Versi dokumen orisinil What is staking?
Dipublikasikan pada tanggal 22 Februari 2019
Ditulis oleh Tommy
Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia oleh @andreassosilo
(Translated to Indonesian language by @andreassosilo)
What is staking?
Berbeda dengan sistem proof of work (seperti Bitcoin), di mana setiap orang mencoba memecahkan teka-teki untuk menambang blok dan mendapatkan hadiah, ini lebih seperti lotre dalam sistem proof of stake (seperti Cardano).
Dalam lotere ini setiap ada seperti tiket dan setiap orang yang berpartisipasi dapat memenangkan lotere, tetapi tentu saja, mereka yang memiliki lebih banyak memiliki lebih banyak tiket dan dengan demikian peluang yang lebih baik untuk memenangkan lotere dan mendapatkan hadiah.
Tepatnya, Anda tidak memenangkan blok, tetapi peluang untuk membuat blok. Orang yang memenangkan lotere harus melakukan sedikit pekerjaan - jadi, untuk mengambil kesempatan, dia harus online pada saat itu.
Di sinilah konsep pendelegasian berperan. Stake pool online 24/7 atas nama Anda, jadi Anda tidak perlu melakukannya. Anda dapat “mendelegasikan” taruhan Anda (peluang Anda untuk memenangkan lotre) ke sebuah stake pool.
Untuk menjadi jelas: mendelegasikan stake Anda ke stake pool tidak membahayakan ADA Anda. Anda tidak mengirim ADA Anda, mereka tidak dikunci dengan cara tertentu, tidak ada minimum dan Anda masih dapat setiap saat menambah atau mengeluarkan ada dari dompet Anda. Hal terburuk yang dapat terjadi adalah bahwa stake pool yang Anda pilih tidak berkinerja baik, pastikan untuk melacak kinerja pool Anda dari waktu ke waktu.
Ngomong-ngomong, protokol proof of stake Cardano “Ouroboros” beberapa ribu kali lebih hemat biaya dan energi daripada proof of work Bitcoin dan ini adalah bukti protokol stake pertama, yang secara matematis telah terbukti dapat dibuktikan aman.
DELEGATE YOUR STAKE
How does it work?
Mendelegasikan stake akan dilakukan dalam dompet Anda. Ini akan semudah memilih drop-down, seperti yang terlihat di mockup ini. Anda tidak perlu mempercayai suatu stake pool, hadiahnya didistribusikan oleh protokol, bukan oleh pool. Anda dapat mempertaruhkan ADA Anda dengan dompet perangkat keras (hardware wallet) dan bahkan dengan dompet kertas.
Dompet akan membantu Anda memilih stake pool Anda, mengurutkan pool berdasarkan metrik baru yang disebut “keinginan”. Keinginan terdiri dari: reliabilitas (online apabila diperlukan?), Janji (pool’s stake), saturasi (apakah penuh?), biaya stake pool dan margin.
Konfirmasikan delegasi dengan kata sandi pengeluaran (spending password) Anda, biaya yang sangat kecil harus dibayar - Sekali lagi, tidak ada ADA yang akan meninggalkan dompet Anda untuk di-staking.
