Transcripción al español de “Cardano Update”
Publicado en el canal de Youtube de Charles Hoskinson el 27 de Agosto de 2020
Enlace a la versión doblada al español
Hola a todos, Charles Hoskinson aquí, desde la cálida y soleada Colorado, un video rápido dando una actualización sobre algunas cosas que están pasando, a saber en Agosto y lo que ocurrió y mientras vamos a Septiembre, es una buena canción del fuego viento tierra y más allá, lo que va a pasar. Así que Agosto fue todo sobre básicamente manejar la liberación de Shelley, este es un software completamente nuevo y tanto como podamos probarlo, hay muchos consumidores, muchos escenarios y entornos que son únicos y no pudimos probarlos. Así que sólo por liberarlo puedes saber realmente lo suficiente para ser capaz de llevarlo a un buen estado y hemos logrado mucho, como el lanzamiento de 1.19, resolvió la mayor parte de los problemas de rendimiento que la gente estaba viendo y eso actualmente también está en Flight y hay un montón de pequeñas cosas que hemos descubierto que estamos tratando de trabajar para que podamos llevar esto a red principal para 2.2, para Daedalus de red principal. Ha habido una enorme cantidad de trabajo en backend de billetera, básicamente los exchanges lo consiguieron y dijeron “wow, hay un montón de pequeñas cosas que necesitamos” y ese equipo ha estado trabajando muy diligentemente. Lo que mucha gente no entiende es que la arquitectura Cardano, Daedalus en realidad utiliza el backend de billetera y los exchanges también utilizan el backend de billetera, así que como un feliz efecto secundario de esta arquitectura, significa que las mejoras de rendimiento que estamos haciendo para los exchanges y las cosas que estamos haciendo para hacer billeteras masivas con cientos de miles de artículos en el UTXO y millones de transacciones, se está abriendo camino en la vida cotidiana de los usuarios de Daedalus. Así que cada persona que está usando nuestra pila está usando la misma pila, algunas cosas personalizadas que los exchanges hacen para la gestión de sus cuentas, etc. Eso significa que lo que sea que hagamos aquí, en términos de rendimiento para billeteras de gran escala, ustedes muchachos también van a conseguir billeteras a gran escala, es una cosa muy poderosa. Ha habido un bote cargado de reducción de deuda técnica, mucha gente tuvo la oportunidad de descansar y recargar un poco y nos puso en una buena posición para empezar a hablar de Goguen y preparándonos para el movimiento de Goguen desde el equipo Goguen al equipo general de Cardano y empezar a implementar eso.
Así que Septiembre va a ser el mes donde empezamos a hablar mucho sobre Goguen, y tendremos una gran actualización hacia final de mes en la actualización de producto que hacemos cada mes, sobre dónde, cuándo, cómo en el despliegue. Pero concisamente Goguen realmente se ha dividido en tres componentes en el futuro previsible, uno son los activos nativos, y esto básicamente nos hace pasar de un libro contable de activo único a un libro contable multi activos, y eso es una gran mejora, está muy bien especificado, estamos trabajando lenta pero seguramente a nuestra manera a través de ello, estamos haciendo gestión de producto adecuada, así que tenemos cosas como documentos de criterios de aceptación, etc, que articulan claramente todas las cosas que tienen que hacerse antes de que consideremos la característica hecha, así que ha sido un placer usar esa gestión de proceso.
Luego tenemos algo llamado fundación Plutus, y esto es básicamente traer el UTXO extendido y el modelo Plutus a Cardano, y eso significa que ahora los contratos inteligentes pueden ser ejecutados por encima y más allá de cosas simples, pero de hecho es una experiencia completamente programable. Pero esto es algo así como las cosas de bajo nivel, así que puedes escribir contratos inteligentes, pero muchas de las pilas incluidas no están en esas fundaciones principalmente porque eso es un juego de todo el ecosistema y ese juego del ecosistema se llama marco de aplicación Plutus, ¿ok? Así que el marco de aplicación Plutus está aprovechando que hay alrededor de 35 años de mejores prácticas y conocimientos en el ecosistema Haskell que va a abrirse camino en nuestra experiencia de desarrollo para las aplicaciones Plutus, por lo que hay un largo legado ahí, hay herramientas fenomenales, gran tecnología de control de calidad, un montón de cosas que hemos aprendido y el ecosistema aprendió y hemos aprendido de la construcción de Cardano que ahora puede ser aprovechado y tirado en los cimientos Plutus. Así que eso vendrá como la tercera parte, así que como que tienes, un, dos, tres, y hay un montón de debates sobre si estos pueden ser agrupados o van a ser liberados como eventos HFC separados. Y luego esto es algo que se pone en capas a través de una serie de actualizaciones, pero no necesariamente requieren un evento HFC, ¿ok?
