirigir el mundo pero no pueden hacer su propia cama, hagamos nuestra propia cama, arreglemos algunas cosas, es así de simple. Y eso es lo que vamos a hacer con Voltaire, vamos a enseñar a toda la industria que podemos ser buenas personas, y podemos traer algunas cosas interesantes y originales a la mesa. Ahora, si sos un académico, esto es un buffet de artículos “comé todo lo que puedas”, todo un grupo de nueva porquería para publicar, sistemas de votación privada, la intersección de métodos formales, ley algorítmica, ser co autor de artículos con toda esta gente política y de ciencia, se sienten muy listos porque lo publican con científicos de computación, dios santo, va a ser divertido, ¿cierto?, es por eso que está Stanford y todas estas cosas, tenemos a John Mitchell, toda esta gente flotando alrededor, Andy Hall, será divertido, tenemos gran gente aquí en Edimburgo. Así que eso es Voltaire.

Ahora hablemos de Basho, voy a asumir que de alguna manera, de alguna forma vamos a tener a Voltaire de manera correcta, porque yo estoy loco. Basho irónicamente es más fácil, porque es pura ciencia de computación. ¿A quién aquí le gusta mejor, más rápido y barato?, sí, bien, son personas funcionales y están prestando atención. Ok, así que, tomamos algunas decisiones realmente buenas, algunas buenas apuestas. Por ejemplo nos dimos cuenta que el modelo Account que está utilizando Ethereum es como horrible, no hagas eso. Nosotros creamos esta cosa llamada UTxO extendido. Ahora, nosotros no aparecimos con él, UTxO de hecho fue la invención de Satoshi, y yo seguro que hay algunos malditos científicos de computación en los 90 que dijeron que de hecho ellos lo inventaron, bueno, bien por vos. Bitcoin apareció con la distribución de él. Y lo que nosotros hicimos es agregar la “e”, si, porque la “e”es asombrosa, extendido es genial, y adjuntamos este hermoso lenguaje de programación, Plutus, juegos tenemos todos estos DSL que pueden sentarse encima, como Marlowe y otras cosas. Ahora, el poder de UTxO extendido es como funcional versus imperativo, funcional versus orientado en objetos, este debate universal acerca de cuál es el lenguaje de programación perfecto, bueno, si vivís en un sistema distribuido, es súper súper mala idea invitar al no determinismo, es una súper súper mala idea confiar en gente simplemente ejecutando el código y rogar a dios que funcione de la manera prevista. Necesitás la habilidad de localmente, tener algo de determinismo y previsibilidad acerca de las cosas que hacés. Como aprendimos esta lección una y otra vez, es por qué Erickson creó Erlang, es por qué todo el que construye un sistema concurrente masivo se vuelve curioso funcional, como Google, Amazon y toda esta gente, van por ese camino sufriendo dolor, dificultades, intentan realmente duro hacer que funcione en el mundo C, en Java, a regañadientes, enojados contratan a un tipo de métodos formales y uno de programación funcional, “bien, decinos la verdad, ¿qué necesitamos hacer?”, es el camino que han tomado, lo vimos una y otra vez, década tras década. Y resulta que el mundo EVM está cometiendo este error de nuevo, hay escogido exactamente el mismo camino al infierno que toda la otra gente ha escogido y le pusieron con esteroides, hicieron que todo el mundo tenga que vivir ese camino al infierno, tienen un estado compartido entre todos, no es una buena idea.

