Em uma parceria coordenada pela @tresseisnove TresSeisNove, desenvolvemos a tradução do arquivo criado pelo Anthony - Sophi Pool (anthony@thecardanofund.com) sobre qual é o passo-a-passo para enviar as suas propostas e receber um financiamento para cumpri-las em dólares pela Cardano Foundation!
→ INTRODUÇÃO
O DC Fund (Fundo DC) é o “braço” de apoios financeiros da Cardano. Para resumir, algumas unidades de ADA são retiradas (em pequenas unidades) com o sistema Proof-of-Stake e são adicionadas em nossa Tesouraria. A cada seis semanas, alguns desses fundos são distribuidos para projetos mais bem-votados pela comunidade.
Enquanto este guia está sendo feito, nós estamos prestes a distribuir US$1 Milhão de dólares para os vencedores do Fund4 e o fundo continuará crescendo, até que cheguemos a distribuir US$16 Milhões de dólares a cada seis semanas.
Aqui está um exemplo de como os fundos são distribuídos logo após a votação. Vamos supor que há um total de US$200.000 dólares que serão dados aos vencedores.
Apesar da 5a proposta ter ganhado a votação em terceiro lugar, ela não foi financiada pois não havia dinheiro o suficiente para financiá-la completamente. Visto que isto aconteceu, o financiamento “pula” para a próxima proposta ganhadora e assim continua até não haver mais dinheiro, ou até todas as propostas terem sido financiadas.
Agora que você já sabe como o financiamento das propostas funciona, vamos falar um pouco sobre quem terá as melhores chances de recebê-lo. Como dito anteriormente, quaisquer proponentes (e propostas) podem fazer o pedido de financiamento, mas há alguns critérios a serem levados em conta que o darão melhores chances de ser financiado quando a votação iniciar.
Nós esperamos que qualquer um envie suas propostas, desde grandes empresas e universidades, a proponentes únicos. Não importa quem você for, desde que tenha os três G’s, você terá enormes chances de suceder: Grandes Pessoas, Grandes Propostas e Grandes Ideias.
→ GRANDES IDEIAS
Nós usamos o site ideascale.com como o ponto principal do DC Fund. Se você é um proponente, deve usar o site do IdeaScale para que seja possível enviar as suas propostas. Caso você seja um Community Advisor, deverá usar o site para ranquear e revisar todas as propostas.
Olharemos o IdeaScale através do ponto de vista dos proponentes nos parágrafos a seguir.
Na verdade, nós abordaremos o tópico de criação de propostas na seção Grandes Propostas e Links deste guia, mas, por enquanto, nós iremos falar sobre o IdeaScale e o que é necessário saber antes de tornar a sua “Grande Ideia” em uma “Grande Proposta”.
Cada financiamento possui campanhas e cada campanha possui um objetivo muito bem esclarecido e estes podem ter diversas campanhas. Nosso último Fund, o Fund3, teve quatro campanhas, mas apenas duas envolviam financiamento (as outras duas campanhas estão fora do nicho deste guia e não envolvem financiamento imediato).
O objetivo da primeira campanha era: “Quais DApps devem ser criados para que as taxas de adesão do usuário sejam aumentadas.” e o da segunda campanha era: “Como podemos encorajar desenvolvedores a criarem DApps na rede Cardano?”.
O que acontece se a minha “Grande Ideia” não se encaixar no objetivo específico do Fund?
Você adentra à comunidade e ajuda os outros membros a escolherem os melhores objetivos para os Funds futuros.
O que acontece se eu não for financiado? O próximo round terá objetivos similares?
Sinceramente, não sabemos. A única coisa que podemos afirmar é que a adesão de desenvolvedores também faz parte do Fund4, juntamente a outras cinco, totalizando sete campanhas que receberão, de forma calculada, o financiamento de US$1 Milhão de dólares.
Isto é um trabalho em constante evolução e haverá diversas oportunidades conforme a rede se desenvolve e o Catalyst cresce para o fundo de US$16 Milhões de dólares a cada seis semanas.