Así que una vez que tengas estas tres cosas, seremos extremadamente competitivos para el DeFi, van a ser sólo un montón de cosas geniales, que hacen Cardano la plataforma deseada para un hermoso portfolio DeFi. Y lo que estamos haciendo en el lado comercial y en el lado de desarrollo de socios, es que estamos identificando una colección de aplicaciones que pueden funcionar como los cimientos DeFi, así que cosas como monedas estables, oráculos, DEXs y cosas así, y lo que realmente queremos hacer es asegurarnos de que los construimos como casos de estudio sobre cómo construirlos, pero también activos valiosos sobre sí mismos. Todavía no estamos listos para anunciar esa estrategia y cómo se está desarrollando, con quién estamos trabajando, porque hay un montón de cosas comerciales bajo los torrentes y hay algunas compañías separadas y otras cosas así, pero hay una red de cosas que están pasando ahora mismo, que es bastante prometedor, ¿ok? Mientras tanto, el equipo Goguen está trabajando diligentemente en todas las especificaciones y las otras cosas que necesitan hacer para conseguir activos nativos donde necesitan ir, las fundaciones Plutus donde tienen que ir. Y el marco de aplicación Plutus de hecho vamos a construirlo con socios, así que vamos a poner una capa sobre lenguajes de especificación, marcos de pruebas y cosas como esa, y eso se está construyendo ahora mismo pero se está construyendo paralelamente con la otra corriente. La liberación de Shelley fue todo sobre obtener el código base que le dimos a la comunidad en un estado en el que es muy fácil para nosotros empezar a poner cosas Goguen en él. Este es un gran código, es de increíblemente alta calidad, pero si te has dado cuenta, nos hemos centrado en exactitud en lugar de rendimiento, así que tuvimos que hacer mucho trabajo para conseguir el rendimiento, pero lo hicimos rápidamente, dos semanas para conseguir una mejora de 50 a 100x, que te dice que sabemos lo que estamos haciendo y que realmente entendemos como todas estas capas de código funcionan. Y hay una enorme cantidad de trabajo por hacer en el backend de billetera, pero ese equipo está constantemente, semana por semana, absorbiéndolo, astillando y añadiendo nueva funcionalidad. Y Daedalus como producto, estamos añadiendo muchos más recursos a eso, para que podamos empezar a desplegar características muy rápidamente. Mientras atravesamos Daedalus, estamos buscando mucho en multi firma, y estamos buscando mucho en el centro de billetera hardware. Y una muy alta una prioridad es delegación de uno a muchos, también conocido como delegación parcial, y otra prioridad muy alta es portfolios de delegación, así que esa es una característica que existirá, gracias, esa es una característica que existirá para permitirte delegar en un grupo de operadores de stake pools, pero puedes usar las listas de otras personas, que han sido curadas por ellos y he hecho algunos videos sobre eso. Así que multi firma, el centro de billetera hardware, delegación de uno a muchos, portfolios de delegación, y por supuesto, estoy muy interesado en U2FA y estoy muy interesado en introducir cosas como las Yubikeys y otras cosas en el ecosistema, junto al centro de código QR, y estoy muy interesado en hacer billeteras de papel protegidas también con esto.