Así que si vas a ir por ahí buscando grandes ideas como hizo Basho y que no seas asesinado, lo que era difícil de lograr durante ese período, en realidad debería decir fácil, es difícil sobrevivir, deberías tener un modelo que es sin estado, funcional, en un modelo que básicamente es genial para paralelizar. El problema es que esto tiene que ser construido en capas. El año pasado, y este año, cuando hicimos Alonzo y Vasil, lo que hicimos fue introducir a la gente un paradigma totalmente nuevo, Plutus, UTxO extendido, pero no fuimos por el camino de cómo lograr paralelismo y concurrencia, porque la realidad es que requerís algunas cosas adicionales para lograr esto, necesitás diferentes estructuras de datos, necesitás un diferente protocolo de consenso, este tipo de cosas, esta mañana ustedes muchachos vieron Input Endorsers, ese es el primer ejemplo donde de hecho no lo podés hacer, de la manera en que dijimos, con el modelo Account EVM, de hecho necesitás algo como UTxO extendido, también necesitás algo llamado Mithril, que es una cosa bastante mágica. Así que años atrás apostamos, contratando gente realmente brillante, como Phil Wadler y otros, Manuel Chakravarty y simplemente hay gente genial en este salón y otros salones, dándoles la libertad para ir y construir algo y chico, se tomaron su tiempo, lo construyeron bien, y pensaron muy profundamente y cuidadosamente al respecto, una constelación de algunos desarrolladores y gente enojada han dicho “no, queremos estas funciones ahora”, ok, las tuvieron, tomó un tiempo tener el CIP 31, 32, 33, pero lo atravesamos, todavía hay más por hacer, pero este modelo es fundamentalmente sólido, y sabemos que con cosas como endosantes de entrada va a escalar. Ahora, tenemos que enlazar lo que hacemos aquí, a lo que hacemos aquí, con Voltaire. De la manera en que históricamente hemos realizado la ingeniería, hemos sido un poco acusados de torre de marfíl, mientras atravesamos el proceso de revisión por pares y escribimos artículos, atravesamos eso, luego escribimos especificaciones formales, luego hacemos un montón de magia de ingeniería, luego eventualmente atraviesa el proceso CIP, luego la comunidad dice muchas gracias, “¿cuándo es la fecha de bifurcación dura?”. Eso no funcionará si querés ser completamente descentralizado, querés ser un proyecto de código abierto. Así que en algún punto tenés que abrir la torre, y el Mago de Oz tiene que hacerse presente, y tenés que construirlo junto con la comunidad. Endosantes de entrada es el primer ejemplo donde eso ocurrirá, enlaza juntos Basho y Voltaire de una manera hermosa. Nosotros escribimos un artículo mostrando el protocolo, las consideraciones de diseño, y por qué pensamos que es una buena idea. Mientras construimos la MBO y aumentamos el plantel técnico y que miembros de la comunidad trabajen con nosotros, para tener estas cosas hechas, ese diseño cambiará, y IO no tiene una voz sobre ello, la comunidad la tiene, porque este es un gran asunto, ir de un sistema secuencial a uno paralelo, cambiando la función de recompensa, recompensar a la gente de diferentes maneras, cambiando cómo funcionan los stake pools, este tipo de cosas, es una gigantesca revisión del sistema, y requiere que nosotros trabajemos juntos para resolverlo, así que nosotros escribimos algunos CIPs, se trabajará simultáneamente en todos ellos el año que viene, con ustedes muchachos, llegaremos a un gran diseño, la comunidad trabajará y construirá ese diseño, y tenerlo hecho. Porque una vez que lo hiciste ahí, podés hacerlo para todo, y le demuestra al mundo que Cardano de verdad es completamente descentralizado, realmente tiene un ecosistema completamente de código abierto y comunidad, no confiás en más nada que el interés propio de la gente, trabajando juntos. Así que este es el proyecto y programa perfecto para hacer eso y tiene complejidad suficiente que requiere un profundo entendimiento de las entrañas de Cardano. Vos estás hablando acerca de cosas como teoría del juego, cosas como nuevas estructuras de datos, cosas como el artículo de cadenas paralelas que fue escrito en 2018, y todos los que le siguen, estás hablando de compensaciones entre finalidades, osea latencia de transacción y rendimiento, y dónde eso se debería establecer, estás hablando acerca de toneladas de simulaciones, modelos, muchas buenas e interesantes preguntas que necesitan respuesta, al final del día, ¿qué suposiciones de seguridad son sagradas y cuáles pueden ser escaladas un poco, arriba y abajo, izquierda o derecha? Es una pregunta interesante y es algo en lo que todos juntos vamos a tener que trabajar. Esa es la primera parte de la agenda Basho, este primer concepto que hemos planeado para el futuro, colocando Plutus, UTxO extendido y estas otras cosas. Nos ha dado la opción de tener el protocolo más rápido, escalable, mejor, jamás concebido para el espacio de criptomonedas. Pero esa opción tiene que ser llamada por ustedes la comunidad, lo haremos juntos, lo resolveremos juntos y haremos estas cosas, ahora, ¿terminamos?, no, hay má que hacer.