RESUMO:
-
Haverá um novo round de financiamentos a cada seis semanas;
-
No início de cada round haverá campanhas;
-
Cada campanha terá um objetivo diferente;
-
Cada objetivo terá uma certa quantia de financiamento atrelada a si;
-
Sua “Grande Ideia” deverá atingir um destes objetivos.
→ GRANDES PESSOAS
As pessoas costumam dizer: “As ideias vêm a preço de banana.”; a maioria desta gente têm a sua Grande Ideia, mas como alguns de vocês já sabem, e como alguns de vocês vão perceber, as ideias normalmente contam apenas 10% de um projeto total. É necessário ter Grandes Pessoas para que seja possível construir Grandes Ideias, falar sobre Grandes Ideias, se comprometerem para com as Grandes Ideias…
Proponentes Únicos
É possível ser um proponente único e ainda sim ter uma ideia financiada? Com certeza! Apenas é um pouco difícil… Você provavelmente precisará mostrar à comunidade um trabalho muito bem estruturado e alguns outros projetos já finalizados para que seja possível receber o voto de cada um. Porém, isso não deve impedi-lo de criar uma proposta caso tenha uma Grande Ideia. O DC Fund oferece quatro semanas para cada usuário criar e estruturar a sua proposta e isso pode ser usado para recrutar outras pessoas para o seu projeto.
Mostre Experiência
Não importa se você criará o seu time durante o mês dado a você pelo DC Fund, ou se você já possui um ou mais projetos criados, o que importa é “mostrar serviço”. Não documentar a sua experiência é o pior problema encontrado na maioria das propostas aplicadas para o Fund3. É possível que você alcance o financiamento ao provar a sua experiência de diversas formas, como por exemplo: uma página no GitHub, um link para um projeto completo, ou até mesmo um projeto que você está trabalhando atualmente.
Entrevista de Emprego
Finja que está em uma entrevista de emprego e que todos os votantes das propostas serão voltados para a área técnica dela. Mostrar seus trabalhos prévios e ter boas explicações é tão valorizado que apenas por fazer isto, a sua classificação provavelmente aumentará uma estrela.
“A Cardano é uma plataforma aberta que procura fornecer identidade econômica para as bilhões de pessoas que não possuem-na ao permitir o acesso a Aplicações Descentralizadas para gerenciar a identidade, valores e governança.” - Charles Hoskinson.
→ GRANDES PROPOSTAS
Cronograma
Semana 1 - Compartilhamento de perspectivas Semana 2 - Envio da(s) Proposta(s)
Semana 3 - Aperfeiçoamento da(s) Proposta(s)
Semana 4 - Tempo Ameno
Semana 5 - Avaliação dos CA
Semana 6 - Revisão de Avaliação
Sumário
Durante as primeiras quatro semanas você deve criar, aperfeiçoar e enviar a(s) sua(s) proposta(s). Cada uma delas ficará bloqueada para edições a partir da Semana 5 e os Community Advisors avaliarão e as ranquearão durante esta semana corrente. Os proponentes terão alguns dias durante o início da semana 6 para revisarem as avaliações e ranqueamentos que receberam e decidirem se consideram-nas justas ou não. Logo em seguida deste período, os Community Advisors lerão os comentários feitos pelos proponentes e decidirão a possibilidade de ajuste do ranqueamento ou avaliação da proposta com base no remetido pelo proponente.
Semana 1 - Compartilhamento de Perspectivas
Este é o pontapé inicial para o Fund. Utilize esta semana para pensar sobre a sua proposta, formar o seu time e compartilhar os seus pensamentos sobre as futuras campanhas, ou seja, sinta-se livre para iniciar “Conversas de Perspectivas” nas páginas oficiais delas. Esta semana já foi muito considerada como “confusa” para alguns proponentes. Se você não deseja compartilhar suas perspectivas para com as campanhas, utilize-a apenas como uma semana extra para preparar a sua proposta. NÃO COMECE a postar as suas campanhas neste período.