Así que hay una enorme cantidad de trabajo ahí y estamos añadiendo más miembros a ese equipo para acomodarlo. La gran parte del diseño de Daedalus es que bajo el capó hay un montón de modularidad en ella, así que puedes tener equipos separados que construyen componentes y esos componentes pueden unirse. Desafortunadamente Daedalus siempre ha estado en una posición en la que la mayor parte de su rendimiento viene del nodo, el backend de billetera y el rendimiento de la pila de red, y por eso la gente tiende a acusar a Daedalus de ser lenta, y eso no es la propia Daedalus como aplicación que es lenta, es la cosa con la que Daedalus habla, desafortunadamente, no es tan eficiente como realmente necesita ser. Así que lanzamos un esfuerzo interno para crear una colección de referencias de experiencia de usuario y esas están siendo construidas hoy y a lo largo de Septiembre, etc, eso se convertirá en parte de nuestra prueba de aceptación para decir que el rendimiento tiene que estar por encima de ciertos umbrales, y si no es así, no consideramos que el software esté hecho. Históricamente nos centramos en la exactitud, lo que significa que queremos verificar que es seguro y funciona correctamente y después que hemos hecho eso pasamos a la optimización del rendimiento. Optimización de rendimiento prematura, antes de que estés seguro de que tus cosas funcionan bien, puede llevar a la introducción de un montón de bichos y problemas de seguridad, y es por eso que elegimos este flujo de trabajo, pero ahora que tenemos fundaciones tan sólidas y esas fundaciones son iterables y son de baja deuda técnica, ha llegado el momento de concentrarse realmente sobre el rendimiento y mejorar eso. Así que esto es algo que vas a ver gradualmente, semana por semana, lanzamiento por lanzamiento, así que cada dos a cuatro semanas va a haber una cadencia en la que hay un poco de mejora de rendimiento, un poco de mejora de rendimiento, y luego te despiertas y las cosas son realmente muy agradables en el futuro previsible, pero ahora es una prioridad y es algo en lo que pensamos mucho y hemos llegado al punto en el proyecto donde realmente podemos empezar a astillar eso.
Hay algunos nuevos protocolos que vamos a necesitar diseñar y traer para conseguir realmente mejoras de órdenes de magnitud más allá de donde estamos, pero creo que la mayoría de la gente estará bastante feliz con lo que terminaremos en los próximos dos a tres meses, y no habrá quejas significativas, y no habrá una situación otra vez como con el lanzamiento de Shelley, donde la validación de Shelley tomó mucho más tiempo. Como dije antes, no puedes hacer mucho tan rápidamente, y dimos prioridad a la liberación de Shelley en lugar de esperar otras dos o cuatro semanas y retrasos y estas cosas para poner estas mejoras en su lugar, tenía mucho más sentido sólo sacarlo fuera, que el ecosistema se ponga en marcha, descentralizar a la gente, conseguir que la gente gane dinero, empezar los negocios, hagamos eso. Así que hay una gran cantidad de esfuerzo en Goguen, nadie está realmente durmiendo en eso, están trabajando muy, muy, muy duro, y ciertamente hay un gran esfuerzo en marcha para hacer que Shelley sea digerido completamente para todo el mundo.
Por ejemplo, Bittrex ha sido una cuestión persistente, principalmente porque tienen la billetera más grande de todas, y hay una gran desaceleración cuando nuevas direcciones se crean debido a la forma en que la selección de monedas funciona, y por lo tanto esta es una de esas cosas de rendimiento que requieren mucho pensamiento profundo e investigación, pero una vez que se resuelve, está resuelto no sólo para ellos, pero para todas las futuras grandes billeteras que existen. Había una colección de otros bichos que descubrimos en esa transición, porque ese código es el código más antiguo, era el viejo código Serokel lanzado en Septiembre de 2017 y nunca se libraron de eso. Así que desafortunadamente eso significó que se necesitó mucho tiempo para desenredar esa bola y tratar de averiguar cómo todo estaba funcionando correctamente, pero llegamos ahí, y creo que estamos en un ciclo de control de calidad muy bueno y deberíamos ser capaces de resolver completamente la mayoría de las cuestiones, su nodo está plenamente sincronizado y trabajando, es sólo que el rendimiento no está donde tiene que estar para que esa sea una billetera de producción para ellos, así que estamos resolviendo eso para todos además de ellos.