El problema es que si Cardano es exitoso, la blockchain se va a volver realmente gorda, como yo. Gané 45 libras desde que comencé este proyecto, más de 20 kilogramos, ¿qué tal eso? Y cuando se vuelve realmente gorda, y hay un montón ocurriendo, ¿quién tiene la habilidad de esperar tres días y descargar toda la blockchain, este tipo de cosas?, yo no quiero, vamos, seamos realistas, quiero decir, si pudieramos hacer que estas cosas ocurran PGP hubiera funcionado. Mithril, esta es otra gran innovación que de hecho vino de la Universidad de Edimburgo, y creo que también tuvo autores de la Universidad de Atenas, sí Piros. Lo que fue realmente mágico acerca de Mithril es que básicamente nos dá un marco para comenzar a tener una discusión acerca de cómo interactuás con una blockchain, con un protocolo en un teléfono, navegador, pero tener el mismo modelo de confianza, tener las mismas suposiciones de seguridad como si tuvieras toda la blockchain. Como que vas a necesitar eso si tu blockchain va a ser de terabytes, petabytes, yottabytes, se vuelve tan grande, ocurren tantas cosas, ¿qué pasa si tenés un ecosistema de cadena lateral y hay 35 cadenas laterales, vas a descargarte todas las blockchains e interactuar con todas?, no, necesitás un sistema de pruebas. Y lo que fuimos capaces de hacer trabajando exclusivamente este año es ir de sólo un concepto en un artículo, creo que 14 o 15 sprints de desarrollo a algo que ustedes los SPOs de hecho ya están testeando, jugando, es uno de los trabajos de desarrollo más rápidos jamás realizados. Y lo que es tan genial es que mientras Mithril evoluciona el año que viene, no sólo hará su camino dentro de las billeteras, va a hacer su camino dentro de conceptos como endosantes de entrada, podés comenzar a hablar de extender los conceptos para disponibilidad de datos y un montón de otras áreas que se volverán increíblemente importantes en 2023, 2024, 2025, etc, ¿hemos terminado?, no.

Necesitamos otras tecnologías, ¿cuánta gente aquí escuchó acerca de Hydra?, algunas personas, ¿saben que hay billeteras integrando Hydra en este momento, Load Wallet es una, SundaeSwap también está viendo de agregarlo, y de hecho ha sido otra de las asombrosas historias de éxitos del ecosistema Cardano, estamos realmente orgullosos de ello, porque es un pequeño equipo, es un equipo de código abierto, múltiples compañías, Obsidian, nosotros, la Fundación, están trabajando juntos en ello. Lo que fueron capaz de hacer es ir de un artículo, un concepto, a código que la gente puede comenzar y comenzar a integrar dentro de sus productos. Y como toda gente que integra código en sus productos, se quejan, con derecho, porque no hace todo lo que quieren. Y lo que fuimos capaces de hacer es crear una tubería, flujo de trabajo, donde esas quejas se transforman en nuevas funciones, dentro de nuevo código. Hydra ha evolucionado a un ritmo vertiginoso, y lo que está haciendo como creando esta infraestructura llave en mano para que utilicen los desarrolladores dApp, para ser capaces de acelerar sus dApps, y reducir la hinchazón de la cadena.

