原文来自IOHK Anthony Quinn，由卡尔达诺大使陈哲Anson翻译
本着古老英语数数歌的精神，展望Cardano的过去，现在和未来
我们本着老式英语计数歌曲的精神，对过去，现在和未来发表一些看法。从12月25日到1月5日，圣诞节的十二天每个都有一个人的故事。前四个已经写了，接下来的几天会有三个。
第5天，技术主管Romain Pellerin
我们交付了这么多之后，这是非常令人满足的一年：先是重启了Byron，然后是Shelley，然后我们才发布了Allegra进行令牌锁定，并为Mary准备了原生令牌。我们一直在通过强大的工程技术结合多年的研究和科学知识，并例如通过权益池运营商创建社区。这是非常紧张的一年。我为团队以及他们能够完成所有这些而感到自豪。今年以来，稳定且按时交付这样的复杂性绝对是一项巨大的成就。
现在，我们正在吸收所学知识，并继续在结构、组织和流程方面改进公司。 IO肯定长大了！
在2021年，我们将交付Goguen和Voltaire（智能合约和去中心化治理），同时扩大我们的开发者和运营商社区，这将使用户能够参与系统本身的管理。这绝对是一段有趣的时光，因此请保持关注，因为2021年将是惊人的一年！
第6天，小田顺子
日本是Cardano社区的重要组成部分，我的工作是尽快将许多博客文章翻译成日语。这篇有关硬叉组合器的文章一经翻译后如何阅读，我尤其感到高兴。我根本不是技术人员，但这是我工作的一项优点，因为我们希望尽可能多的人理解这些职位。我经常是一个问基本问题的人！翻译此类文章非常困难，但了解此类尖端技术也很有趣，并且成为使它们成为现实的公司的一员。
现在，我要点击一个电子书网站的购买按钮，下班后，我更喜欢看日语书籍。我也很喜欢日本诗歌，我的丈夫出版了《海文杂志》。我要买的是上田隆弘的小说《宁录》，该小说获得了日本文学振兴会赞助的2019年Acutagawa奖。 Acutagawa奖始于1935年，每年颁发两次。根据Nimrod的说法，这个故事某种程度上与加密货币有关。以加密货币为主题的小说获得了如此殊荣！哇！
圣诞节过后，我希望在这一年开始之前能有一些安静的时间阅读Nimrod。卡尔达诺的Basho开发阶段即将临近，它以17世纪日本诗人松尾芭蕉（Matsuo Basho）的名字命名，他以intellectual句和haibun形式而著称，以其知识和艺术学科而著称。如果说2021年像上一年一样，那将是繁忙的一年。我希望您在阅读我的书的同时，喜欢阅读英文或日文的博客文章！同时，这是我特别喜欢的芭蕉的诗：
夏草–
所有剩下的，
战士的梦想
（译者：肖恩·奥康纳）
第7天，产品经理DarkoMiji ć
今年，我们为Daedalus钱包推出了40个版本——比往年的总和还多！我最引以为傲的众多新功能和改进包括Byron重新启动，这意味着可以大大减少连接问题并加快区块链同步。然后，Shelley发行了Daedelus更新，成为了一个爆炸性的版本，带来了增强的加密技术权益池授权和奖励。
目前，我们正在分析对我们最近的调查的回应——Daedelus用户有5,000，而权益池运营商有100，这些将帮助我们将社区置于我们发展计划的核心。
进入2021年，我们热切希望Cardano社区中技术娴熟的成员继续进行Daedalus测试计划。钱包的改进将包括使用Atala Prism的去中心化身份（将为发展中国家解锁西方式金融服务）以及用于Goguen智能合约的原生令牌。此外，纸钱包将结合PGP加密和QR码的便利性。
下一批12天想法将在12月31日发布。
原文链接：https://iohk.io/zh/blog/posts/2020/12/29/three-more-thoughts-for-the-12-days/