Enlace a la versión doblada al español
Además aquí está la transcripción completa, traducida y revisada para el Canal Cardano Castellano
Transcripción completa
Doblaje al español de “Happy Voting”
Publicado en el canal de Youtube de Charles Hoskinson el 22 de Mayo de 2026
Hola a todos. Este es Charles Hoskinson transmitiendo en vivo desde la cálida y soleada Colorado. Siempre cálida, siempre soleada, a veces Colorado. Hoy es 22 de mayo de 2026 y he regresado de la encantadora tierra del Reino Unido y estoy de vuelta aquí en Colorado, ya saben, en mi oficina en casa y casi listo para el fin de semana. Voy a tomarme unos días libres pero tenemos un último impulso que tenemos que hacer que es para las propuestas de votación restantes. Y entonces quería hacer un video, hacer mi último argumento que puedo hacer a favor de las propuestas de Input Output. Hemos hecho espacios en X, hemos hecho mucho marketing minorista y en última instancia tratamos de presentar el argumento de que esta es la mejor transición que podemos proporcionar para el ecosistema en su conjunto.
Es difícil construir un producto descentralizado porque si es un producto regular, sé qué hacer. Ya saben, tienes una jerarquía, tienes gerentes de producto, tienes gente de marketing, tienes metas y KPIs y planificación trimestral o cualquier mecanismo que sigas. y hay una hoja de ruta y puedes mirarla. Puedes decir Byron y Shelley y Goguen y Basho y Voltaire y otras cosas y tenemos conferencias y tenemos lanzamientos y ven esto con Midnight cada trimestre lanzamos algo ya saben, estamos cumpliendo nuestros KPIs, estamos cumpliendo nuestros plazos, tuvimos un lanzamiento espectacular más de 9 mil millones de dólares en trading tuvieron uno de los mejores lanzamientos de token del año en 2025, listado en Binance otros exchanges están por venir. La red principal fue lanzada exactamente de la manera en que pensamos que iba a ser lanzada. Muchas asociaciones hermosa ejecución en el stand y eso es porque cientos de personas estaban trabajando juntas con una visión común, misión común, meta común. cada persona desde Stevie encargándose del stand junto con otros para la Midnight Foundation en Consensus hasta Bob y los otros ingenieros trabajando día tras día tras día durante más de 80 días seguidos para sacar la red principal. ya saben, mucha gran ciencia, muchas cosas en el horizonte como Starstream y Nightstream. Es un solo equipo y es una sola visión.
Es divertido. Realmente lo disfruto. ya saben, y la gente lo disfruta. Es divertido cada semana con Night Force transmitir durante dos horas. Es como los viejos tiempos. y voy y hablo con ellos. Les digo: “Oigan, esta es la razón por la que Midnight es especial y estas son las cosas que hacemos”.
Cuando giramos y observamos Cardano, no ha sido divertido desde hace un tiempo. Cada vez que trato de presentar el argumento de que necesitamos seguir haciendo algo o necesitamos mantener el rumbo o necesitamos implementar algo, lo que termina sucediendo es que descendemos al mínimo común denominador. En los últimos cuatro años, particularmente en los últimos dos desde que se activó la gobernanza descentralizada, he sido acusado de ser enemigo de mi propio ecosistema. Aunque sigo siendo uno de los mayores holders de ADA, un criminal, un matón, un narcisista del más alto nivel, atacando brutalmente a la gente, y todo lo que estoy tratando de hacer es simplemente sacar a Cardano de un agujero. Literalmente no puedo ganar.
Si no hay marketing, es mi culpa. Si intento hacer marketing, no es mi lugar hacerlo. Si no hay hoja de ruta, es mi culpa. Si intento crear una hoja de ruta, bueno entonces no es mi lugar hacer eso. Y estoy pisoteando al pequeño. Y luego en cada paso del camino, la gente me dice, muchos de los cuales nunca han construido un negocio y no tienen experiencia o conocimiento sobre cómo funcionan los productos, a quién debería contratar y despedir, qué científicos se quedan, qué científicos se van, que nuestros ingenieros están sobrepagados, que el trabajo que hacemos no es suficiente.
Y luego hacemos recortes. Reducimos el presupuesto a la mitad y tengo que dejar ir a buenos amigos. Lo dividimos de una propuesta ómnibus a 10 subpropuestas y eso no es suficiente. Debería dividirse otra vez y más. Y luego a veces la gente ni siquiera sabe sobre qué está votando o por qué está votando. Lo que me entristece es que hay una visión hermosa y elegante debajo de todo esto. Cuando tomas Leios e Hydra y tomas la estrategia de cadenas asociadas, tomas la estrategia de Pogun con Bitcoin DeFi, cuando observas qué tan resilientes somos frente al apocalipsis venidero de la IA para la seguridad informática, y cuando observas el hecho de que hemos podido actualizar la cadena sin problemas durante años y años y años sin que colapse, estamos justo al borde de ser sin discusión la mejor criptomoneda del mundo, la más descentralizada, la más económicamente sostenible. Sí, todavía tenemos más por hacer como post-cuántica y tenemos que llevar todo el tema de conocimiento cero adonde necesita estar, pero apostamos correctamente por el staking líquido no custodial. Apostamos correctamente por UTXO.
