馃嚜馃嚫 [Proyecto Catalyst] Preguntas Frecuentes [FAQ] del 8vo fondo

Proyecto Catalyst: Preguntas Frecuentes [FAQ]

Cronolog铆a

Project Catalyst Fund 8 Fund 9
Inicia el Registro 06/Ene/2022, 11:01 UTC 7/Abr/2022, 11:01 UTC
Termina el Registro (instantanea) 7/Abr/2022, 11:00 UTC -
Inciar la votaci贸n 21/Apr/2022, 11:00 UTC En curso
Termina la votaci贸n 05/May/2022, 11:00 UTC En curso
Distribuci贸n de las recompensas* 12/May/2022 - 21/May/2022 En curso

*Sobre la distribuci贸n de las recompensas: cuando las recompensas se pagan, no ver谩 una transacci贸n en el historial de transacciones de su wallet. En cambio, las recompensas se enviar谩n a su cuenta de recompensas, no a una direcci贸n de pago (de recepci贸n), por lo que usted percibir谩 el aumento de su saldo de recompensas. Si desea m谩s informaci贸n, consulte :uk:C贸mo comprobar las recompensas obtenidas con Project Catalyst

Idoneidad

  • Las wallets con m谩s de 500 Ada excluyendo las recompensas, son elegibles para votar.
  • Las wallets deben estar delegadas. (Ver :uk:c贸mo delegar)
  • En el caso de las wallets generadas por la CLI [Interfaz de L铆nea de Comando], la llave de stake ha de estar registrada.

Sobre el Proyecto Catalyst

  1. 驴Qu茅 objetivo tiene el Proyecto Catalyst?
    Crear, financiar y entregar el futuro de Cardano. El Proyecto Catalyst es un experimento de innovaci贸n comunitaria que proporciona un marco para convertir las ideas en proyectos de impacto en el mundo real. Consulte https://cardano.ideascale.com/ para obtener m谩s informaci贸n.

  2. 驴D贸nde puedo obtener m谩s informaci贸n sobre Catalyst?
    脷nase a nosotros en ideascale, TG announcements channel y TG catalyst chat

  3. 驴C贸mo puedo presentar mi propia propuesta?
    Son bienvenidas todas las propuestas, puede presentar la suya desde ideascale .

  4. 驴D贸nde puedo informar de los problemas o errores?
    Si te ha registrado a trav茅s de:

Inscripci贸n

  • Si se registr贸 para votar en el Fondo 4 o posterior este, su registro seguir谩 siendo v谩lido en todas las rondas de votaci贸n. Los usuarios que vuelvan a votar no tendr谩n que hacer nada, pero tenga en cuenta que se toman nuevas instant谩neas en cada fondo - aseg煤rese de tener al menos 500 ada en su wallet antes de la fecha l铆mite de las instant谩neas.
  • Independientemente de la wallet que usted utilice, cada registro le proporcionar谩 un c贸digo QR y PIN 煤nicos. Estos deben ser absolutamente guardados.

Si no guarda el c贸digo QR, no se podr谩 votar. Repetimos: si no guarda el c贸digo PIN, no podr谩 votar!

  1. 驴Qu茅 software de wallet debo emplear para registrarme?
    Daedalus Mainnet, Yoroi, AdaLite, Typhon Wallet, Eternl

  2. 驴He de bloquear mi ADA al registrarme para votar?
    No, pero debe asegurarse de que sus fondos est谩n ah铆 en el momento de la votaci贸n.

7. 驴C煤ales aplicaciones son compatibles en estos momentos?

Nota: AdaLite, Typhon Wallet y Eternl son wallets de terceros, no desarrolladas ni respaldadas por IOG. Por lo tanto, es importante que usted haga su propia investigaci贸n cuando utilice estas wallets.

8. 驴Cu谩les son los sistemas operativos compatibles con la aplicaci贸n Catalyst Voting [Votaci贸n de Catalyst]?
Android e iOS (iPhone 7 y superior).

9. 驴Cu谩l es el requisito de saldo m铆nimo para poder participar?
500 ADA excluyendo las recompensas. Todas las inscripciones conllevan gastos de transacci贸n.

10. Tengo un nuevo tel茅fono, 驴c贸mo puedo transferir mi registro a 茅l?
Descargue la aplicaci贸n, escanee el c贸digo QR, descifre con el pin.

11. 驴Cu谩ndo se dar谩 soporte a Daedalus con hardware wallets para Catalyst?
Daedalus + hardware wallets est谩n soportados. Por favor, aseg煤rese de tener el 煤ltimo firmware instalado en su dispositivo hardware wallet.

12. 驴Tras escanear el c贸digo QR, ingreso mi PIN pero recibo un mensaje de que el PIN no coincide?
Esto significa que el c贸digo QR o que el PIN es incorrecto. Aseg煤rese de que est谩 utilizando el c贸digo PIN/QR correcto para el Fondo correcto.

13. Mi poder de voto no coincide con el saldo de mi wallet, 驴por qu茅?

  • El saldo de su wallet incluye las recompensas, el poder de voto s贸lo considera el saldo en UTxOs.
  • Ha movido su saldo a una wallet diferente antes de la instant谩nea.
  • Si a帽ade fondos a su wallet luego de la instant谩nea esa transacci贸n no es considerada.