Así que tenés algunas cosas que dicen que no necesitás todo, tenés algunas cosas que dicen que no necesitás hacer todo en Cardano, tenés una visión del futuro, que son endosantes de entrada, es salvador, porque es tan bueno, tenés anti competencia aquí porque Ethereum nunca va a ir a UTxO extendido o Plutus, Bitcoin es demasiado lento para adoptar cualquier cosa, básicamente podemos dirigir la junta, seremos los más rápidos y mejores por siempre. Tenemos un montón de ventajas construidas dentro aquí, pero recordá, en 2016 escribí un documento llamado “¿Por Qué Cardano?”, dije algo que Cardano SL y Cardano CL, no nos olvidamos de ello, CL es capa de control o computación, dependiendo de qué lado de la cama me levante, nunca lo estandarizamos en nomenclatura. Pero al final del día lo que estamos mirando es que estábamos tratando de aparecer con esta idea de modelo multi computacional, porque tan buenas como sean las decisiones de diseño la toda la pila Cardano, va a haber alguien, con o sin razón, que va a estar en desacuerdo o no pueden estar de acuerdo con ello debido a la lógica de negocio con las que están gravados, eso es justo. Así que tenés dos opciones, opción A, podés olvidarte de ello, decir perdón, vas a tener que aceptarlo, nuestra manera es la única manera, a eso lo llamamos el enfoque Bitcoin, o opción B podés construir algo para acomodarlos, podés construir algo para traer a esa gente dentro de tu ecosistema, así que este es el concepto de cadenas laterales. Uno de nuestros equipos más estoicos, liderado por Dom y otros, estás en algún lado, ahí estás, tuvo que de alguna forma aparecer con alguna idea de cómo vamos a hacerlo, qué vamos a hacer con esto, y ha sido un camino un poco serpenteante, no tan mala como la de Neil con criptografía de curva elíptica, pero estás llegando cerca de eso, felicitaciones, realmente estás mostrando buen espíritu. La idea básica es que empeñamos un montón de esfuerzo, tiempo y dinero, este es mí crudo intento de dibujar un reloj, construyendo esta realmente segura capa uno Cardano, Ouroboros y todas estas cosas, UTxO extendido, bla, bla, bla, enorme cantidad de esfuerzo, es una muy sólida raíz de confianza, que tenemos aquí. Bueno, una vez que tenés eso, están todos estos protocolos que son de alta velocidad, realmente capaces, optimizados, que pueden correr a un increíble ratio, tener finalidad y todas estas grandes propiedades, pero viven en el mundo con permiso, significando que tienen quórums fijos, alguien tiene que ir e instanciarlo, así que, ¿qué pasa?, voy a utilizar un color diferente para esta, ¿por qué sólo estoy utilizando un color?, el trabajo funciona mejor cuando tenés múltiples colores, ok, utilizaré azúl, ¿no sería genial si pudieras construir un puente y pudieras tener otras redes que son casi como su propia criptomoneda, tienen su propia política monetaria, tienen su propia lógica, tienen su propio modelo de computación, básicamente los scripts y otras cosas pueden hacer lo que quieran. Y luego si tenés algo así, construís puentes de la manera correcta, con el enfoque correcto, obtenés lo mejor de ambos mundos. Tenés un núcleo seguro, nunca se caerá, tenés una gran raíz de confianza, y luego o podés experimentar, o podés optimizar con estos otros sistemas. Y por cierto estos otros sistemas pueden tener enormes ecosistemas detrás de ellos. Así que el equipo Mamba y el equipo de cadenas laterales, son todos uno, trabajaron realmente duro construyendo una gran prueba de concepto, una cadena de referencia llamada Mamba, que es una cadena BFT EVM, y escribieron un asombroso puente para mover valor entre la cadena lateral y la red principal. Y creo que está muy cerca de correr en red de pruebas o ya está corriendo, antes de fin de año la mayoría de estas cosas serán limpiadas, este es un gran ejemplo de cómo uno mueve información, usuarios y valor entre dos sistemas radicalmente diferentes, un sistema prístino, hermoso y la EVM.