Eso no fue, para citar a Andrew Westberg, una colección de documentos implementados a medias y los 250 simplemente fueron desperdiciados supongo, eso fue muy intencional. No puedo decirles cuántas miles de horas pasamos en reuniones con científico jefe y simplemente auditamos porque tuvimos que migrar algunos de los datos. Hay nueve años y medio de reuniones del científico jefe. Nueve años y medio cada jueves, luchando incansablemente, empujando, logrando cosas, tratando de resolver algunos de los problemas más difíciles. Desde cómo hacemos que funcione ese maldito VRF hasta cómo hacemos que Ouroboros tenga finalidad cuando nunca fue diseñado para tenerla. Y los resolvimos. Los problemas más difíciles, los resolvimos.
Es fácil construir un producto centralizado. Realmente lo es. Es difícil construirlo de esta manera porque toma muchísimo tiempo lograr que la gente siquiera entienda lo suficiente como para tener una opinión, mucho menos lograr que se unan. Y en última instancia, es mi culpa. Ya saben, hicimos gobernanza y me dolía ver la tesorería teniendo más de mil millones en ADA y no podíamos tocarla para el ecosistema y toda esta gente que necesitaba financiamiento para sus negocios. Quería tener un sistema para desbloquearla. En el máximo histórico eran 3 mil millones de dólares en ADA. Y dije: “Wow, si pudiéramos abrir esto, si pudiéramos lograr que la gente participe, miren cuánto más fuertes seríamos”.
Pero no teníamos mucha función ejecutiva. Realmente no la teníamos. Y la falta de eso convirtió el proceso presupuestario en un desastre sangriento. Y ha vuelto a la gente desequilibrada. Miren, pueden disentir sin ser desagradables. Yo no puedo disentir con nadie. Simplemente no es posible. Cada vez que discrepo con alguien, los estoy atacando y ellos se hacen las víctimas. Algunas de las personas que se abstuvieron en el conjunto de embajadores de Midnight recibieron amenazas de muerte por apoyarnos. Así que cuando los defiendo, soy una mala persona.
No tenemos el medio sobre el cual tener debates o desacuerdos. Y hemos permitido que una pequeña minoría de agitadores y alborotadores y odiadores perpetuos se adueñen del proceso de gobernanza de Cardano. Estaba hablando con una DRep el otro día y ella me dijo, ya saben, el 99% de los holders de ADA no participan, no saben nada de esto, no les importa, y estarían profundamente entristecidos de ver morir a Cardano. ¿Por qué dejamos que tan pocos tengan tanto poder sobre el proceso y el diálogo? Porque la gente simplemente tiene miedo de ser atacada. Y lo entiendo. Realmente lo entiendo. Me han atacado durante años y años y años y años. Deja heridas. Tienes una ira dentro de ti. Afecta tu psicología.
Te vuelve amargado y vacío. Y le quita la diversión a las cosas. Sabes lo que necesitas hacer, pero ni siquiera quieres hacerlo. Tienes que levantarte de la cama, arrastrarte fuera y decir: “Muy bien, iré a pelear otra pelea otro día”. Lo que más duele es cuando conoces gente en persona y son agradables y te llevas bien con ellos y haces cosas buenas con ellos y luego se convierten en monstruos en Twitter. Hacen teatro, atacan y te apuñalan por la espalda.
Esta gobernanza saca lo peor de la gente y no le está haciendo ningún favor a Cardano. Está interfiriendo con que la gente arme una visión y una hoja de ruta. Realmente lo está haciendo. Y me entristece porque hay muchísimo bueno que tenemos. Hay muchísimo valor que colectivamente hemos producido durante estos 10 años.
Entonces, ¿a dónde vamos desde aquí? Bueno, están las propuestas de IO y creo que son muy necesarias para llevarnos al siguiente estado. Continuarán descentralizando el desarrollo de Cardano. Y donde estaremos en esta misma fecha el próximo año si tales propuestas son financiadas es que tendremos un ecosistema diverso y vibrante de muchos desarrolladores de muchas compañías diferentes construyendo múltiples implementaciones. El nodo Haskell ya no estará bajo Input Output. Será separado. Leios estará completamente implementado e integrado y activado y la mayor parte del desarrollo central estará en manos de la comunidad incluyendo la hoja de ruta.
En términos de investigación, necesitamos descubrir cómo decidir. No creo que la gente aprecie o entienda lo increíblemente difícil que es dirigir un grupo de investigación. ¿Y por qué lo harían? Es un conjunto raro de habilidades y no es algo con lo que la gente simplemente se encuentra en el día a día. Pero créanlo o no, no puedes simplemente copiar y pegar algo porque un vibe coder te lo dijo. Ni siquiera sabes qué parámetros de seguridad elegir. Simplemente no lo sabes.