14. En la aplicaci贸n Catalyst Voting, 驴por qu茅 algunas de las propuestas tienen un borde azul a la derecha y otras no?
Los proyectos con el borde azul son proyectos que ya ha visitado.

15. Me he registrado para votar, pero he perdido o no he guardado mi QR/PIN.
Tiene que repetir el proceso de registro si todav铆a est谩 dentro del plazo de registro. Esto supondr谩 nuevos gastos de transacci贸n.

16. 驴C贸mo puedo registrar varias wallets?

  1. Tenga wallets separadas en Daedalus o Yoroi.
  2. Obtenga el c贸digo QR para cada una (guarde todos los PDF y c贸digos PIN).
  3. Instale la aplicaci贸n Catalyst.
  4. Votar con la primera wallet.
  5. Desinstalar la aplicaci贸n Catalyst.
  6. Instalar de nuevo la aplicaci贸n Catalyst.
  7. Votar con la segunda wallet y as铆 sucesivamente.

17. No tengo una cuenta de Google, 驴puedo instalar la aplicaci贸n Catalyst Voting como una aplicaci贸n independiente?

Se recomienda descargar la aplicaci贸n Catalyst Voting desde la tienda Google Play, sin embargo, para aquellos que no tienen una cuenta de Google, pueden descargar la aplicaci贸n de Catalyst Voting independiente de la Play Store desde aqu铆

NOTA Si instala la aplicaci贸n desde el archivo .apk (de forma independiente de la Play Store), tendr谩 que volver a escanear el c贸digo QR cada vez que se utilice el fondo.

Votaci贸n

18. 驴Cu谩ndo se mostrar谩 el poder de voto en la aplicaci贸n Catalyst Voting?
El poder de voto proviene de la instant谩nea del saldo y se muestra una vez que comienza el per铆odo de votaci贸n.

19. 驴C贸mo puedo verificar mi voto?
Cuando env铆e sus votos desde la aplicaci贸n Catalyst Voting, recibir谩 un mensaje de confirmaci贸n. No es posible verificar sus votos posteriormente.

20. 驴C贸mo se calculan las recompensas por votar?
:uk: C谩lculo de las recompensas

21. 驴C贸mo se calculan las recompensas para los asesores?
:uk: Recompensas para asesores

22. He votado y enviado mis votos, pero puedo volver a votar, 驴por qu茅?
Es posible anular su voto anterior votando de nuevo. Por ejemplo, si cambia de opini贸n sobre un proyecto y cambia su voto, s贸lo cuenta el 煤ltimo.

Recompensas

23. 驴C贸mo puedo comprobar mis recompensas ganadas?
En el momento en que se pagan las recompensas, no aparecer谩 una transacci贸n en el historial de transacciones de tu monedero. M谩s bien, las recompensas se enviar谩n a su cuenta de recompensas, no a una direcci贸n de pago (de recepci贸n), por lo que ver谩 aumentar tu saldo de recompensas.

Problemas conocidos y su soluci贸n

Tenga en cuenta que el iPhone 6 y anteriores no son compatibles.

Asunto Descripci贸n Soluci贸n
Pantalla blanca tras actualizar Se muestra una pantalla blanca tras la actualizaci贸n de la aplicaci贸n Desinstalar e instalar de nuevo
Pantalla negra en lugar de vista de c谩mara al escanear QR Pantalla negra en lugar de vista de c谩mara al escanear el c贸digo QR, pero el escaneo funciona correctamente *S贸lo para usuarios de Xiaomi Cambiar el modo oscuro del m贸vil al modo claro
Pantalla blanca al intentar escanear el c贸digo QR Se muestra una pantalla blanca al intentar escanear el c贸digo QR. Cierre y vuelva a abrir la aplicaci贸n
Error de 鈥渘o conexi贸n鈥 al navegar en la App El mensaje de error de 鈥渘o conexi贸n鈥 deber铆a mostrarse s贸lo cuando la API est谩 鈥渃a铆da鈥 o el usuario no tiene acceso a la red. Cierre y vuelva a abrir la app
El PIN para el registro de la votaci贸n acepta algunos caracteres no num茅ricos Se puede utilizar el gui贸n 鈥-鈥, la coma 鈥,鈥 el punto 鈥.鈥 en lugar de un valor num茅rico. Use solo n煤meros para ingresar el PIN
El bot贸n nativo de la aplicaci贸n Android no invoca la funci贸n de retroceso en pantalla. El bot贸n nativo de retroceso vuelve a la actividad de escanear el c贸digo QR, que fue cancelada previamente. Utilice el bot贸n Atr谩s de la aplicaci贸n.
Notificaciones - Falta el icono de Catalyst en la notificaci贸n Falta el icono de Catalyst en la notificaci贸n (s贸lo se ve un recuadro gris) N/A

Traducci贸n al espa帽ol de " Project Catalyst FAQ", escrito por @CarlosLopezDeLara, el 24 de abril de 2022.


Notas del traductor

  • Corchetes del traductor.

  • :uk: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma ingl茅s.

  • :es: indica que el enlace apunta a un contenido en idioma espa帽ol.

Contenido Relacionado:

:es: Gu铆a de registro y votaci贸n de Catalyst

:es: [Proyecto Catalyst] 8vo Fondo, todo lo que necesita saber

1 Like

Considere suscribirse a las siguientes fuentes de informaci贸n en espa帽ol de Cardano seg煤n su inter茅s.