馃嚜馃嚫 La cadena de bloques a煤n no ha desatado todo su potencial para impulsar la econom铆a

:es: Traducci贸n al espa帽ol de Blockchain is yet to unleash its full potential to power the economy

Publicado en el foro de Cardano por Nathan_Kaiser, Presidente de la Fundaci贸n Cardano, el 8 de Octubre de 2019.


Esta editorial fue publicado el 8 de octubre de 2019 en CityAM, un peri贸dico brit谩nico, escrito por @Nathan_Kaiser, Presidente de la Fundaci贸n Cardano. Material gr谩fico dise帽ado por @ADAtainment.

Aunque Ada Lovelace estuvo a punto de aparecer en el nuevo billete de 50 libras esterlinas, pero no lo logr贸, me reconfort贸 el hecho de que nuestro token de Cardano, ADA, fuera bautizado en honor a la visionaria matem谩tica brit谩nica que trabaj贸 en el Analytical Engine, un dise帽o inform谩tico mec谩nico de uso general. Me alegr贸 igualmente que Alan Turing, un pionero de la inform谩tica y la inteligencia artificial, fuera el rostro del nuevo billete de 2021.

El anuncio del Banco de Inglaterra en julio me trajo a la memoria c贸mo las obras de Lovelace y Turing -de una forma u otra- han contribuido a Cardano y contin煤an haci茅ndolo.

Cardano es una innovadora red de cadena de bloques y la primera plataforma PoS desarrollada para contratos inteligentes que utiliza la investigaci贸n fundamental de acad茅micos l铆deres en el mundo, sujeta a una rigurosa revisi贸n por parte de pares, con trabajos presentados en simposios internacionales de primer nivel. El dise帽o del protocolo tiene por objeto proteger la privacidad de los usuarios, teniendo en cuenta al mismo tiempo las necesidades de los reguladores. Al hacerlo, Cardano es la primera cadena de bloques que equilibra estos requisitos de una manera matizada y eficaz.

Aunque Cardano es un proyecto mundial descentralizado dirigido por las mentes m谩s brillantes del planeta, nos inspiramos en cient铆ficos y poetas brit谩nicos destacados, tanto del pasado como del presente. Por ejemplo, Plutus, una plataforma de programaci贸n formal para la redacci贸n de contratos inteligentes para Cardano, utiliza un lenguaje Turing-complete.

Hablando de lenguajes, llamamos Marlowe a nuestro lenguaje simplificado de programaci贸n para escribir contratos financieros inteligentes, en honor a Christopher Marlowe - poeta, dramaturgo (y esp铆a). El lenguaje Marlowe est谩 espec铆ficamente dise帽ado para aplicaciones financieras, y es para financieros en lugar de programadores, lo que no requiere experiencia formal en programaci贸n. Se lanzar谩 luego de que Cardano est茅 descentralizado, y podr铆a convertirse en la soluci贸n para los contratos de fideicomiso m谩s vulnerables.

La primera era de la plataforma de Cardano que llamamos Byron, lleva el nombre del gran poeta brit谩nico Lord Byron, y tambi茅n, por supuesto, del padre de Ada Lovelace. Esta fue la era de arranque, dise帽ada para establecer la red, probar nuestro protocolo de consenso Ouroborous, y empezar a construir la comunidad de usuarios.

El mes pasado, comenzamos a desplegar la red de la fase de desarrollo Shelley, llamada as铆 por el gran amigo y compa帽ero en verso de Byron, Percy Bysshe Shelley. Esto conecta los nodos individuales en una red peer-to-peer, un primer paso importante para la era descentralizada de Shelley. A finales de este a帽o, incorporaremos la delegaci贸n, el staking y los incentivos con recompensas reales en ADA. Estos son los pilares b谩sicos de Shelley que, despu茅s de un apropiado per铆odo de pruebas, se trasladar谩n a la red principal en 2020.

El marco legal existente puede permitir que las empresas y los negocios aprovechen el poder de la cadena de bloques

La tecnolog铆a de la cadena de bloques desempe帽ar谩 un papel vital en la econom铆a brit谩nica, y la importancia de la tecnolog铆a emergente no har谩 m谩s que aumentar. Sin embargo, el sector de la cadena de bloques necesita de pol铆ticas efectivas para empezar a impulsar la econom铆a y ayudar a diversificarla. Como industria, necesitamos colaborar y trabajar juntos para ayudar a dar forma a las pol铆ticas de gobernanza y estandarizaci贸n en torno a la cadena de bloques, incluyendo la lucha contra el blanqueo de capitales, la integridad del mercado, el tratamiento fiscal y la legislaci贸n. En ese sentido, recientemente unimos fuerzas con el organismo industrial con sede en Londres, Global Digital Finance (GDF).

Muchos en el Reino Unido est谩n analizando los m茅ritos de la cadena de bloques para garantizar que el pa铆s sea una jurisdicci贸n favorable a la innovaci贸n. Es probable que este proceso se intensifique a medida que la econom铆a se vaya globalizando. Como tal, el Reino Unido, y muchos otros pa铆ses, est谩n evaluando si sus marcos jur铆dicos existentes pueden hacer frente a la actual irrupci贸n tecnol贸gica. La Fundaci贸n Cardano y sus socios del ecosistema, IOHK, una compa帽铆a de ingenier铆a de software de cadena de bloques, y EMURGO, especialista en el desarrollo comercial, est谩n trabajando con varios pa铆ses para ayudarles a encontrar la mejor manera de que sus leyes actuales interact煤en con la cadena de bloques.

Con el cometido de dar forma a la legislaci贸n y establecer normas, al tiempo que se garantiza la rendici贸n de cuentas, la Fundaci贸n tambi茅n est谩 trabajando con la International Association of Trusted Blockchain Applications (INATBA), en el marco de la Comisi贸n Europea, que re煤ne a los desarrolladores y proyectos de tecnolog铆a de ledger distribuido con los reguladores y los responsables de la formulaci贸n de pol铆ticas, con el fin de crear una cadena de bloques preparada para el futuro.

Con respecto a la industria de servicios financieros, la cual desempe帽a un papel clave en la City de Londres, estamos trabajando con el Algorithm Contract Types Unified Standards (ACTUS) para crear un marco est谩ndar para los contratos inteligentes financieros. La Fundaci贸n Cardano tambi茅n est谩 impulsando la adopci贸n de Cardano a trav茅s de la aceleraci贸n de modelos de cadena de bloques con corporaciones, gobiernos, empresas de todos los tama帽os junto con Konfidio, nuestro socio estrat茅gico con sede en la capital alemana.

As铆 como Lovelace y Turing sentaron las bases de la inform谩tica moderna, la Fundaci贸n Cardano espera abrir un camino a trav茅s del establecimiento de marcos legales, est谩ndares y pol铆ticas para la industria de la cadena de bloques en el Reino Unido, y m谩s all谩. Parafraseando a Turing (a quien considero uno de los antepasados de la moderna cadena de bloques gracias a su criptoan谩lisis), el estado actual de la cadena de bloques es s贸lo un anticipo de lo que est谩 por venir, y s贸lo la sombra de lo que va a ser.

Clic aqu铆 para ver el art铆culo original.

2 Likes