Así que tomará más tiempo descubrir cómo descentralizar esa función. Pero créanme, no tengo ningún deseo de que esté únicamente bajo el control de Input Output. Ya ha estado a nivel institucional. Tenemos laboratorios independientes. Supongo que podríamos separarlos y tratar de encontrar una manera de obtener financiamiento del tesoro para cada laboratorio individual. Y probablemente el próximo año esa sea la manera de hacerlo.
Pero quería asegurarme de que estuviéramos bien preparados para la revolución ZK o nos quedaremos atrás. Bien preparados para la revolución de abstracción y bien preparados para la revolución cuántica. Así que quería asegurarme de que la investigación fundacional estuviera hecha y hecha correctamente para que sigamos siendo competitivos. Y haya una razón para comprar ADA y haya una razón para permanecer en el ecosistema.
Del lado de la gobernanza, se han creado más de 11.000 DAOs. La mayoría han fallado. Mucha gente que ha adoptado la votación en cadena no ha tenido alegría y no han tenido éxito, por falta de una mejor expresión. Necesitamos hacer algo al respecto. Así que de alguna manera tengo que encontrar la energía para ir y observar esos 11.000 DAOs y toda esa gobernanza fallida y hacer algunos cambios. Ya está claro que necesitamos usar mucha privacidad en el libro contable de Cardano como el voto de los DReps o la votación sobre estas propuestas, necesita cierta privacidad. La intimidación tiene que parar. Necesitamos un foro diferente para tener discusiones y sí necesitamos reintroducir función ejecutiva. Probablemente necesite haber un comité de presupuesto electo en vez de democracia directa en la votación para que no terminemos con estos absurdos todos contra todos. y necesita haber alguien responsable de proponer una hoja de ruta para Cardano.
Esta hoja de ruta descentralizada es una locura. No puede hacerse. Seguimos quedándonos atrás y nos perjudica de maneras que no creo que la gente aprecie completamente. Era muy divertido cuando teníamos Goguen y Shelley y todas estas otras cosas para esperar con ilusión. No es muy divertido ahora mismo, ¿verdad? No hay nada que nos unifique, nada que nos conecte. Ninguna próxima gran cosa para Cardano.
También necesitamos cierta función ejecutiva para gestionar el caos y el marketing y la marca y la percepción de Cardano. Esto es caos ahora mismo. Tenemos KOLs que han trabajado gratis durante media década o más a quienes les dicen que la IA puede ser mejor y reemplazarlos. Eso no tiene ningún sentido para mí.
Pensé sobre mi propio rol y lugar. Ya saben, ¿debería convertirme en un DRep? Despertar parte de mi ADA, ir y presentar un caso para que la gente me delegue. Probablemente cambiar el diálogo. La gente sería un poco más amable quizá, pero es una solución temporal, ¿no? No resolvería el problema de raíz. Si la meta es descentralización, no vuelves a tomar el poder.
Hay mucho por hacer, pero tenemos que atravesar los meses que vienen. Como DRep, tienen algunas decisiones que tomar. Si no creen que IO aporta valor, bueno, entonces voten contra nosotros. Pero entiendan que no es una amenaza decir que simplemente haremos otras cosas. ¿Qué demonios de persona no está dispuesta a pagar por algo y luego se queja de que no lo obtuvo? Esta es una memoria flash. La compañía que la fabricó no simplemente me la regaló. Tuve que comprarla. Y este es el resultado final de miles de ingenieros y gente de negocios y todo tipo de esfuerzo para fabricarla. No obtienes esto gratis. Si lo quieres, tienes que comprarlo. Estamos ofreciendo un servicio, las últimas millas de descentralización del sistema y poner a Cardano en una posición muy sólida. Y para que sigamos participando más allá de eso, porque créanlo o no, no me gusta vivir o subsistir de estas peleas por la tesorería. Cada año volvemos a esto. Nos quita una parte del alma y perdemos gente y hace que la gente se vuelva más desequilibrada. No es una buena manera de avanzar.
No hay certeza en ello. No hay humanidad en ello. Es cáustico y estás discutiendo con los mínimos comunes denominadores sobre cosas que fundamentalmente no entienden. Y otra vez, ¿por qué lo harían? ¿Sabes cómo funcionan los circuitos en esto? ¿Sabes la especificación de USB-C? ¿Puedes citarla de memoria? ¿Qué voltajes usa? ¿Por qué lo sabrías a menos que lo hayas construido? Es una habilidad. Es una habilidad difícil. Y se han emitido 50 millones de tokens. Hay 18.000 blockchains funcionando ahora mismo. ¿Cuántas son exitosas? ¿Cuántas han permanecido en el top 10 durante más de una década? ¿Cuántas han permanecido relevantes a través de todas las subidas y bajadas? No muchas, muy poca gente tiene estos conjuntos de habilidades. Y la gente que sí los tiene literalmente gana miles de millones de dólares.
