Enlace a la versión doblada al español
Además aquí está la transcripción completa, traducida y revisada para el Canal Cardano Castellano
Transcripción completa
Doblaje al español de un fragmento de “Essential Cardano360 November 2024 Edition”
Del minuto 00:34:27 al 00:43:11 del video original
Publicado en el canal de Youtube de IOHK el 28 de Noviembre 2024
El mes pasado iniciamos nuestra primera sección para Creadores Invitados y nos encantó contar con la presencia de Fared de Dap Central, quien nos compartió sus pensamientos sobre cómo se veía octubre en el ecosistema Cardano. Fue tan bien recibido que pensamos en invitar a otra leyenda de Cardano para que se uniera a nosotros y compartiera qué le ha llamado la atención en noviembre. Te paso la palabra, Paul.
Gracias, Tim, aprecio la invitación a participar en un programa que he estado viendo durante algunos años para mantenerme al día con lo que sucede en el ecosistema Cardano. Es un honor poder contribuir al programa de este mes.
En este segmento me voy a concentrar en algunas de las grandes narrativas en torno a Cardano en este momento, lo que nos llevará de vuelta a la Cumbre de Cardano y algunos de los anuncios allí realizados. Al final, revisaremos algunos de los eventos actuales y cosas que anticipar en las próximas semanas dentro del ecosistema de Cardano y del espacio cripto más amplio.
En la Cumbre Cardano, tuve la suerte de asistir en persona. Para mí, estos eventos son geniales porque permiten conocer a los desarrolladores detrás de todos los proyectos, ver quiénes están aquí para impulsar el espacio y conocer mejor a las personas. Uno de los grandes anuncios fue Bitcoin OS, que destaca cómo Bitcoin y Cardano pueden trabajar juntos. Con Bitcoin OS, uno de los anuncios fue “Cardano regresa a Bitcoin” y la innovadora integración del Bitcoin OS Grail Bridge. Esto trajo mucha atención de nuevo a Cardano, incluso por parte de personas que durante años han descartado la tecnología Cardano. Ahora están empezando a prestar atención nuevamente debido a las posibilidades que se abren para Bitcoin.
Incluso antes del anuncio de Bitcoin OS, lo que ellos han creado, vimos proyectos como Fluid Tokens, que publicó recientemente cómo estaban delegando ADA desde una billetera de Bitcoin, permitiendo delegar en Cardano. Esto significa que puedes tener tus ADA o activos nativos de Cardano en una billetera Bitcoin y poder interactuar con la cadena Cardano. Definitivamente, esto merece un video más detallado que prepararé pronto, pero vale la pena mencionarlo. Otros proyectos que han estado trabajando en este enfoque incluyen Tokyo Wallet, que será una billetera para Cardano y Bitcoin, y muchas otras iniciativas dentro del ecosistema Cardano que han estado explorando el lado de Bitcoin por un tiempo, tenés Maestro, Anastasia Labs y mucho más.
Con Bitcoin OS, han creado tecnología que permite validar pruebas ZK dentro de un bloque Bitcoin. Esto abre muchas posibilidades porque significa que pueden enviar Bitcoin a ciertas direcciones, usar una prueba ZK para bloquearlo, y eso puede ser leído por la cadena Cardano. Por ejemplo, un caso de uso podría ser utilizar tu Bitcoin como garantía para pedir un préstamo en la blockchain Cardano. Ahora mismo, en Bitcoin, no existe esta posibilidad, pero en el lado de Cardano, existen DApps como Liqwid Finance, una de las más grandes en Cardano. Las DApps en el lado de Bitcoin podrían interactuar con la blockchain Cardano y los usuarios ni siquiera tendrían que saber que están usando Cardano, y eso está perfecto. Lo importante es que la gente use la tecnología que Cardano ha construido, y construir una UI/UX simple en la parte superior es muy importante. Querés que dentro de una billetera Bitcoin la gente pueda enviar su Bitcoin, digamos que quieren usar su Bitcoin como colateral, lo que sucede en la parte trasera es que es utilizado como prueba en Bitcoin. En el lado Cardano la dApp Liqwid Finance es capaz de leer que eso ha sido bloqueado, luego pueden usar eso de su lado como colateral y permitir que el usuario reciba una moneda estable, o algo más dentro de su billetera que pueden para la actividad que quieran, eso para eso es enorme. Si, otras cadenas buscarán implementar esto con el tiempo, pero con las similitudes entre Cardano, Bitcoin, el modelo UTxO, definitivamente tenemos una gran ventaja inicial.
