:RU: Действия по управлению Cardano

Перевод статьи https://cexplorer.io/article/cardano-s-governance-actions

Сообщество Cardano с нетерпением ожидает хардфорка Chang, поскольку он положит начало переходу к ончейн управлению. В этой статье мы опишем действия по управлению, их жизненный цикл и основные принципы голосования.

Переход от эры Shelley к эре Voltaire

В эру Shelley действия по управлению утверждаются только тремя организациями-учредителями: IOG, Cardano Foundation и Emurgo. Для этого им нужны ключи управления. Существует 7 ключей управления. Для одобрения действий по управлению необходимо получить 5 подписей.

В эру Voltaire организации-учредители будут заменены тремя новыми органами управления.

Новыми органами управления станут Конституционный комитет (СС), делегированные представители (DRep) и операторы стейк пулов (SPO).

На практике это означает, что количество ключей управления будет не фиксированным, а гибким.

Действия по управлению

Любой держатель ADA может предложить какое-то действие по ончейн управлению. Для этого требуется внести депозит, который будет возвращен после завершения действия. Завершение действия по управлению означает, что оно либо утверждено, либо срок его действия истек. Сумма депозита будет определяться параметром govActionDeposit.

Транзакция, связанная с действием по управлению, включает идентификатор (ID) действия по управлению, депозит, адрес для наград для возврата депозита (после завершения действия), привязку к метаданным, необходимым для обоснования действия, и хеш-дайджест, который ссылается на предыдущие действия того же типа (это помогает избежать коллизии с другим действием того же типа).

Каждое действие будет включать в себя некоторые элементы, характерные для его типа:

c30f0d4ac39522902f3bba6688674b82

Решения по управлению утверждаются путем ончейн голосования.

Каждый тип управленческих действий имеет уникальные условия для ратификации, но в них всегда участвуют как минимум два из трех органов управления. Хардфорк - это исключительный случай, который требует ратификации всеми органами управления.

Для ратификации конкретного управленческого решения большинство из двух органов управления с правом голоса должны проголосовать “ЗА” и это количество должно соответствовать указанному пороговому значению. Каждое пороговое значение является параметром управления.

Члены DRep и SPO голосуют в соответствии со стейком (1 Лавлейс = 1 голос), в то время как члены конституционного комитета голосуют по принципу “1 человек = 1 голос”.

Для обеспечения легитимности голосования делегированных представителей (DRep) и операторов стейк пулов минимальный допустимый порог должен составлять не менее 50% от делегированного стейка.

Как показано на рисунке, представители DRep и операторы стейк пулов имеют право голосовать с выражением недоверия по управленческому действию. Пороговый уровень установлен на уровне 51% стейка. Большая часть стейка как в группах DRep, так и в группах SPO отдана “ЗА”, и требуемый порог был соблюден. Это означает, что действие по управлению будет принято к реализации.

В настоящее время планируется определить семь различных типов действий по управлению, три из которых относятся к компетенции конституционного комитета.

DRep наделены полномочиями принимать решения по всем управленческим действиям. Конституционный комитет обязан одобрять все действия, за исключением тех, которые касаются его самого. Единственным исключением является поправка к Конституции, которая также должна получить одобрение комитета. SPO имеют право голосовать исключительно за действия, связанные с комитетом, хардфорком и информационными действиями.

Хардфорк заслуживает особого внимания, поскольку позволяет сообществу вносить в протокол существенные изменения, несовместимые с предыдущими версиями. Инициирование хардфорка влечет за собой изменение основной версии протокола. Однако, чтобы запустить хардфорк, большинству SPO необходимо сначала установить новую версию клиента, что означает их согласие с новыми изменениями в протоколе.

С технической точки зрения, запуск хардфорка представляет собой изменение параметра. Хотя SPO не имеют права голосовать за изменения параметров, единственным параметром, по которому они голосуют, это основная версия протокола.

Действие по управлению - это ончейн событие, инициируемое транзакцией. У него есть предельный срок, после которого оно не может быть введено в действие. Действие по управлению проходит четыре этапа:

  • Действие считается предложенным, когда оно включается в блокчейн.
  • Действие считается одобренным (ратифицировано), когда за него набирается достаточное количество голосов.
  • Действие, которое не было ратифицировано до истечения установленного срока, считается истекшим.
  • Действие, которое было ратифицировано, считается принятым, как только оно активируется в сети.

