Перевод статьи Cardano will be needed when crypto goes mainstream | Cardanians
Нам не нужна децентрализованная инфраструктура прямо сейчас, пока принятие криптовалют все еще находится на низком уровне, а Держательские настроения препятствует реальному использованию криптографии в повседневной жизни. Если это изменится и люди примут Bitcoin в качестве хранилища ценностей, то процесс децентрализации просто продолжит распространяться. Это будет выгодно и для Cardano.
Нам нужны Cardano и другие аналогичные проекты, чтобы полностью использовать потенциал децентрализации
С социальной точки зрения децентрализация представляет собой значительный сдвиг парадигмы. Восприятие этого может быть представлено как, по крайней мере, частичный отказ от централизации и постепенное склонение к децентрализации. В реальном мире это означает, что люди будут менее охотно доверять властям и институтам. Вместо этого они будут скорее доверять децентрализованным валютам, активам и услугам. Если концепция будет успешной и значительная часть населения поймет, что для них выгодно использовать децентрализованные проекты, то принятие будет продолжать распространяться и дальше на инфраструктуру промышленных отраслей, предпринимательства и правительственных структур. Проще говоря, например, если мы примем Bitcoin в качестве хранилища ценности, то децентрализация на этом не остановится. Как раз противоположная ситуация более вероятна. Если у нас есть децентрализованное хранилище ценностей, то мы захотим иметь децентрализованные деньги, акции, облигации, атрибуты для игр, входные билеты, собственность и многое другое. И не только это. Нам также потребуются децентрализованные службы и возможность принимать решения без централизованных органов власти. Это будет логичным и ожидаемым требованием людей, если децентрализация станет новой парадигмой. Криптовалюты были приняты небольшой группой людей по всему миру. Когда число адоптеров вырастет, тогда появятся новые ожидания и требования.
При более высоком уровне принятия столкновение между старой и новой парадигмами неизбежно. Фиатные валюты окружены правовой системой и правительственными органами. Государственные структуры и центральные банки используют денежно-кредитную политику для стимулирования национальной экономики. Люди и бизнес компании обязаны платить налоги. Нам нужны банки, чтобы взять кредит. Бухгалтерские книги должны вестись в национальных валютах. Все учреждения должны использовать национальные валюты, и это справедливо также в тех случаях, когда люди должны платить штрафы. Валюты используются как средство взаимодействия с окружающим миром. Взаимодействие диктуется правительством государств, и закон определяет, как использовать валюту и как разрешать споры. Фиатные валюты не могут быть легко полностью заменены криптовалютами. Отказ от использования фиатных валют в основном означал бы то, что человек покинул социальную систему данного государства или страны. Например, правовая система контролирует банковские счета. Криптовалюты не могут контролироваться государством. Несмотря на то, что банковский счет легко заморозить, это невозможно сделать с криптовалютами. Таким образом, государства потеряют контроль над людьми, когда они позволят им использовать криптовалюты. Использование криптовалют - это своего рода бунт против государства, и вряд ли можно себе представить, что этот путь имеет шансы на успех. Сотрудничество с правительствами различных государств имеет более высокие шансы, и мы уже видели, что некоторые правительственные структуры не боятся криптовалют и даже принимают их в качестве средства для уплаты налогов.
В контексте данной статьи не стоит рассматривать волатильность криптовалют как проблему. Весьма вероятно, что какая-то форма стабильных токенов будет принята до того, как можно будет использовать волатильные активы для платежей. Вокруг фиатных валют, которым люди доверяют уже много лет, существуют правила и инфраструктура. То же самое должно будет существовать и вокруг криптовалют. Под словом инфраструктура мы подразумеваем существующие централизованные сети, а также правила и институты. Например, вы можете использовать текущую инфраструктуру для уплаты налогов. Платеж может быть осуществлен с вашего банковского счета на счет учреждения, которое имеет право взыскать его в соответствии с законодательством данной страны.
Мы можем видеть в основном три возможных способа того, как новая децентрализованная инфраструктура может быть дополнена или принята текущей инфраструктурой. Давайте рассмотрим только позитивные сценарии с точки зрения криптовалют:
- Государства принимают криптовалюты и обеспечивают правовую систему и правила для разрешения споров.
- Доверенный уровень инфраструктуры и правила будут созданы децентрализованным способом. Таким образом, существующая инфраструктура может быть полностью заменена. Государство позволяет ей существовать как параллельной системе.
- Что-то среднее между двумя вышеприведенными пунктами. Государства примут на вооружение всю децентрализованную инфраструктуру. Старая и новая инфраструктуры будут объединены.