Así que este es el tipo de cosas que estamos digiriendo y sólo toman tiempo, y los socios también ya están listos pensando en la próxima etapa, por ejemplo Vacuum Labs está ofreciendo un trato con nosotros para actualizar el firmware de Trezor y Ledger y llamamos a esto la actualización de operadores de stake pool, así que va a haber un montón de movimiento de piezas para eso pero me gustaría hacer pruebas en Ledger y Trezor si es posible, todavía estamos averiguando si eso es posible, me gustaría hacer compromiso multi firma, me gustaría hacer delegación multi firma, hay un montón de pequeñas cosas ahí, estamos en medio de las negociaciones sobre el horizonte de tiempo y cómo eso va a funcionar, y esperamos que eso se lleve a cabo tan rápido como podamos, porque eso realmente ayuda a mejorar la seguridad de los operadores de stake pool y el lado operacional de los operadores de stake pool, y al mismo tiempo reducirá sus cargas operativas, lo que significa que es mucho más fácil tener llaves con espacio de aire y estas cosas y la vida sólo funciona mejor. Ven, este es el tipo de retroalimentación que estamos recibiendo, mientras evolucionamos a través de los próximos meses, también estamos pensando muy profundamente sobre los parámetros del sistema, como k, etc y por supuesto también hay una gran discusión en la comunidad, los científicos están mirando eso también, así que cuando uno a muchos viene y portfolios de delegación viene y las actualizaciones vienen a Ledger y Trezor, sospecho que tendremos un poco de sacudida ahí y eso realmente ayudará, especialmente a los operadores más pequeños. Pero es bueno que la gente ya esté hablando de ello, tenemos un montón de opiniones.
Así que en términos de división del tiempo paso bastante tiempo en estos días aquí, en el lado DeFi, paso una enorme cantidad de tiempo aquí y hemos estado hablando con casi todo el mundo y la ventaja es que conocemos a todos, así que es fácil para nosotros hacer eso, hacemos mucho análisis competitivo y estamos tratando de obtener una sensación de una gran experiencia de desarrollo y estamos ciertamente ampliando los recursos y esfuerzos ahora que tenemos fundaciones sólidas para empezar a desplegar estos recursos y esfuerzos, pero las cosas parecen bastante prometedoras. Y luego pasé mucho tiempo también en Daedalus, porque este históricamente es una especie de hijastro pelirrojo con el proyecto y algo con que la gente no está tan feliz, y eso es una pena y no debería ser el caso pero lo es. Así que trataremos de arreglar eso y vamos a hacer un montón de mejoras en la interfaz y experiencia de usuario, contratamos un experto dedicado en experiencia de usuario y va a empezar a trabajar estrechamente con el equipo para tratar de mejorar algunos bordes ásperos que históricamente hemos tenido, y como he mencionado, estamos recibiendo un montón de nuevos centros, como centros de billeteras hardware y el generador de código QR, también eventualmente vamos a tener un centro de votación, así que la primera iteración de ese centro de votación va a estar en una aplicación para teléfonos móviles y luego más tarde vamos a añadir un centro de votación Daedalus, así que puedes utilizar el centro de código QR para transferir las credenciales a esa aplicación de votación de una manera segura, y eso va a ser una característica genial, pero luego el centro de votación en realidad te da una experiencia mucho más rica que la aplicación, porque tienes más pantalla de bienes raíces, puedes hacer más con eso, así que esto es una especie de hilo Voltaire y eso está empezando a despertar.