CZ es más rico que Bill Gates. No es común que estas cosas ocurran. Y lo que está pasando ahora es que estamos diciendo que la gente debería trabajar gratis o deberían trabajar por una porción cada vez menor sin incentivos. Y después de que lo crean, todo el valor es tomado y luego deberían regresar el próximo año y trabajar por menos. Y cada vez que algo sale mal, ellos tienen la culpa. Cuando algo sale bien, no reciben nada. No es así como funciona el emprendimiento. No es así como funciona ninguna empresa. Y no vale la pena el abuso para ningún emprendedor. Y luego se preguntan, ¿por qué no tenemos mejor gente? ¿Por qué no tenemos mejores emprendimientos?
No tiene ningún sentido para mí. Así que esta estructura tiene que cambiar. La gobernanza tiene que cambiar. Tenemos que mejorar atrayendo mejor gente. Y tenemos que tener lugares donde las decisiones se tomen de manera sensata en vez de esta turba de democracia directa de Twitter que se ha formado.
Y algunos de ustedes escuchando esto es una prueba de Rorschach. Si les agrado dirán: “Sí, Charles tiene razón. Los viejos tiempos eran mucho mejores y mucho más esperanzadores y teníamos mucha más estructura y no teníamos este ruido y este caos y esta división y vitriolo”. Y luego el otro grupo de gente que me odia dirá: “Ah, este es el narcisismo desenfrenado de Charles. Quiere dominar y controlar y dañarnos a todos. La mayor amenaza para Cardano es Charles Hoskinson. Y cuando se vaya, todo será tan bueno para todos”. ¿Cómo pueden ambas cosas ser verdad? Digamos que ganan. Bien, ¿qué sigue? La mañana después. Genial. Charles está muerto. ¿A dónde vamos desde aquí?
Supongo que alguien puede surgir. Alguna compañía puede levantarse.Alguien más puede negociar con los peces gordos y elaborar la hoja de ruta. Genial. ¿Y qué incentivo tienen ellos para levantarse? No van a recibir una distribución fundacional de ADA. Y si se vuelven grandes, recordarán las lecciones de todas las otras personas que se volvieron grandes. Fueron destruidas. Este ecosistema no parece recompensar a las personas que construyen cosas para él. Parece castigarlas. Ya sea JPEG Store, Book IO, Tap Tools, Midgard, SundaeSwap, IO o Midnight. No tenemos un buen historial de decir: “Por favor vengan aquí, hagan grandes cosas para nosotros y nosotros cuidaremos de ustedes”. Tenemos un historial de patear a la gente cuando está caída y exigirles que trabajen gratis y luego mear sobre su cadáver cuando mueren y decir “bien hecho”. Entonces, ¿quién se levantará en ese tipo de entorno para ser el próximo gran actor? Dirán: bueno, no necesitamos eso. Está bien. Entonces cuando la gente dice qué significa mantener ADA, ¿qué significa? ¿Somos los más rápidos? ¿Tenemos el ecosistema más grande? ¿Qué razón convincente tendría alguien para decir: “Tira de la palanca por este”.
Esperaré. Tú dime. Al menos cuando hay una hoja de ruta, hay esperanza de que algún día en el futuro superaremos a los demás y tendremos algo que nadie más tiene. Algo nuevo, algo diferente, algo preparado para la tormenta que viene. Siempre fuimos la moneda de la ciencia revisada por pares. Éramos la moneda que conocía el futuro. Y hoy, 22 de Mayo de 2026, estamos teniendo un debate legítimo sobre si despedir a todos nuestros científicos o, no sé, dividir las propuestas para que puedan regatearlos centavo por centavo y despedir a la mitad de ellos y convertirlos en redactores de subvenciones de medio tiempo. Y por supuesto, los científicos tendrán que explicar cómo funcionan todas estas cosas. ¿Y se lo están explicando a la NSF? No. Se lo están explicando a personas sin ningún trasfondo en ninguna de las ciencias.
Así que simplemente esperarán que tomen las decisiones correctas. ¿Sabes qué harán? Irán a ChatGPT y harán preguntas. Dirán: “¿Por qué no son más como esto?”. Y el científico dirá: “¿Por qué hago esto? ¿Por qué hago esto? Simplemente me iré a otro lado. Iré a trabajar para una universidad o algo así. No sé. Esto no tiene sentido. ¿Por qué destruiríamos eso?”. Porque no saben lo que no saben y están enojados. El precio no está donde debería estar. La política no está donde debería estar. Y es popular hoy en 2026 quemar a cualquiera que esté en una posición de autoridad en cualquier institución. Esa es la pura verdad. No hay ningún lugar donde puedas mirar donde los líderes sean amados. No hay ninguna institución donde puedas mirar donde las personas que hacen grandes cosas sean veneradas. Son demonizadas y atacadas. Ya sea Elon Musk o el CEO XYZ que elijas, el movimiento de “quemen a los ricos”, la idea de que nadie puede convertirse en multimillonario sin hacerlo sobre las espaldas de todos los demás. Hoy es popular odiar a aquellos que han hecho algo. Y en ese tipo de entorno, no obtienes grandeza. Quemas los monumentos que las grandes personas construyeron. Destruyes la grandeza y te quedas sin nada. Y no tienes experiencia. Ni siquiera sabes cómo funcionan los sistemas. Alguien más tendrá que decírtelo a un precio mucho más alto.
