Hola @emaccheese, bienvenido a bordo.
Se debe recordar que en Binance hay varios tipos de redes para ada. A la hora de retirar ada hacia una billetera como Yoroi o Daedalus es de vital importancia que se elija la red Cardano Ada (no BNB ni BSC).
Leer las transacciones desde un explorador blockchain como cardanoscan.io no es muy difícil, en este artículo de rápida lectura, se explica cómo hacerlo. No estaría de más recurrir al soporte de Binance en español..
Esperando que esto ayude
Nápoles.