Y para mí, creo que esto es aún más grande, de hecho, si miras fuera del cripto ahora mismo, la gente todavía ve a Bitcoin como cripto, cripto es Bitcoin, Sí, está cambiando ligeramente en cada ciclo, vemos algunos medios y agencias empezando a cubrir Ethereum, Ripple, Solana, Ada, pero en general, el enfoque más grande sigue siendo en Bitcoin. Queremos que la gente pueda entrar en blockchain, entrar en cripto a través de Bitcoin y luego ver qué más pueden hacer. Y lo que más pueden hacer es utilizar Cardano DeFi, y ahí es donde podemos atraer a muchos más usuarios a Cardano, mucho más interés, muchos más constructores y avanzar lo que se ha construido en Cardano.
Otro anuncio importante fue sobre la NASA y la confirmación de que se ha creado una prueba de concepto para la NASA en términos de cadenas de suministro, rastreo y trazabilidad de ciertos ítems. No tenemos aún todos los detalles sobre esto, pero para mí, esto destaca la posición de Cardano en el espacio blockchain. Si entidades como la NASA están explorando pruebas de concepto en Cardano, esto dice mucho. El año pasado, la Policía de Dubái hizo lo mismo. También vemos cómo la Fundación Cardano habla sobre la trazabilidad de extremo a extremo en Cardano, permitiendo a las empresas lograr transparencia, confianza y eficiencia a escala. Esto es todo acerca de trazabilidad. Identidad es otro gran foco de hacia dónde van las cosas con Cardano, Ves entidades no Web3 mirando Cardano
Otra colaboración significativa fue la de Vort e Iagon, quienes trabajaron en un prototipo para la gestión segura de propiedad intelectual en impresión 3D. Esto tiene como objetivo permitir el acceso seguro a archivos de impresión 3D, automatizar la gestión de regalías y garantizar una sólida protección de la propiedad intelectual. De nuevo, esto busca tomar las ventajas de web3 y llevarlas a entidades web2. Y para mí esto es solo el comienzo de las entidades de web 2 comenzando a mirar la tecnología blockchain y ver qué pueden usar, así que cuando tienes entidades como la fundación impulsando hacia adelante con las pruebas de concepto, creo que esto es importante y entidades fuera del mundo cripto comienzan a notar; ellos notarán lo que otras entidades o que otras empresas se están involucrando en web 3 y dónde se están involucrando, en quién están confiando, qué están haciendo, y así es como las cosas pueden comenzar a moverse para Cardano.
Antes de cerrar, cabe mencionar que estamos viendo más y más proyectos construyendo en Cardano, lo cual me parece excelente. Minswap lanzó su plataforma IDO este mes y uno de los primeros proyectos en pasar por ella fue Zeberus, un proyecto que he presentado varias veces en mi canal, enfocado en calificaciones de riesgo e índices. También están construyendo en torno a otra gran narrativa en Cardano: las Cadenas Asociadas . Zerberus estará construyendo una, Nebula e Iagon lanzarán sus propias cadenas asociadas, siendo Midnight obviamente el nombre más grande, lanzarán una cadena asociada con Cardano, Charles recientemente habló al respecto en un AMA, lo cubrí en otro video, cómo referenciar, cómo funcionan las cosas ahí, cómo Cardano será uno de los más grandes beneficiarios de lo que están construyendo.
También, el Fondo 13 está llegando para Catalyst; la votación comenzará el 28 de noviembre, de hecho, hoy, el día que sale esto, y durará hasta el 12 de diciembre. Asegúrate de participar.
Yo diría que votes por los proyectos y propuestas que crees que impulsarán la innovación en Cardano. A mí me gusta mucho el aspecto de los proyectos que están ayudando en la escalabilidad y también los que buscan traer cada vez más empresas de Web 2 al mundo de Web 3 para que puedan aprovechar lo que tenemos aquí.
La próxima bifurcación dura probablemente ocurrirá en diciembre, aunque aún no hay fechas definitivas. Si todavía no has delegado en un dRep, te animaría a que salgas y lo hagas. Hay muchos tutoriales disponibles sobre esto en diferentes sitios, los cuales, estoy seguro, se pueden vincular abajo para guiarte.
Involúcrate en la gobernanza, involúcrate en impulsar a Cardano hacia adelante y haz de esta la mejor cadena posible para nosotros, los que ya estamos aquí, y para los que vendrán en el futuro.
Una vez más, solo quiero dar muchas gracias por invitarme al programa este mes. Realmente lo aprecio y espero que la gente haya encontrado útiles las ideas compartidas aquí. Si es así, publico mucho contenido sobre Cardano en mi propio canal Cardano con Paul, me encantaría verte allí y hablar contigo pronto. ¡Gracias!
Gracias por eso, Paul. Obviamente, hay muchas conversaciones en vivo y ocasionalmente intensas sobre Bitcoin y Cardano ahora mismo. Así que revisen el canal de Paul para una entrevista recién salida del horno con el equipo de Bitcoin OS. Recuerden que nada de esto es asesoría financiera; siempre hagan su propia investigación.