Así que necesitamos salir de esto. Y la votación de esta semana es un referéndum sobre intentar algo diferente. Mi esperanza es que la mayoría de las propuestas que impulsamos sean aprobadas y nos den el margen de maniobra, el tiempo y el espacio necesarios para terminar el trabajo y completar la descentralización. Y luego, cuando las cosas se calmen un poco, los que estén dispuestos podrán reunirse y podremos tener una discusión significativa sobre cómo mejorar la gobernanza y llevarla a un nuevo proceso para volver a hacerla divertida, volver a hacerla útil para que la gente ya no sucumba a estos demonios y para construir instituciones que a la gente le gusten.
No tengo todas las respuestas, pero me gustaría trabajar en encontrarlas con ustedes en una asociación que funcione para ambos. Tengo casi 40 años. Cuando estaba en mis veintitantos, era mucho más joven. Parecía mucho más joven y me sentía mucho más joven. Cada año que pasa, me doy cuenta de que me quedan menos por delante. Y no quiero pasar otros 10 años o 15 años si al final del arcoíris la única recompensa por todo eso es reprensión y abuso. No está bien llamarme malvado, narcisista y sociópata. No está bien cuando lucho por mi gente. Y sí, lucho por ellos porque no quiero despedir personas. Decir que soy codicioso y una mala persona.
Hemos perdido nuestra civilidad y la dignidad y es la regla número uno. Y si no podemos volver a eso, no me importa cuál sea la recompensa. No me importa cuál sea el beneficio. Simplemente ya no estaré aquí. Tiene que haber un regreso a la civilidad. Esa es la regla número uno. La regla número dos: tiene que ser legítimamente interesante. Si todo lo que me están diciendo es que somos personas de tiempo y materiales y que ya no hay innovación, ya no hay investigación por hacer, no hay grandes problemas por resolver, no hay incentivos para comercializar, no quiero trabajar en eso, ¿por qué desperdiciaría los mejores y más productivos años de mi carrera manteniendo algo, cortando el césped cada semana, hablando de cómo solíamos hacer grandes cosas en el pasado, pero ahora solo se trata de gestionar el declive?
Quiero trabajar en problemas difíciles y resolverlos. Quiero ganar. Quiero que Cardano supere a Bitcoin. Si no hay un camino para eso, ¿por qué quedarse? Y si cada vez que proporcionamos una visión para eso, tiene que estar sujeta a los caprichos y deseos de una turba de Twitter que la destruye, la subfinancia, la compromete, le agrega un teclado al iPhone, esa no es una posición de éxito. Fracasará. Morirá. Así no es como ninguna empresa construye productos. No es así como ninguna empresa gana. No ganas por comité. No puedes. Nunca ha sucedido en la historia de ningún producto tecnológico competitivo. Ganas teniendo una visión y ejecutando esa visión sin descanso. Lanzamos en 2017. Y en 2021, cuatro años después, valíamos cuatro veces más dinero que Honda. Cuatro veces más dinero que Honda en cuatro años. Una empresa que básicamente tiene un siglo de antigüedad y es uno de los pilares de Japón.
Necesitas estar enfocado. Tienes que luchar. Si no hay un camino para hacer eso, ¿cuál es el punto? ¿Por qué gastaría mis cuarenta en esto, para qué ganancia? Hay problemas difíciles por resolver con Midnight. Llevar privacidad a todos en el mundo. Llevar cripto a cada teléfono del mundo. Miles de millones de nuevos usuarios. Hacerlo para todos. El hogar del web 2.5. El hogar de cada agente de IA. Eso es emocionante.
¿Cuál es el punto aquí? ¿Ganar una propuesta del Tesoro bajo enormes críticas? Cada vez que alguien decide intentar descarrilarla, ni siquiera puedes hablar con ellos, ni siquiera puedes tener un debate, juegan a la víctima. Ganas y luego dicen que ganaste porque eres un abusador o porque les pusimos una pistola en la cabeza. Pierdes. “Gracias a Dios perdieron. No podemos esperar para deshacernos de este tipo”. ¿Eso es lo que buscan, lo que quieren crear? Miro Pogun, espejar BTC. No es un puente. Es un espejo. Reflejas el Bitcoin dentro de Cardano. Sin impuestos para ese evento y usando la seguridad de Bitcoin. Y desde la perspectiva del bitcoiner, pagan las tarifas y reciben las tarifas en Bitcoin. Eso es algo fundamentalmente diferente. Es un mercado de un billón de dólares. Hace que todo en Ethereum parezca un juego de niños en comparación con el TAM de ese mercado. Y tenemos la mejor ventaja posible para ello.