Así que eso es genial, ¿pero sabés qué?, yo lo quiero todo, yo no quiero sólo una pocas cosas, ¿así que cómo hacemos esto, cómo hacemos Cosmos? Así que tenemos un proyecto, ¿alguien escuchó acerca de World Mobile?, algunas personas, tienen un montón de demandas únicas, para su blockchain, y podemos intentar encasillar esas demandas dentro de Cardano, o podrían construir una cosa a medida para ellos. ¿Así que tal si construimos una cadena lateral que utiliza el token World Mobile y es una cadena lateral de Cardano, utilizando Cosmos?, y de repente, ¿significa eso que estamo en la red IBC, wow, Cardano ahora está conectado a eso, están trabajando en ello, ¿y no sería súper genial si construimos una cadena lateral Hyper Ledger Fabric?, y esa va a tomar un poco más de tiempo, porque ahí hay trabajo más pesado por realizar, pero, lo que genial es que este es el más grande ecosistema con permiso en todo el mundo, ¿no sería genial si su tecnología funcionara con nuestra tecnología, y de repente ahora Cardano puede rutear cosas de esta manera, de esta manera, de esta manera?, y luego por supuesto podés conectar esto a Ethereum real, y puede volver, interoperabilidad, la tercera generación, lo continuamos diciendo, tenés que decirlo en serio, significa que tenés que construir la infraestructura para llevarnos ahí. Así el equipo de cadenas laterales es un gran equipo, estamos orgullosos de ellos, han realizado un asombroso trabajo, resolviendo cómo vamos a hacer esto, instanciar los protocolos. Habrá algunas diferencias en cómo estos ecosistemas se tienen que enchufar juntos, a través de 2023 estaremos pensando acerca de ello. Pero soy un gran creyente de aprender haciendo.

Eso me trae a una cosa más, bonita sorpresa, algo en lo que hemos estado trabajando durante ocho años, creo que ustedes muchachos se van a emocionar bastante acerca de esta, sé que yo lo estoy. Es como esa escena en Austin Powers tratando de dar vuelta el carrito eléctrico, simplemente no podés hacerlo, ahí vamos, ok. ¿Qué pasa si te digo que hemos estado trabajando en otra criptomoneda?, ¿Y qué pasa si te digo que ya la tenés o que la vas a tener?, ok, estás interesado. Tenemos esta cosa llamada Midnight. Yo estuve en Malta, nunca lo olvidaré, estaba en Malta, comiendo en este encantador restaurante Siciliano, me gustó tanto que comí ahí tres veces, la tercera vez, me envenené con la comida, pero la segunda vez fue genial. Y estábamos hablando de la necesidad por privacidad, miramos Monero, ZCash y todas estas otras cosas, dijimos “al demonio con esos muchachos, podemos hacerlo tanto mejor”, estábamos como “si”, yo dije “¿no sería genial si comenzamos a trabajar en esto?”, dijimos que si, estuvimos bebiendo un poco, nos dijimos a nosotros mismos, “si todavía tiene sentido cuando estamos sobrios, vamos a hacer esto”. Luego fui a Israel para Euro Crypt, irónicamente ahí también estábamos borrachos, pero, hablamos al respecto y todavía tenía sentido, dijimos “necesitamos tener una moneda de privacidad, necesitamos tener algo que tiene privacidad incorporada, pero no teníamos idea que diablos significaba, así que dije “ok, simplemente contratemos un montón de gente brillante”, conseguimos un experto en conocimiento cero, Markov y toda esta otra gente y simplemente comenzamos a escribir artículos, escribimos Sonic, Kachina y todas estas otras cosas. Y hablamos mucho acerca de “¿qué se requeriría para tener tres propiedades?, cosas que sentimos son derechos humanos, cosa que el espacio blockchain no está cubriendo en este momento, colectivamente se llaman ACE, libertad de asociación, libertad de comercio, y libertad de expresión. Dijimos, ¿ok?, cómo logramos un sistema que nos da confidencialidad, tiene privacidad construida en sus tripas, en su núcleo, y nos da la habilidad de asociarnos con la gente que queremos, participar en transacciones comerciales que pensamos legítimas, legales, nos expresan, ¿por qué?, porque nuestra compañía opera en más de 60 países, más de 152 países representados sólo por Catalyst. No todos esos países, aunque lo crean o no, una sorpresa para mí, tienen estado de derecho, no todos esos países protegen a sus minorías, en algunos casos atravesó