Обратите внимание, что этот подход может отличаться от страны к стране. Давайте углубимся в детали. Это может помочь нам выяснить, какой сценарий является наиболее вероятным.
Криптовалютные транзакции необратимы, и мы видим тенденции к конфиденциальности. Правительства не хотят полностью терять контроль над деньгами, и нынешняя правовая система не в состоянии справиться со спорами в мире блокчейна. Суд может признать транзакцию или запись недействительными или мошенническими, но у него нет никакого способа принудить к каким-либо действиям в мире блокчейна. Это является существенным техническим препятствием для существующей социальной системы, использующей централизованную инфраструктуру. Если бы децентрализованная инфраструктура была разрешена в какой-то стране, то правительство этой страны должно было бы доверять людям в том, что они платят налоги честно и правильно. Государство не знало бы, сколько денег люди имеют и зарабатывают. Было бы также очень трудно заставить кого-то заплатить штраф или применить некоторые юридические предписания, связанные с деньгами. Создание децентрализованной инфраструктуры для криптовалют гораздо сложнее с интеллектуальной точки зрения. Если децентрализация добьется успеха в качестве новой парадигмы, не только люди будут в ней нуждаться, но и государствам будет легче использовать ее в целом. Децентрализация - это меньшая зависимость от человеческих решений и более строгое следование правилам, прописанным в исходном коде. Основное внимание будет уделено определению правил, которые прописаны в коде. Проще согласовать существующую инфраструктуру с децентрализованной, чем пытаться использовать криптовалюты со старой инфраструктурой.
Давайте рассмотрим несколько практических примеров. Покупка акций в настоящее время является централизованным процессом, который окружен старой инфраструктурой. Имеет ли смысл покупать “бумажные” акции за криптовалюты? Когда люди привыкнут брать на себя ответственность за свое богатство, они захотят владеть акциями в цифровом виде. Точно так же, как они владеют криптовалютами. Люди, использующие криптовалюты, могут захотеть этого, но представители государства могут захотеть сохранить существующую инфраструктуру. Очевидно, что купить акции через криптовалюты (без фиатных валют) полностью децентрализованным способом будет невозможно, если государство будет против этого. Единственный возможный способ добиться этого - сотрудничать с государством. Давайте добавим еще один пример. Есть ли смысл использовать криптовалюты и быть вынужденным брать кредит в традиционном банке? Должны ли традиционные банки работать с криптовалютами? Нет. Этой службе также следует быть децентрализованной, а в некоторых случаях она даже должна быть децентрализована. Преимущества децентрализации были бы утрачены, если бы нам пришлось использовать старую инфраструктуру и доверять людям и институтам. Децентрализация должна стать нормой во всех финансовых и социальных взаимодействиях. С другой стороны, крипто сообщество должно задуматься о том, действительно ли реально взять на себя всю власть, которой обладают государственные органы, и действительно ли большинство людей хотят полной децентрализации без какого-либо участия правительства. Регулирование и сотрудничество могут быть более быстрым способом достижения более высокого уровня внедрения децентрализованных технологий, чем революция, которая привела бы к прямым столкновениям с государством.
Если вы понимаете, насколько большие перемены может принести децентрализация, то становится ясно, что крипто пространству предстоит еще много работы. Нам нужно улучшить масштабируемость, иметь безопасную и надежную технологию смарт контрактов, возможность создавать токены, которые представляли бы активы, стабильную валюту, сервисы Oracle, управление цифровой идентификацией и многое другое. Многие из них все еще находятся в стадии строительства или уже имеющиеся технологии не были проверены временем. Мы видели много неудач в пространстве DeFi. Все эти функциональные возможности не могут быть построены и обработаны одним проектом. Более вероятно, что многие децентрализованные проекты будут успешными, и Cardano может стать одним из самых значительных игроков на арене.
50 оттенков децентрализации
Децентрализация - это масштаб. У нас может быть очень безопасный сетевой консенсус с худшей децентрализацией или масштабируемостью. У нас также может быть очень масштабируемая сеть с низким уровнем безопасности. Мы даже можем иметь сеть со сбалансированными характеристиками. Нам понадобятся все комбинации децентрализации для разных целей. Для этого нам определенно нужно больше сетей с различными алгоритмами консенсуса и возможностью передачи значений из одной сети в другую.