Eso es emocionante. Comencé mi carrera en el espacio Bitcoin y la idea de que podamos agregarle contratos inteligentes. Wow. Miro RealFi, bancarizar a los no bancarizados. Finalmente tenemos un camino después de 10 años luchando en las trincheras, lidiando con guerras en Etiopía, viajando por todo el continente africano, abriendo oficinas en Argentina, recorriendo toda Latinoamérica, El Salvador, Guatemala, todos los aprendizajes, todos los problemas, cada paso del camino, los sacrificios hechos, y aquí estamos. Wow. Podríamos construir un HSBC descentralizado para los no bancarizados. Meterlos en el espacio web3. Su primera cuenta bancaria es una billetera en un teléfono y una identidad digital que poseen y controlan.
Ese es un problema difícil. Eso me emociona. Eso me enciende. No mendigar para mantener empleados a los científicos que construyeron un protocolo de cien mil millones de dólares o justificar investigaciones que nos han mantenido sin hackeos y nos permitieron sobrevivir bifurcaciones que destruirían cualquier ecosistema. Así es como quiero pasar mi tiempo. Entonces miro a Cardano y digo: ¿tenemos problemas en Cardano que sean como esos problemas para resolver? ¿Y tenemos una comunidad apasionada por resolverlos? Hay personas en el equipo de RealFi que crecieron en campos de refugiados. Crecieron en lugares donde la gente no está bancarizada y ellos mismos no están bancarizados. Les apasiona porque ven en el producto los rostros de sus hermanos y hermanas y madres y padres y abuelos y saben que si tiene éxito, les dará un mundo mejor.
Cuando miramos Bitcoin DeFi, algunas de estas personas han estado en el espacio Bitcoin tanto tiempo como yo y simplemente están cansadas de que la visión de Satoshi esté estancada por una necesidad patológica de deificar al fundador hasta el punto de que no pueden cambiar nada. Es doctrina. Es una Biblia. Y finalmente encontramos un camino donde podemos agregar a Bitcoin lo que debió haber tenido desde el principio. Desbloquearlo y traer un billón de dólares a los mercados cripto que actualmente no se utilizan. Ellos están apasionados. Tienen hambre.
Cuando miramos a Midnight, vemos personas que conocen de primera mano las consecuencias de no tener privacidad o de que la privacidad sea violada y entienden que si no logramos poner esto en cada teléfono en Estados Unidos y en el mundo, qué sucederá con las CBDC controladas por el gobierno y las identidades digitales, cómo van a usar todo esto como arma contra nosotros. Veo la pasión en esos equipos y cada día que me despierto, es contagiosa. Regresa a mí. ¿Cuál es nuestra pasión en Cardano aparte de lo que la turba de Twitter nos ha dado? Tan adictos al crédito social de tener razón. Tan adictos a llevar la cuenta y ajustar cuentas.
No pueden esperar para ir a tuitear sobre la caída del precio. No pueden esperar para ir a tuitear sobre algún proyecto que fracasó. Demonizar a los fundadores, decir que todos están equivocados, que todos son malos y que nadie debería ser pagado, y luego, mientras el precio sigue bajando, decir “se los dijimos”. Esta votación es un referéndum sobre si todavía estamos resolviendo grandes problemas. ¿Todavía merecemos estar en el top 10? ¿Deseamos ser relevantes en 2026? Digo esto porque somos la firma más grande. Empleamos a la mayor cantidad de personas y todavía tenemos la mayor influencia sobre la dirección. Quitarnos el financiamiento es repudiar una dirección. Es abrazar el caos. ¿Con qué fin? ¿A dónde vamos después de eso? ¿Qué ganamos con eso? ¿Cómo tiene éxito Cardano? ¿Van a hacer vibe coding con pequeños equipos y mágicamente de alguna manera llegará toda la adopción?
Cuanto más tiempo estás aquí, también acumulas daño. Es por eso que los presidentes normalmente no duran más de ocho años. ¿Por qué? Porque tomas decisiones y hay ganadores y perdedores y yo no soy inmune a eso. Durante los últimos 10 años, he tomado muchas decisiones, decisiones realmente difíciles, decisiones duras con las que personas razonables, personas correctas, pueden no estar de acuerdo. Y cuando tomé esas decisiones, algunas personas del lado perdedor terminaron odiándome. He hablado en contra de proyectos que creo que se comportan mal, ya sea apoyando malas ideas que son catastróficamente dañinas para el ecosistema o atacando injustamente a otros, lo cual también es catastróficamente dañino para el ecosistema. Pero eso no viene sin un costo.