El 7 de Septiembre creo que es cuando las presentaciones para el DCFund pueden comenzar y la gente realmente va a empezar a hablar por ahí, el Fund1 ya ha comenzado, que es un grupo de enfoque de las cosas y las cosas se ven bastante bien ahí. Así que en general muchas cosas están sucediendo y están sucediendo en paralelo, mucha gente se despierta cada día trabajando muy, muy duro para asegurarse de que somos más rápidos que cualquier otro en términos de nuestra entrega, y hay ciertas cosas que son frustrantes pero son necesarias, como la digestión de Shelley, es un lanzamiento de software tan importante y es un código nuevo que nunca ha estado en el mercado antes, así que la realidad es que ese código va a tomar un poco de tiempo para poner y hornear, es como poner concreto, tienes que esperar a que se seque y se endurezca y eso es lo que estamos haciendo. Mientras tanto, hay otro hilo que dice chicos necesitamos contratos inteligentes, queremos contratos inteligentes, tenemos un montón de socios que realmente están mordiendo para empezar a hacer cosas, así que hay una gran cantidad de presión sobre multiactivos, una enorme cantidad de presión sobre las fundaciones Plutus, etc, y también un montón de discusiones sobre experiencia de desarrollo y ACID y eso significa Adquicisíón, Colaboracón, Incentivo y Depliegue de aplicaciones de desarrolladores. Así que hay una enorme cantidad de esfuerzo que está ahí también, se refleja especialmente aquí en este portfolio DeFi y las otras cosas en que estamos pensando trabajar. Mientras tanto, el equipo Daedalus sólo está escalando y escalando y estamos añadiendo y hay un montón de cosas que han estado atascadas durante mucho tiempo, porque tenía un mal backend y malas cosas de nodo y ahora que ese ya no es el caso, están en una posición en la que realmente pueden funcionar e innovar, y hay una gran cantidad de trabajo en el backend de billetera, cada semana están haciendo algo novedoso, ese equipo siempre ha tenido la carga más dura porque se sientan en medio de todo, el equipo de Adrestia. Pero se han enfrentado a ese desafío con mucha dignidad, coraje, y por supuesto, desde la perspectiva del usuario, nos preocupa mucho el rendimiento, como la seguridad, estamos trabajando a través de nuestro camino por ejemplo para la auditoría del Stamp Quant, un montón de cosas que hacer aquí y allá, principalmente pequeñas cosas, pero aún así llevan tiempo, así que nuevas evaluaciones comparativas, mejores pruebas de punta a punta, reemplazando un montón de pruebas manuales que estamos haciendo con automatización, y ese es el problema de ir con una nueva base de software, es que algunas cosas que fueron automatizadas en la antigua base no están automatizadas en la nueva configuración, tienes que ir y hacer eso, así que estamos ocupados, estamos muy, muy ocupados en el lado Cardano, más ocupados hoy de lo que nunca hemos estado y estamos trabajando más en paralelo de lo que nunca hemos estado trabajando.
El costo no es un problema, en cualquier lugar donde encuentre que el dinero puede resolver el problema, lo que significa que puedo contratar a alguien, retener una firma externa, escalar recursos, lo hago, porque mi objetivo ahora mismo es tiempo, realmente quiero hacer las cosas tan rápido como podamos, pero aún así correctas, seguras y con una experiencia de usuario razonable, pero lo estamos haciendo, definitivamente lo estamos haciendo. Una última cosa, mencioné el marketing, así que dije “oye, estamos empezando a escalar marketing”, la fundación contrató a Mccann para hacer su sitio web y para ayudarles con el refresco de marca para Cardano y yo creo que cardano.org es un buen producto. Pero sabes, necesitamos hacer un montón de marketing de producto para Cardano, así que tenemos un director de marketing que viene a bordo a principios de Septiembre, y luego vamos a realmente escalar el lado de contenido, para el marketing de producto, veo a mucha gente haciendo preguntas como “¿por qué Ouroboros es mejor que Casper o prueba de participación notarial o lo que sea?”, deberíamos responder eso y deberíamos tener contenido para responder eso y estamos tratando de hacer algunos tratos aquí y allá para obtener una calidad realmente alta de contenido realizado, con un gran grado de regularidad, y ese contenido de alta calidad básicamente serán cosas que ustedes pueden usar