Since upgrading to 1.35.4, and after copying the cardano-cli binary to /usr/local/bin, I am unable to use cardano-cli. When I type cardano-cli --version, I get 3 messages:
lib/x86_64-linux-gnu/libc.so6: version ‘GLIBC_2.34’ not found (required by cardano-cli)
same message two other times but 2.32, 2.33
The cardano-cli you are trying to use was built on a different OS version (using a newer glibc) than the one you have on your air gapped machine.
Download the static binaries provided by IOG and you will not have this problem.
https://update-cardano-mainnet.iohk.io/cardano-node-releases/cardano-node-1.35.4-linux.tar.gz
If you want to use your own binaries, you need to build them on a machine with the same OS version as your air gapped machine.