limpieza étnica, en algunos cosas atravesás una brutal, brutal discriminación de gente, especialmente GLBT, en algunos casos tenés dictadores y tiranos que controlan la narrativa y cualquiera que esté en desacuerdo con ellos, simplemente trágicamente se enferman, caen por la ventana de un hospital, tales países deben permanecer sin ser nombrados. Y es muy importante que tengamos herramientas que nos permitan proteger a esas personas, pelear contra estas cosas. También es muy importante que entendamos que a medida que las criptomonedas se vuelvan más matizadas, por ley y por necesidad, es muy importante que mantengamos las cosas que hacemos confidenciales para el público general, y si estás desacuerdo con eso, ¿cuánta gente aquí está completamente cómoda con toda su historial de compra de Amazon siendo público para todo el mundo?, show de manos, no, ni lo intentes, o todas tus búsquedas web de Google siendo totalmente públicas para todo el mundo, todo lo que jamás hayas comprado, no por supuesto que no, ¿por qué?, porque tenés una expectativa, incluso si quizás confiás en Google, o no confíes, al menos confiás en su comportamiento, de que si estás en un debate con ellos y decís, “Google se mete tanto, realmente debés mantenerlo bajo”, ya sabés, no van a utilizar este tipo de cosas, o al menos esperás eso. El problema es que la confianza que tenemos en esas instituciones está siendo violada en base diaria. El asunto es que esas instituciones están tan corroídas como el resto. El capitalismo de vigilancia, es una cosa, hay grandes libros al respecto, hay tanta gente que siente que tiene que recuperar su identidad, algo del poder. Y una de las razones por las que muchas personas se inscribieron a las criptomonedas es que erróneamente que las criptomonedas tienen esta capacidad, erróneamente creen que las criptomonedas les darán privacidad, libertad de expresión, asociación y comercio. Esta mañana realicé una entrevista con una agencia de noticias, les mostramos Symphony of Blockchain, una de las cosas mágicas de esa experiencia es que fuimos capaces de comenzar desde el 3 de Enero de 2009 y visualmente caminar cada transacción que haya ocurrido en la historia de Bitcoin. Eso realmente no suena como si tuvieras un montón de privacidad de transacción ahí, ¿cierto?, si yo puedo construir una experiencia VR para hacer eso, cualquier otro puede. Así que construimos Midnight para básicamente traer esto de vuelta, pero queríamos ir más allá de sólo privacidad, queríamos explorar nuevas fronteras y conceptos, confidencialidad, esta idea de que es privado al público pero podés realizar divulgaciones voluntarias o involuntarias, dependiendo del dominio de negocio, las actividades reguladas son un gran ejemplo de eso. El acto de secreto bancario, tu banco no puede ir a contarle a tu vecino “está es la cantidad de dinero que tiene Jerry, y se gasta el dinero en esto”, eso sería un crimen en casi toda jurisdicción regulada, ¿ok?, así que disfruta confidencialidad, pero si es citado, el banco puede revelar cierta información. Lo que es genial acerca del concepto es que es muy interesante hablar a nivel de protocolo, de criptomoneda, ¿cómo hacés eso, cómo enlazás identidad y privacidad de manera correcta, donde podés asegurar y preservar los derechos de las minorías, de los individuos, preservar a la gente de gobiernos distópicos, pero al mismo tiempo ser capaz de no lidiar con el lado oscuro de la privacidad, esto es en lo que hemos estado trabajando y pensando durante tanto tiempo con Midnight. Otra cosa es que todas las monedas de privacidad hacen en este momento es mantener privada la transacción, el token privado, la moneda privada, es útil, pero es 2022. Lo que significa que tenés que tener contratos inteligentes, tenés que tener programabilidad, ¿cómo tenés un contrato inteligente privado?, es una pregunta muy interesante, y de hecho hay gente en esta habitación que escribió un asombroso artículo llamado Kachina, que intenta responder esa pregunta, hay gente en esta habitación que se tomó algo de tiempo para implementar ese artículo, y crearon su propia máquina virtual, y utilizaron Typescript como lenguaje de programación, date cuenta, compila y