Bitcoin в настоящее время рассматривается крипто сообществом как хранилище ценности. Консенсус очень надежен, но масштабируемость решается как решение второго слоя. Что это означает с технической точки зрения? Должно быть технически возможно перенести ценность BTC из первого слоя в решение второго слоя, такое как Lightning Network (LN). После перевода пользователи могут использовать BTC только во втором слое, а не в первом. После передачи ценности в LN пользователи не могут отправлять транзакции на первом слое и использовать одну и ту же ценность. Если бы это было возможно, то пользователи могли бы потратить BTC дважды (это позволило бы потратить один и тот же токен дважды). Перевод токенов в LN имеет свои последствия. Стоимость BTC больше не защищена PoW. Пользователи должны полагаться на безопасность, которую может предложить LN. Если пользователи каким-то образом теряют свои BTC в LN, то восстановить их снова в сети Bitcoin невозможно. Это означает, что пользователи должны быть заинтересованы в уровне безопасности и децентрализации данной сети, прежде чем они отправят в нее какое-либо ценности.
Для того, чтобы осуществлять платежи в физическом мире децентрализованным способом, люди должны перевести свои активы в другие сети, если они хотят отправлять токены быстро и дешево. Cardano может предоставить более качественную услугу, чем LN. На наш взгляд, Cardano более надежен, децентрализован и безопасен, в сравнении с LN. Кроме того, пользователи могут использовать смарт контракты, которые могут установить доверие между сторонами, которые не доверяют друг другу. Это крайне необходимо в цифровом мире, где люди могут не знать друг друга или хотят остаться анонимными. Пользователи могут безопасно и надежно покупать акции с помощью смарт контрактов. Cardano сможет предложить множество децентрализованных услуг и подключений к другим сетям. Таким образом, в конечном итоге будет разумнее перенести свои активы в сеть Cardano, чем в LN. Будет много конкурентных сетей, и передача внутри них будет иметь какую-то стоимость. В будущем люди, вероятно, не будут готовы платить чрезмерные комиссии за передачу ценности только для того, чтобы иметь возможность потреблять другие услуги. Было бы дешевле потреблять услуги внутри одной сети, а затем переходить из одной сети в другую. Трудно предсказать будущее, но одно можно сказать наверняка. Люди из бедных стран не будут готовы платить один или несколько долларов за сетевые комиссии. Для этих людей может быть экономически более целесообразным полностью отказаться от использования Bitcoin. Им не нужно хранить ценности в цифровом виде, поскольку им, возможно, нечего хранить. С другой стороны, им может потребоваться использование децентрализованных финансовых услуг, поскольку их нынешняя инфраструктура часто работает не очень хорошо. Кроме того, они должны поддерживать связь с миром и устанавливать доверие между собой и правительствами. В бедных странах платформа смарт контрактов, такая как Cardano, может быть гораздо более полезной, чем Bitcoin. Хранилище ценностей - это не тот решающий фактор, который нужен бедным людям. И все же децентрализация может оказаться для них очень полезной. Люди могут использовать децентрализованные сервисы для прямой продажи своих продуктов и услуг без посредников. Они могут начать создавать новые финансовые услуги, которых нет во многих странах. Это принесет им социальную ценность, которую Bitcoin не может им предложить. Bitcoin не нужен даже как средство обмена. Для этого в обозримом будущем будут использоваться стабильные токены.
Сетям второго слоя часто не хватает преимуществ блокчейна. Эти сети не являются бухгалтерскими регистрами в смысле надежной бухгалтерии. Для некоторых случаев использования нам не нужно иметь все в бухгалтерской книге, но для некоторых других случаев использования нам нужно именно это. Например, если мы хотим построить прозрачную форму какого-то учреждения или просто иметь прозрачный счет, то нам нужна бухгалтерская книга, которая будет надежной и прозрачной. Может быть, прозрачная только для избранной группы людей, а не для абсолютно всех в мире. Конфиденциальность и прозрачность могут иметь разные уровни, и мы должны продолжать развивать эти технологии. Безусловно, будут случаи использования, когда нам понадобится блокчейн с быстрыми и дешевыми транзакциями. Именно это может предложить Cardano с его алгоритмом консенсуса PoS. Масштабируемость на первом слое может быть проблемой в течение многих лет, и мы должны продолжать пытаться улучшить ее. Нам не нужны депозитарные услуги, которые позволяют вам платить криптографией, если вы не против пожертвовать децентрализацией. Эти услуги в принципе дают вам фиатную платежную карту, которая позволяет вам платить почти везде. Вам просто нужно отправить им свою криптографию. На самом деле вы платите фиатными валютами, и сервис взимает с вас плату позже. Эти услуги противоречат всем принципам децентрализации. Услуги по хранению существуют по двум основным причинам. Сфера торговли не принимает криптовалюты, но и технологии не готовы к быстрым и дешевым транзакциям. Оба эти вопроса разрешимы.