bajo licencia creative commons y repostear y enviar alrededor. Y con ese director de marketing vamos a hablar mucho sobre asegurarse de que recibimos un trato justo y tenemos la campaña correcta establecida. Esto es en adición al trabajo de Mccann y la contratación de marketing que la Fundación Cardano ha hecho, y Emurgo también está escalando en un cierto respecto. Así que ahora que estamos en un espacio mucho más maduro y tenemos un montón de lanzamientos que están por venir, el marketing se ha convertido en una prioridad mucho más alta. Previamente era como, bueno vamos a esperar a que el software llegue a un cierto nivel, esperemos a que las experiencias lleguen a un cierto nivel, es como contraproducente tener una gran afluencia de gente y luego hacer que esa gente se quede durante meses y meses y meses esperando para que las cosas lleguen a donde tienen que ir. Y por eso siempre he dicho cosas como por ejemplo Rogan después de Goguen, porque dije que si voy a un programa con 20 millones de personas escuchando y Goguen todavía no ha salido, es muy contraproducente porque esas personas no se quedarán. Pero si está fuera y hay un montón de cosas geniales que están pasando, entonces el marketing está muy bien servido para nuestro ecosistema. Así que el marketing está viniendo y viene con toda la fuerza y Septiembre va a ser el primer mes donde empezamos a escalar eso y vamos a ver realmente los dividendos de eso en Octubre, Noviembre y más allá, estoy bastante emocionado de ver las cosas que podemos hacer, especialmente dado que tenemos personas tan creativas en la organización, puede que hayas visto el sitio web IOHK por ejemplo, tenemos estas hermosas animaciones, sería realmente genial hacer eso y traer estas cosas. Y el marketing no es sólo sobre vender, no se trata de convencer a la gente, el marketing también se trata de permitir creatividad. Un gran ejemplo es que he estado jugando alrededor con códigos QR animados, y tenemos este centro de código QR y yo ví un código QR el otro día que absolutamente he amado, tanto así que lo publiqué en el video tweet de “el marketing está viniendo”, y es un pac-man con un código QR. Dije wow, sería genial si con tu centro de código QR pudieras guardar una versión digital de tu billetera de papel que está encriptada y a pesar del hecho de que está encriptada, aún tienes un GIFT que tiene un Pac-Man en marcha o algo así, y puedes guardar eso en tu correo electrónico u otros lugares. Ese pequeño estilo, que no parece significativo, pero cuando haces mucho de ello y está en lugares muy diferentes del producto, esos huevos de pascua, es un diferenciador masivo y es algo que sólo hace que la gente se enamore del proyecto. No son las cosas que ves las que hacen la diferencia, son las cosas que no tiendes a notar demasiado, pero de alguna manera eres subconscientemente consciente de que hace toda la diferencia en la diferenciación de producto.
Así la gran cosa está sucediendo, contratos inteligentes y activos nativos y hay mucha magia ahí, es producto de los años de labor, de desarrollo e investigación y estamos muy emocionados por eso. Pero realmente necesitamos también centrarnos en las pequeñas cosas y los finos detalles y pulir todas esas cosas y hacerlas realmente especiales, porque una vez que haces ambas cosas juntas, terminas teniendo un ecosistema mucho más rico. Así que la dirección de marketing que estoy mirando es principalmente educativa en un cierto aspecto y creatividad en otro aspecto, contenido educativo y diferenciación y claramente articulando la explicación de por qué hemos hecho algo especial, lo sabemos internamente, porque hemos pasado cinco años trabajando en esto y escribiendo documentos y escribiendo código, pero eso realmente no es accesible, así que necesitamos hacerlo accesible. Y luego el lado de la creatividad es decir “¿cómo aprovechamos el hecho de que tenemos algunas de las personas más brillantes y mágicas que realmente tienen buen gusto, y lo incorporamos a los productos que construimos para realmente llevar esos productos al siguiente nivel y hacer que la gente se enamore de ello en formas que realmente no pueden con otros ecosistemas?”. Así que eso es lo que quiero decir con el marketing está viniendo y es una alta prioridad en IO Global y ciertamente vamos a gastar el dinero que necesitemos gastar para conseguir eso hecho.