Así que ahora también tengo que aceptar que en Cardano hay una circunscripción permanente de odio hacia Charles. No empiezo desde cero con ninguna idea. Empiezo en -20, quizá -30 y tengo que subir hasta cero y desde ahí seguir avanzando y con el tiempo solo empeorará. Es duro. Tienes que estar realmente motivado para participar en una carrera donde todos los demás participantes están 30 metros delante de ti y tú estás detrás de ellos y tienes que alcanzarlos solo para tener una carrera justa, solo para llegar a la misma línea de partida. Pero ahí es donde estamos. Y todo lo que hacen todo el día es sentarse en estos canales sociales, ya sea YouTube o Reddit o cualquier otro lugar, y cada comentario es: “Es malo porque Charles está involucrado”.
Yo haría eso para bancarizar a los no bancarizados. Estaría profundamente involucrado en eso porque, ¿sabes qué? Al final del día diría que voy a dar identidad económica a dos, tres mil millones de personas. Honestamente, lo haría. Vale la pena ese intercambio. Recibes algunos golpes, pero al final del día hay algo al final del arcoíris. Haría eso para darles privacidad a todos ustedes. Es un derecho otorgado por Dios, su libertad de asociación, comercio y expresión. Haría todo eso para terminar lo que Satoshi comenzó y darle utilidad a Bitcoin por primera vez porque Bitcoin estará aquí para siempre. Y ya era hora de que hiciera algo útil. No haré eso para llevar ADA a 2 dólares para un montón de especuladores que simplemente venderán. Y no haré eso por un ecosistema que odia a su fundador y no puede esperar para destruirlo después de que lleguemos allí porque no hay nada que valga la pena hacer. Entonces denme algo. Denme una visión entonces. O ustedes hacen que yo se las dé o ustedes me dan una. Inspírenme como miembro de la comunidad. Entonces díganme, gente que vota no, ¿cuál es la alternativa? ¿A dónde quieren ir? ¿Cuál es el propósito de esto, para que podamos recuperar algo de lo que perdimos desde 2021?
Díganme, ¿su vida era realmente diferente en aquel entonces? Honestamente, ¿cambiamos el mundo cuando ADA valía cien mil millones de dólares? ¿Alcanzamos el Nirvana? Si recuperamos el 60% de donde estábamos, ¿a dónde vamos desde ahí? ¿Cuál era el propósito del producto aparte de hacerlos a ustedes, los holders de bolsas, un poco más ricos o darles un mejor punto para vender e irse a otra criptomoneda o comprar acciones de Microsoft? ¿Cómo cambiaron el mundo? ¿Qué hicieron por el mundo? Así que inspírenme. ¿Qué visión nos están dando? Parecen carecer de ella.
Porque en el fondo saben que tengo razón. Yo creé Cardano. Si yo nunca hubiera nacido, hoy no estaríamos aquí. Y no habría Cardano. Yo lo concebí. Escribí el primer documento. Contraté a cada científico y a cada ingeniero. Ayudé a diseñar los primeros protocolos. Fui el responsable de descubrir cómo recaudar todo el dinero, unir todas las estructuras, y los llevé en un viaje de más de 10 años. Un viaje a través de pantanos llenos de cuchillas de afeitar. Un viaje donde todos eran poco confiables. Un viaje donde algunas personas incluso fueron a prisión. Un viaje donde el propio gobierno de Estados Unidos empezó a demandar a todos y estaban avanzando sistemáticamente hacia todos nosotros, las capa uno. Y a pesar de todo eso, sobrevivimos y prosperamos y hoy estamos aquí.
Fue pura fuerza de voluntad. Pura fuerza de voluntad. Y si piensan por un momento que no fue así, están completamente delirando. Lo que estoy tratando de decirles ahora es que tenemos que parar. Yo no soy el enemigo. Input Output no es el enemigo. No lograrán nada con este diálogo. Tenemos que volver a tener visión. Tenemos que volver a hacerlo divertido. Tenemos que volver a recompensar a nuestros constructores. Tenemos que volver a tener un camino hacia adelante. Así que cuando superemos este período presupuestario, deben hacerse cambios en la gobernanza. Tenemos que mover el lugar donde hablamos entre nosotros de Twitter a algún otro sitio, algún lugar productivo.
Hice esto con Midnight. Está en Discord. Es un lugar feliz. Es un lugar productivo. Incluso construimos una civilización agéntica llamada Midnight City, que es todavía más feliz y productiva. Estar en Twitter y en los mismos canales que todos estos bots está matando a Cardano. Tenemos que salir de ahí, ir a otro lugar y reiniciarnos. Tenemos que actualizar la gobernanza. Y tenemos que agregar una función ejecutiva. Y tenemos que recuperar nuestra pasión. Tenemos que recuperar nuestra visión. Y tenemos que darle a la gente una razón para preocuparse y amar este proyecto nuevamente. Tenemos que hacer que la gente común diga: “¿Sabes qué? Cardano tiene un futuro brillante”.