Технология должна быть способна изменить качество жизни, чтобы быть действительно полезной. Она может быть цифровым хранилищем ценностей в западных странах и финансовой инфраструктурой в развивающихся странах. Некоторые люди часто считают, что Bitcoin - это единственный разумный проект, который сможет охватить все функциональные возможности. Мы рассматриваем эту форму максимализма как неправильное восприятие мира и его потребностей. Использование технологии должно быть дешевым, чтобы быть доступным для всех. Это не может быть привилегией богатых. Более того, технология не должна быть связана с ценовыми спекуляциями. Высоковолатильные цифровые активы не представляют интереса для бедных людей, т. к. это не может улучшить их жизнь. Одной из самых интересных миссий проекта Cardano является безналичный банкинг в бедных странах. Финансовая инфраструктура, стабильные токены, управление цифровой идентификацией - это функциональные возможности и услуги, которые действительно нужны этим людям. Что касается принятия, то люди без колебаний примут эти услуги, если они смогут улучшить свою жизнь, и государства поддержат это. Принятие Cardano может быть выше, чем принятие Bitcoin или других проектов через несколько лет. Единственное условие - технология должна быть действительно готова к принятию. Нам не нужны экспериментальные проекты. Нам нужны такие проекты, как Cardano, которые строятся с осторожностью и основаны на математике и науке.
Чем больше сетей, тем больше децентрализация
Блокчейн всегда будет бороться с масштабируемостью, и нам понадобится, возможно, несколько десятилетий, чтобы мы смогли решить ее удовлетворительным образом. В самом начале разумно полагаться на большее количество блокчейн проектов. Принятие технологии блокчейн может быть быстрее, и если один проект потерпит неудачу, то появятся другие, которые смогут его заменить. Мы также можем проводить больше экспериментов и тестировать больше подходов. Например, у нас не было бы запущенного PoS проекта в топ 20 без Cardano. Команда Bitcoin никогда бы не стала экспериментировать с PoS. Если Cardano будет работать 10 лет надежно, мы будем знать, что нам не нужен PoW, так как мы найдем для себя лучший консенсус. С точки зрения принятия, некоторые зеленые государства могут колебаться в принятии проектов PoW, но они могут любить PoS. Мы даже можем себе представить, что некоторые активы могут существовать или быть реплицированы на нескольких блокчейнах, чтобы обеспечить их существование в случае неудачи одного блокчейн проекта.
Ни один проект не может полностью удовлетворить потребности и предпочтения всех людей на планете. Люди, вероятно, примут больше проектов или будут использовать их для разных целей. Даже если вначале будет только один проект, в будущем он может разделиться на две отдельные цепочки. В проекте могут произойти изменения, которые одни люди будут любить, а другие ненавидеть. Когда происходит хардфорк, то часть бывших пользователей останется в одной цепочке, а остальные перейдут в новую цепочку. Может случиться так, что большинство людей, скажем 90%, останутся в старой цепочке, и только 10% последуют за новой. А что, если это 50% на 50%? Тогда будут существовать две отдельные цепочки с одинаковым количеством пользователей. Время покажет, останутся ли актуальными обе цепочки или одна из них победит. Споры в сообществе всегда могут привести к расколу сообщества, и нет ничего, что могло бы предотвратить споры в физическом мире. Это может быть не видно на первый взгляд, но за крипто проектами стоит сильный социальный контракт. Вы можете следовать за одной цепочкой и владеть токенами этой цепи. Вы должны понимать, что ваши токены зависят от мнений и решений большинства людей. Если ваше мнение отличается от мнения большинства и будет хардфорк, вы можете оказаться в том положении, что вам придется перейти в цепочку, которая поддерживается меньшинством. Это совсем не плохо. Это происходит в реальном мире каждый день. Было бы неправильно думать, что всегда будет только один блокчейн, который все захотят использовать. Во всяком случае, хардфорк можно воспринимать как провал управления. В идеальном случае демократическое голосование должно решить, какие изменения будут осуществлены. Разделение проекта, вероятно, является худшим решением, когда в сообществе возникают споры.
