Proyecto Catalyst Fund3 Instrucciones para Votar

:es: Traducci贸n al espa帽ol de " Project Catalyst Fund3 voting instructions".

Publicado por Carlos L贸pez de Lara de IOG el 17 de febrero del 2021


Estas instrucciones de votaci贸n son para los usuarios de Daedalus 3.3.0. Acutualmente, la votaci贸n no es compatible con los hardware wallet, por lo que debes registrarte para votar utilizando una billetera normal (de software).

Prerequisitos para el registro

  1. Antes de registrarte, debes instalar la aplicaci贸n Catalyst Voting en tu dispositivo m贸vil:

Reg铆strate para votar en el Fund3

  1. Abre Daedalus y haz click en el 铆cono de votaci贸n en la parte izquierda de la barra del men煤.

  1. Sigue las instrucciones en la pantalla.
  2. Cuando el c贸digo QR sea mostrado, aseg煤rate de descargar el c贸digo QR en PDF. Lo necesitar谩s en el futuro. Una vez que hayas cerrado la pantalla del QR, no volver谩s a tener acceso a ella nuevamente. As铆 que aseg煤rate que hayas guardado la imagen del c贸digo QR.

  1. En tu dispositivo m贸vil, abre la aplicaci贸n de Catalyst Voting y haz click en el 谩rea amarilla de 鈥淩egister to vote鈥.
  2. Sigue las instrucciones que salen en la pantalla.

image

  1. Haz click en 鈥淪can QR code鈥 y escanea el c贸digo QR que guardaste en el paso 3.

image

  1. Introduce el PIN que usaste para encriptar tu c贸digo QR. Por favor memorizar el PIN (o gu谩rdalo en un lugar seguro), ya que lo necesitar谩s cada vez que quieras accesar a la aplicaci贸n de Catalyst Voting y confirmar tus votos.
  2. Aseg煤rate que recibas una confirmaci贸n de la aplicaci贸n de Catalyst Voting que el registro ha sido completado.

Pasos para votar:

  1. Espera un anuncio via correo electr贸nico o en el Canal de Telegram sobre Anuncios de Catalyst confirmando que el proceso de votaci贸n ha comenzado.
  2. Una vez que el proceso de votaci贸n haya comenzado, abre la aplicaci贸n de Catalyst Voting en tu dispositivo m贸vil.
  3. Necesitar谩s esperar hasta 10 minutos para que aparezca tu voting power.
  4. Si tu voting power no es mostrado, debes desinstalar la aplicaci贸n, reinstalarla y volver a escanear tu c贸digo QR e introducir tu PIN.
  5. El Fund3 contiene tres desaf铆os, cada desaf铆o contiene sus respectivas propuestas de c贸mo enfrentan dicho desaf铆o. Para comenzar, elige uno de los desaf铆os de las tres opciones que aparecen en la pantalla de tu dispositivo m贸vil.
  6. Puedes ordenar las propuestas de un reto por su puntuaci贸n de impacto, por el coste de la propuesta o por orden aleatorio.
  7. Selecciona tu propuesta preferida y haz clic en 鈥淪铆鈥 o 鈥淣o鈥 en esa propuesta.
  8. Al hacer clic en 鈥淪铆鈥 o 鈥淣o鈥 no se env铆a una propuesta, ya que todav铆a tienes que realizar tus votos.
  9. No es necesario que env铆es las propuestas a la cadena de bloques una por una, sino que puedes votar muchas propuestas juntas y emitir todos los votos en un solo paso, accediendo a la pantalla 鈥淢is votos鈥 (My Votes) y haciendo clic en 鈥淓mitir mis votos鈥 (Cast my votes).
  10. Para cada propuesta en la que votes, se emite todo tu poder de voto. Por ejemplo, si tu poder de voto es 100, y votas 鈥淪铆鈥 a una propuesta, 茅sta recibir谩 100 votos 鈥淪铆鈥. Si votas 鈥淣o鈥 a una propuesta diferente, la otra propuesta recibir谩 100 votos 鈥淣o鈥.
  11. Puedes cambiar de opini贸n y votar de nuevo sobre una propuesta, siempre que el periodo de votaci贸n no haya terminado. El voto que contar谩 ser谩 el 煤ltimo que hayas ejercido antes de que finalice el periodo de votaci贸n.

Problemas Conocidos

Problema Descripci贸n Soluci贸n
Complete registration to receive voting power (Completa el registro para recibir tu voting power) Luego de que la votaci贸n comienece: La aplicaci贸n solicita al usuario que complete el registro nuevamente, incluso luego de que el usuario escanee el c贸digo QR usado anteriormente. Escanea el c贸digo QR de nuevo.
0 Voting power Luego de que el usuario escanea el c贸digo QR de manera exitosa e introduce el PIN correcto, el voting power es 0 a煤n cuando la votaci贸n ya ha comenzado. Desinstala la aplicaci贸n. Reinstala la aplicaci贸n. Escanea el c贸digo QR que guardaste cuando te registraste.
Registration was not completed (El registro no fue completado) El usuario escanea de manera exitosa el c贸digo QR y est谩 listo para votar. Sin embargo, la aplicaci贸n muestra que el registro no fue completado debido a una cantidad insuficiente de fondos. Desinstala la aplicaci贸n. Reinstala la aplicaci贸n. Escanea el c贸digo QR que guardaste. Si no da resultado, env铆a tu c贸digo QR y tu PIN a sporte t茅cnico.
Pantalla blanca cuando intentas escanear tu c贸digo QR Aparece una pantalla blanca al intentar escanear el c贸digo QR. Cierra y vuelve a abrir la aplicaci贸n.
Error casting votes (Error al ejercer tus votos) 鈫 La ventana emergente (pop-up) se muestra en un bucle (loop) Cuando el usuario ejerce sus votos, la aplicaci贸n muestra una ventana emergente (pop-up): 鈥淓rror Casting Votes鈥 (Error al ejercer los votos) la cual no puede ser descartada. Haz clic fuera de la ventana emergente (pop-up) para cerrar el error. Reporta el problema a soporte t茅cnico.
1 Like