Semana 2 - Envio de Propostas
Este é o pontapé inicial para o Fund. Utilize esta semana para pensar sobre a sua proposta, formar o seu time e compartilhar os seus pensamentos sobre as futuras campanhas, ou seja, sinta-se livre para iniciar “Conversas de Perspectivas” nas páginas oficiais delas. Esta semana já foi muito considerada como “confusa” para alguns proponentes. Se você não deseja compartilhar suas perspectivas para com as campanhas, utilize-a apenas como uma semana extra para preparar a sua proposta. NÃO COMECE a postar as suas campanhas neste período.
Semana 3 - Aperfeiçoamento de Propostas
Esta é a semana durante a qual você deve interagir com toda a comunidade, ou seja, responder todas as perguntas feitas por ela, refine, aperfeiçoe a sua proposta ao seu melhor ver! É, na verdade, a semana para receber e usufruir de críticas construtivas que podem, de alguma maneira, ajudar na sua proposta. Caso tenha alguma pergunta, esta é a semana correta para serem feitas para a comunidade.
Semana 4 - Tempo Ameno
Todos os comentários e opiniões serão bloqueados (proibidos) durante esta semana. Você não poderá receber mais comentários da comunidade. É um bom período para juntar-se com os seus parceiros e ter a certeza de que todos os pingos foram colocados nos “i’s”. Revise todos os comentários NOVAMENTE, faça as mudanças finais na sua proposta, lapide-a completamente. Esta semana também é aquela oficial para o envio da sua proposta. Caso você esteja lendo isso e, coincidentemente, o período do ciclo esteja na Semana 4, ainda será possível de enviar a sua proposta (completa, de preferência).
Semana 5 - Revisão dos Community Advisors
Todos os Community Advisors lerão, ranquearão e conversarão sobre as propostas durane esta semana. O número de críticas que você receberá esta semana está intimamente ligado ao número de Community Advisors que lerão a(s) sua(s) proposta(s). Os CAs que não redigirem as críticas sobre as suas propostas enviadas, mas apenas ranquearem-na não serão contados. Será permitida a visualização de TODAS as justificativas escritas sobre cada ranqueamento que a sua proposta receber.
Semana 6 - Revisão de Avaliação
Durante os primeiros dias da semana 6, você terá a oportunidade de olhar todas as avaliações recebidas. Caso você discorde de alguma avaliação por achá-la injusta, ou até mesmo erradas com base na sua proposta, você poderá exigir uma explicação. Estas avaliações em específico serão reexaminadas por Community Advisors com mais experiência que buscarão e pesquisarão a validade das avaliações, as quais você marcou como injustas. Se estes CA concordarem com a sua contestação, a avaliação incorreta será removida da sua proposta e a sua pontuação será recalculada.
Nós recebemos perguntas com frequência sobre o que deve ser descrito ou estar contido em uma boa proposta. Bom, cada proposta é diferente uma da outra, mas há alguns critérios básicos, os quais os Community Advisors procuram. Estes são:
-
Impacto: A sua proposta terá algum benefício para a Cardano ou para a
comunidade da Cardano com base no objetivo da campanha? -
Viabilidade: O time ou o proponente são experientes o suficiente para completarem o projeto? Há algum orçamento “sensível”?
-
Auditabilidade: Há inúmeras etapas ou alguma definição de sucesso na proposta? Você considerou todos os possíveis riscos e desafios que podem ser infrentados ao colocá-la em prática?
A SUA PROPOSTA TE REPRESENTA!
Escreva todos os passos e objetivos como se estivesse explicando a sua ideia pela primeira e única vez da maneira mais simples o possível!
→ Links Importantes
-
IdeaScale: https://cardano.ideascale.com/
-
Anúncios do Catalyst: Telegram: Contact @cardanocatalyst
-
Chat do Catalyst: Telegram: Contact @ProjectCatalystChat
-
Community Advisors do Catalyst: Telegram: Contact @CatalystCommunityAdvisors
Tradução oficial do arquivo: Cardano Catalyst Proposer Onboarding