Así que hagámoslo. Vayan a votar. Y si todavía quieren que estemos aquí, voten por nosotros. Y después de eso, lo resolveré. De nuevo, tal vez me convierta en un DRep. Quién sabe. Pero tenemos que superar esto. Tenemos que atravesar esto como ecosistema. Sé que ha sido duro. Nadie ha perdido más dinero que yo aquí. Más de dos mil quinientos millones. Ha sido terrible. Y todos hemos sido decepcionados. Lo entiendo. Diciembre de 2024 dijimos: “Finalmente, nuestro momento ha vuelto”. ¿Y qué obtuvimos en cambio? Obtuvimos Trumpcoin. Obtuvimos Winter Mutant, Binance y toda esta tontería. 1010 en cambio. Obtuvimos todas estas cosas horribles. Lo entiendo. Lo siento. Lo siento todos los días. Y he tenido que vender muchas cosas. He tenido que luchar duro. He tenido que cerrar cosas cercanas y queridas para mí y para mi familia para poder mantenerme enfocado y permanecer en el momento y estar aquí.
Y sé lo duro que es cuando sientes que no hemos tenido una victoria en mucho tiempo y simplemente seguimos recibiendo golpes y no estamos obteniendo muchas cosas. Realmente lo entiendo. No piensen ni por un momento que no. Pero tiene que ser más que el precio. Tiene que haber una razón por la cual, si Cardano tiene éxito, el mundo sea un lugar mejor. Y tenemos que creer eso. Y ahora mismo hemos perdido nuestra capacidad de creerlo. Por eso todos se han volcado al odio.
Así que superemos este fin de semana. ¿Sí? Ganemos. Reiniciémonos. Unámonos. Creemos otra visión, una mejor, y otra hoja de ruta. Una buena. Una que sea multianual. Con nuevos nombres en ella. Un nuevo camino hacia adelante. Volvamos a entusiasmar a la gente y hagamos que digan: “¿Sabes qué? Cardano lo tiene resuelto. Vamos a estar bien”. Hagámoslo.
O no. Depende de ustedes. Ustedes tienen la elección. Me mantuve al margen de esto. No me convertí en DRep. No voté con mi ADA. Solo les di las opciones. Así que ustedes tienen que decidir. ¿Todavía quieren una visión? ¿Todavía quieren una hoja de ruta? ¿Todavía quieren un fundador o no? Depende de ustedes. No es una amenaza. Simplemente se llama crecer. Tienes que tomar decisiones en la vida y a veces son difíciles y duras y tienes que decidir qué necesitas en la vida.
Después de 10 años de mi vida, puedo verlo de ambas maneras. Ya señalé que hay muchas cosas que me apasionan y voy a hacer esas cosas con o sin Cardano. Voy a hacer esas cosas con o sin este ruido. No voy a dejar que Cardano se interponga en esas cosas. Simplemente no lo haré. Les he dicho lo que necesito y les he dicho lo que mi empresa necesita. Ustedes, los votantes, tienen que decidir. Y si creen que hay un enfoque diferente, una visión diferente, un mejor camino, entonces tomen esa visión y ese camino. Y no miren atrás y siéntanse orgullosos del hecho de que, a diferencia de muchas cosas en la vida, al menos tuvieron una elección.
Pero entiendan que hay puertas de una sola dirección en la vida. Una vez que cierras esa puerta, una vez que la atraviesas, no puedes regresar dos años después, tres años después, y decir: “Bueno, cometimos un error”, porque la caravana ya siguió adelante. Las cosas siguieron adelante. Así que tienen que pensar profundamente. No todos son malvados. No todos están en tu contra. No todos deben ser destruidos. No todos son corruptos. No todos son malos. Sí, las personas pueden equivocarse. Sí, las personas pueden estar en desacuerdo contigo. Y aun así, te despiertas al día siguiente y siguen siendo tus amigos y todavía tienen tus mejores intereses en el corazón. Sí, las personas pueden cometer errores. Sí, las cosas pueden retrasarse. Sí, las cosas pueden no suceder como queremos. Pero te despiertas al día siguiente y te das cuenta de que es mejor tener a esas personas cerca que no tenerlas.
Si estás tan adicto a destruir todo en cada paso del camino. Nunca llegarás a ningún lado en la vida. Así que es su elección. Y de eso se trata esta votación de referéndum. Y veremos dónde termina todo. Independientemente de cómo termine, las cosas tienen que cambiar. Todos lo sabemos. La gobernanza tiene que cambiar. Todos sabemos que hemos hecho algunos progresos, pero todavía no estamos donde necesitamos estar. Así que superaremos esto. Todos nos tomaremos un pequeño descanso. Todos nos relajaremos un poco. Y luego veremos cómo caen las cartas y tomaremos decisiones desde ahí.