ejecuta, wow. Eso es en lo que hemos estado trabajando, y hay sido un infierno de largo camino, cuatro largo años de profunda investigación y desarrollo, un montón de miembros de equipo, toneladas de artículos, publicamos todos, ninguno de ustedes les prestó atención. Es fácil mantener un secreto cuando lo escondés en matemáticas, es como un lenguaje alienígena, ahí vamos, es como, ok, lo que sea. Así que, en este momento estamos mirando DNA de Scorex, que es un proyecto que tenemos desde hace mucho con Alex Chepurnoy, y Fabric, y estamos tomando esa máquina virtual Midnight, y vamos a lanzarla como cadena lateral de Cardano, y por palabra significa que ustedes lo harán, porque así es cómo se lanzan las cadenas laterales. Y eso no soy sólo yo hablando, de hecho tenemos una demo mañana, un hackathon, donde la gente puede jugar con la máquina virtual Midnight, la gente puede escribir el código, pueden ver cómo se ve una aplicación de privacidad. Hay un montón de cosas realmente geniales ahí, y lo que es interesante acerca de la manera en que funcionan las cadenas laterales funcionan en Cardano es que es una asociación, es mágico en ese sentido. Esta es una nueva blockchain, ¿qué necesita?, necesita descentralización, necesita seguridad, necesita infraestructura, necesita liquidez, necesita un ecosistema, cada nueva blockchain necesita eso. Cardano de hecho lo tiene, está en 200 exchanges, hay más de 20 billeteras que soportan Cardano, tenemos millones de personas flotando alrededor, haciendo cosas interesantes, tenemos un ecosistema increíble, lleno de todos estos desarrolladores, académicos, gente asombrosa. Así que sería genial si Cardano podría dar eso a Midnight, ¿qué le dará Midnight de vuelta a Cardano?, porque las asociaciones son asociaciones, bueno, si Midnight tiene un token, en este caso lo llamamos Dust, entonces lo que ocurre es que a medida que los operadores de stake pool mantienen el libro contable Midnight, esos protocolos de alto rendimiento, lo que harán es pagar recompensas a los operadores de stake pool y a los titulares de Ada. Así que en algún punto cuando lance Midnight, recibirás Dust y Ada, en vez de sólo Ada, ¿ves?, todo el mundo en la tierra Cardano se beneficia de esa asociación. De pronto no tan adversarial como solía ser, ahora estamos mirando por cada maldita asociación que podamos encontrar, estamos como “vení a Cardano, vamos Polkadot, fue una buena corrida, vení a Cardano, hay un montón de grandes cosas que podés hacer, nos ocuparemos de tu blockchain por vos, realmente bonito, será genial, te dará billeteras, podés ser un activo nativo Cardano, construimos una habitación para vos, es tan hermoso”, y obtendremos algunas de esas recompensas de staking, ¿ves? Así es cómo deberíamos estar pensando cuando pensamos acerca de cooperación e interoperabilidad, y este es el sueño de cuatro años de duro trabajo, habrá grandes presentaciones mañana acerca de ACE, tenemos un montón de cosas geniales, creo que incluso habrá un sitio web en algún punto, si no es hoy será pronto. Hay toda clase de cosas geniales flotando aquí y ustedes muchachos se sorprenderán por la cantidad de progreso que fuimos capaces de realizar. Pero la magia y poder de esto es que lo estuvimos haciendo con grandes ecosistemas, como Scorex y Fabric, lo hicimos abierto a través del proceso de revisión por pares, y ahora lo hacemos con la comunidad Cardano, lo que me emociona mucho. Como nota al margen, originalmente no planeamos que sea con la comunidad Cardano, porque pensábamos que estaríamos listos con Cardano en 2020 y si, ese es Charles hablando. Nos dijimos a nosotros mismos “¿cuál es la próxima cosa después de eso?”, “bueno, continuaremos trabajando en Cardano pero realmente deberíamos hacer una criptomoneda de prueba de trabajo, así que de hecho realizamos toda esta investigación de prueba de trabajo con NiPoPoW, prueba de trabajo útil, Minotaur, todas estas cosas geniales. Y luego estábamos como “al demonio, vamos a hacerlo como cadena lateral de Cardano, eso tiene mucho más sentido”. Así que tenemos toda esta genial investigación de prueba de trabajo que fuimos capaces de realizar, pensar, y lo que es realmente genial es que cuando