Transcripción al español de un fragmento de “Surprise AMA 10/10/2020”
Del minuto 00:05:07 al 00:07:25 del video original
Publicado en el canal de Youtube de Charles Hoskinson el 10 de Octubre de 2020
Enlace a la versión doblada al español
¿Puedes guiarnos a través de Goguen y lo que tendremos este año?
Ustedes muchachos son grandiosos, Goguen no es un maldito interruptor de luz, vamos. Goguen va a venir en una serie de actualizaciones, una serie de eventos de combinador de bifurcación dura, todos y cada uno de ellos puede añadir más funcionalidad al sistema. Ya hemos añadido algo de funcionalidad recientemente con los metadatos, fue una de las primeras funcionalidades de la era Goguen porque en realidad te permite que las aplicaciones fuera de cadena comiencen a utilizar la blockchain Cardano y dices “oh, bueno, eso no importa”. Bueno si, Prism, hay 30 tratos comerciales que tenemos en marcha que podemos cerrar como resultado directo de tener metadatos en Cardano. El acuerdo de gestión de credenciales en Georgia, 50.000 usuarios por año, es un resultado directo de los metadatos en Cardano, a nadie parece importarle, pero estas cosas son el pan y la mantequilla. Así que todos y cada uno de los eventos HFC van a resultar en más capacidad, como multi-activos y UTXO extendido, y gradualmente se obtiene más programabilidad. Al igual que Shelley, vamos a desplegarlo en etapas y hablaremos de eso a fin de mes en la actualización de producto el 29 de Octubre, así que manténgase en sintonía para esto, vamos a anunciar algunas cosas y creo que ustedes van a tener un tiempo realmente bueno ahí.
Pero seamos muy claros sobre algo, no es el caso de que simplemente accionas un interruptor y dices “Goguen está aquí, bien, hemos terminado, vayámonos”. ¿Cuándo termina Ethereum con su modelo de contratos inteligentes?, desde el lanzamiento han hecho cientos de cambios en la EVM, han añadido todo tipo de nuevas capacidades, hay toneladas de infraestructura alrededor de Ethereum. De manera similar, cuando liberas algo como esto, sigues construyendo infraestructura después de los hechos, nosotros construímos, algunas otras personas construyen. Así que Goguen es un espectro y una parte de él ya ha sido entregada, y pronto estamos entregando más piezas y anunciaremos esas partes, algunas de ellas en la actualización de Octubre. Otra cosa es que todavía estamos trabajando en Shelley, como por ejemplo delegación parcial, ajustar los parámetros económicos y estas cosas se están haciendo en paralelo con el trabajo Goguen, y en paralelo con el trabajo Voltaire, y en paralelo con el trabajo Basho. Así que están pasando muchas cosas en realidad, hacemos muchos lanzamientos cada mes.