Действия по управлению проверяются на ратификацию только на границе эпохи. На том же этапе, когда делается снапшот для распределения наград, также проверяются голоса за действия по управлению.

После ратификации действия готовятся к вступлению в силу. Следовательно, все представленные действия по управлению будут либо ратифицированы и впоследствии введены в действие, либо срок их действия истечет.

Обратите внимание, что в жизненном цикле действия по управлению нет статуса отклонено.

Все действия по управлению вводятся в действие на границе эпохи, следующей за их ратификацией. Это означает, что если крайний срок истечения действия управленческого решения составляет, например, 10 эпох, то действие потенциально может быть ратифицировано и введено в силу, например, всего через 2 эпохи после его подачи.

На иллюстрации вы можете заметить, что действие по управлению было предложено в эпоху 1. Срок действия установлен до конца эпохи 9. В первом сценарии действие было утверждено в эпоху 6, поэтому оно было введено в действие после перехода к эпохе 7. Во втором сценарии, в конце эпохи 9, действие не было ратифицировано, поэтому, начиная с эпохи 10, оно считается истекшим.

Если какое-либо управленческое действие не принимается, это означает, что либо большинство во всех группах, имеющих право голоса, проголосовали против него, либо не был соблюден необходимый порог для прохождения голосования.

Последовательность выполнения управляющих действий определяется порядком их принятия в цепочку. Этот метод эффективно разрешает любые конфликты, которые могут возникнуть, например, когда два изменения параметра конкурируют друг с другом.

Голосование

Вступая в эру Voltaire, транзакции Cardano будут модифицированы для поддержки управленческих действий и осуществления голосования. Участники смогут отправлять транзакции с действиями по управлению и голосами.

274ff207df257ce3fa32613d7430f7a6

Каждая транзакция по голосованию состоит из следующих элементов:

  • ID действия по управлению
  • орган управления (роль): CC, DRep или SPO
  • подтверждение управленческих полномочий для этой роли
  • привязка к информации (опционально), имеющей отношение к голосованию
  • Голос: Да, Нет, Воздержался

8292324d7af358e60892898579817bf3

Для SPO и DRep количество поданных голосов (“Да”, “Нет” или “Воздержаться”) пропорционально количеству делегированных ими Лавлейсов на момент проверки решения на предмет ратификации. Это происходит каждый раз в течение смены эпох до потенциального истечения срока действия по управлению.

Если голосующий решает “воздержаться” от действия по управлению, его стейк не включается в число активных голосов, что означает, что он не способствует достижению необходимого порога для ратификации действия.

Один и тот же голосующий может голосовать несколько раз за каждое действие по управлению. Правильно поданные голоса заменяют все предыдущие голоса, поданные с использованием тех же учетных данных и той же роли. Другими словами, голосующие могут изменить свою позицию в отношении любого действия. Как только управленческое действие ратифицируется, голосование прекращается, и любые транзакции, содержащие дополнительные голоса, становятся недействительными.

Что касается членов конституционного комитета, каждый действующий член имеет один голос, что обеспечивает равенство голосов среди членов комитета.

Изображение иллюстрирует путь действия по управлению. Действие было отправлено в эпоху 1, срок действия которого истекает в конце эпохи 14, когда запланирована окончательная проверка и потенциальная ратификация действия по управлению. DRep и SPO имеют право голосовать по данному конкретному управленческому решению.

SPO и DRep активно участвовали в процессе голосования, что позволило достичь требуемого порога к эпохе 11. К концу эпохи 11 большинство стейка отдано за поддержку предложения. Следовательно, действие по управлению было утверждено в конце эпохи 11 и введено в действие в начале эпохи 12.

// От переводчика: для получения дополнительных переведенных на русский язык статей о Cardano посетите русскоязычный раздел на форуме Cardano. Видеоролики о Cardano на русском языке можно найти на YouTube канале нашего замечательного амбасадора Тимура Сахабутдинова, а также на канале Чарльз Хоскинсон на русском. Хотите поговорить или задать вопрос о Cardano? Тогда приглашаем в наше уютное русскоязычное сообщество Cardano в Telegram. Оставайтесь на связи, все только начинается!