pensamos en el futuro de Cardano a medida que pasamos endosantes de entrada, esto nunca para de innovar. Casi estamos listos con la tercer generación, estamos a mitad de camino, una vez que encendamos todas estas cadenas laterales finalizamos la parte de interoperabilidad, y de pronto Cardano tiene privacidad, privacidad computacional, la primera de su clase para tener un sistema así, hermoso. Y trajimos dentro estos ecosistemas como Cosmos, Fabric, etc, sí, tomará algo de tiempo pero llegaremos ahí, y por supuesto el ecosistema Ethereum, porque lo tenemos que hacer. Toma algo de tiempo, llegaremos ahí, está bien, la gente apoya Windows, es genial. Así que tendremos todo eso, estará ahí, estará funcionando genial, ¿cierto? Pero luego tenemos que hablar con esas instituciones y los dreps y el tesoro y todas estas cosas, acerca de la cuarta generación. Nunca se detiene, hay más que hacer, de hecho trabajando con Midnight aparecimos con consenso múlti recurso, ¿cómo vas más allá de prueba de participación y comenzás a realizar prueba de participación, de trabajo, prueba de X, juntas, y construir un protocolo con muchos recursos en vez de uno?, ¿cómo te movés al mundo post cuántico y hacer que todas esas cosas funcionen ahí?, ¿cómo te movés cuando tenés cadenas laterales dedicadas que proveen más recursos al sistema como almacenamiento seguro?, por ejemplo, porque necesitás eso como desarrollador dApp, para poder salir de Alchemy, Infera, este tipo de cosas, estas son preguntas muy difíciles y de eso es trata la cuarta generación. Las consecuencias de operar a escala de millones, billones de personas, resolviendo esas fragilidades existentes, y en última instancia hacer al sistema más fuerte, más rápido, mejor y más barato.

Así que espero esto haya dilucidado un poco la pasión que tenemos, no ha disminuido ni un poquito. A menudo cuando das un paso al costado de un rol de administrador, donde pasaste muchos años trabajando con muchas diferentes personas, un montón de los cuales ya ni están aquí, y eso me pone triste, porque los extraño. Reflexionás acerca de qué ocurre a continuación, y lo que es tan mágico es que no es sólo que el proyecto será más fuerte que nunca, todavía nos quedamos, pero ahora nos quedamos en un rol donde sólo somos una voz en un coro, y en lugar de transmitir, la gente vendrá a nosotros y seremos una de esas instituciones que realiza gran investigación, tiene fuertes ideas, pero ya no son nuestras ideas las que importan, son las tuyas. Lo que es tan genial es que ahora construiremos grandes productos, como Midnight donde perseguir y solucionar problemas reales. Yendo a través de todo África y viendo las consecuencias de la falta de ACE, la violencia, todas las cosas horribles que ocurren, tenemos que traerlo de vuelta al mundo. Lo mismo en mí propio país, Estados Unidos, comenzó a ir en una dirección rara, y me preocupo al respecto, tenemos que preservar nuestras libertades y derechos. Es genial que trabajemos en ello y seamos parte de esa conversación con vos, como socio. Mirando productos como Lace, no sólo decimos que será la mejor billetera, también será para todo el mundo, porque será multi cadena, hablamos de interoperabilidad, es importante que traigamos esto a todo el mundo, es importante que todo el mundo en el espacio obtenga calidad, seguridad, que vamos a darle al mercado. Y eso significa que somos un socio, ese es nuestro rol en el futuro. Hombres viejos y sabios en las instituciones, genial, una voz, pero no la única, y, construyendo grandes productos, asombrosos, mágicos, que te permiten imaginar nuevas cosas. Continuaremos proponiendo grandes, audaces hojas de ruta, y ustedes muchachos nos pueden gritar al respecto o pueden gustarles, está bien. Todavía estamos en África, todavía luchamos duro, hay algunas cosas geniales con socios como Posesha y otros, que están trabajando realmente duro, el 2023 será un año divertido para ello, todavía continuamos haciendo eso. Todavía estamos aquí en la comunidad, todavía luchamos con ustedes muchachos. Pero ahora luchan con nosotros hombro a hombro, Así que bienvenidos a la era de Voltaire, será mágico, estamos emocionados al respecto, ya es tiempo, saludos.