De todas formas, esa es mi actualización para fin de mes, en general, estoy bastante feliz con lo que hemos hecho, fue un largo camino, había tanto trabajo que hacer después de Shelley y estábamos a mitad de capacidad, y al mismo tiempo no había desaceleración de las cosas Goguen, tuvimos que mantener eso en marcha y mantener ese tambor golpeando, y no había ninguna desaceleración en ninguno de los lados de aplicación de las cosas. Mientras tanto teníamos que tener Daedalus lista para una gran actualización, y muchas cosas por venir, y mientras tanto Voltaire también está evolucionando a un ritmo bastante rápido, seguimos enfocados en Fund1, está casi terminado y más de 50 personas estaban ahí, vinieron muchas boletas y propuestas, pero eso fue un grupo de enfoque cerrado. Y ahora el Fund2 está llegando y eso es un sistema abierto en el que cada persona de todo el ecosistema Cardano puede participar y votar con su teléfono, esa es la primera vez en la historia. Y luego de ese fondo, la registración de votación cambiará con nuestro evento HFC y abriremos un centro de votación en Daedalus también, así que tendrás una experiencia con el teléfono y una experiencia de escritorio y esperamos que Yoroi se suba a bordo con eso también, así todos estamos leyendo de la misma hoja de himno, mientras tanto también estamos escalando el marketing y estas otras cosas. Así que el 2020 se va a cerrar muy fuerte y 2021 se va a abrir y va a ser un choque de titanes, hay un montón de grandes competidores como los Polkadot y Tezos y EOS y Algorand y ciertamente ETH2 puede en realidad de alguna manera despertar y hacer algo, serían un gran competidor si alguna vez lo hacen, si no, hay muchos otros, y en la guerra de corazones y mentes, creemos que tenemos una muy buena estrategia, y la gente va a estar realmente muy emocionada de que están construyendo sobre 35 años de legado, de algunos de los científicos de computación más brillantes en el mundo. Y sólo necesitamos asegurarnos de que esos 35 años de legado están conectados a una gran experiencia y nos gusta el despliegue que estamos haciendo, y cada vez que sacamos estas cosas, como que empiezas con las fundaciones y luego añades y añades pero no retrocedes, y con el tiempo lo haces más utilizable. Por ejemplo, lanzamos la delegación uno a uno, y ahora nos estamos moviendo a delegación de uno a muchos y delegación de portfolios y una experiencia de delegación mucho más rica, y eso es algo que viene en las próximas semanas y meses. De manera similar a como se lanza con una experiencia de activo nativo y luego muy rápidamente se itera esa experiencia y en las próximas semanas y meses llegas a un punto en el que es mucho más hermosa, y todas las personas que fueron pioneras están ahí para ayudar a la próxima ola de personas que son menos técnicos y menos sofisticados pero quieren usar ese sistema para su experiencia de dominio.
Así que creo que nos estamos metiendo en una cadencia que es muy productiva para este tipo de filosofía y mentalidad, y al mismo tiempo no sacrificamos seguridad y pronto no sacrificaremos rendimiento y también tenemos una enorme ventaja científica sobre todo el mundo. Todas estas terceras generaciones de criptomonedas sólo están lanzando sus versiones de prueba de participación que son algo comparables a Ouroboros Praos, Praos salió en 2017, tenemos una ventaja de tres años de investigación sobre ellos y estamos pensando en los refinamientos de siguiente nivel que aún ni siquiera han considerado en el desarrollo de su protocolo. De manera similar, tenemos una mucho más hermosa forma de manejar las soluciones de capa dos y manejando el despliegue de contratos inteligentes escalando, especialmente porque no tenemos estas cuentas globales que estos otros sistemas tienen. Esto es opaco para el usuario final y para mucha gente en el espacio, porque el marketing de producto no se ha metido en el lugar que necesita, pero lo hará y eso será una alta prioridad en los próximos tres a seis meses, realmente es asegurarse de que esas diferencias competitivas se entienden bien en todo el espacio. Así que espero que esta actualización sea útil, hoy también estamos haciendo una actualización de producto con Aparna y el resto de la pandilla, los llevará a ustedes muchachos por un montón de cosas geniales, pero quería también publicar una actualización que da un poco de claridad sobre cómo el año está creciendo orgánicamente y se está materializando, pero es una era muy diferente y es un producto muy diferente incluso al que fue hace unos pocos meses. Creo que hay tantas cosas geniales que vienen que ustedes realmente van a caer enamorados de ellas, una vez más. Y a medida que salimos de 2020 y entramos en el 2021, va a ser un año extremadamente emocionante el 2021, mucho más que 2020, y 2020 ya ha sido bastante emocionante, gracias a todos, saludos.