Споры в физическом мире будут более частыми с более высоким принятием данного блокчейн проекта. Связь между сообществом и сетью блокчейн на самом деле очень сильна. 100% децентрализация, вероятно, является мифом, поскольку мы должны учитывать связь между цифровым и физическим мирами. Сама сеть не может существовать без команды разработчиков, которые поддерживали бы и улучшали технологию. Именно сообщество и пользователи имеют некоторые пожелания и мнения относительно возможностей и особенностей протокола. Сообщество может использовать децентрализованную технологию, но само сообщество может быть централизовано вокруг некоторой группы разработчиков, лидеров или сильных людей, которые могут захотеть продвинуть некоторые изменения. Любая децентрализованная технология всегда будет зависеть от команды, а команда всегда будет зависеть от сообществ. Если мы действительно хотим построить децентрализованную технологию, мы должны стремиться построить децентрализованный социальный слой, который окружал бы протокол и команду.
Наличие всего лишь одной блокчейн сети для всех видов услуг было бы в основном формой централизации и, возможно, даже формой авторитаризма. Все пользователи должны были бы в основном согласиться с одной версией правил. Эти правила могут быть полезны для одной группы людей, но невыгодны для других. Что же тогда делать? Должна ли часть населения быть исключена только потому, что они хотели бы следовать другим правилам? Это не имеет никакого смысла, и наличие большего количества блокчейн проектов - это решение проблемы. Преимущество проекта Cardano заключается в том, что команда осознает необходимость построения децентрализованного управления. Этой теме посвящена эра Voltaire, и частью ее станет механизм децентрализованного голосования. Сеть не может быть в руках команды, а лишь в руках сообщества. Будет непросто объяснить людям важность голосования и научить их, как участвовать в таком голосовании. Тем не менее, необходимо начать с этого и со временем усовершенствовать процесс. Мы рассматриваем это как неизбежную часть децентрализации. Важность этого будет еще более очевидной с более высоким принятием.
Что нас ждет впереди
Большинство людей, вероятно, не простятся с государственными структурами и не начнут жить в новом децентрализованном мире. Более реалистичный сценарий заключается в том, что государства примут эту технологию, когда она будет технологически готова к этому. Это означает, что транзакционные сборы не будут колебаться в пределах от нескольких центов до десятков долларов, технология смарт контрактов будет надежной и безопасной, решения второго слоя будут надежными и принятыми пользователями, появятся функции конфиденциальности и многое другое. На наш взгляд, Cardano - это проект, который будет иметь все необходимое для массового принятия. Не только с точки зрения технологии, но и с точки зрения принятия. Команды, стоящие за Cardano, общаются с государственными структурами, регуляторами и многими другими учреждениями. Правительственные власти бедных стран заинтересованы в блокчейн технологиях и сотрудничают с командами Cardano. Принятие блокчейн технологий может происходить снизу вверх. С другой стороны, создание финансовой инфраструктуры в сотрудничестве с правительственной структурой является разумным подходом в бедных странах.
Потенциал технологии смарт контрактов все еще недооценивается, и эти качества могут быть омрачены многими неудачными проектами ICO и многими проблемами в DeFi. ICO и DeFi - это хорошие концепции в целом, но, как и любая технология, люди могут злоупотреблять ею. Мы убеждены, что эта технология окажет большее влияние на общество, чем децентрализованная сеть транзакций. Технология смарт контрактов позволит нам создавать программируемые трастовые сервисы. В реальном мире все еще существует много централизованных посредников. Технология смарт контрактов позволит нам создавать альтернативы, которые могут быть быстрее, дешевле, безопаснее и надежнее. Разумно сделать текущие процессы более эффективными, и в любом случае людям потребуется больше децентрализованных услуг с более высоким принятием блокчейна. Мы определенно не думаем, что технология смарт контрактов является слепой ветвью технологии блокчейн. Как раз мы уверены в обратном, и технология смарт-контрактов будет играть важную роль в принятии децентрализованных технологий.
Вывод
Криптовалюты больше всего нуждаются в одной вещи, и это принятие. Трудно предсказать будущее и оценить пути принятия. Таким образом, мы даже не знаем, какие функции нам понадобятся и сколько времени потребуется правительствам для внедрения децентрализованных услуг. Можно предположить, что развивающиеся страны примут блокчейн раньше, чем развитые. Мы считаем, что Cardano добьется успеха в бедных странах, поскольку она хорошо подготовлена к этому с технологической точки зрения, и команды, стоящие за Cardano, уже общаются с этими странами. Когда криптовалюты станут господствующей тенденцией, мы предполагаем, что будет более высокий спрос на использование смарт контрактов, и Cardano будет готова удовлетворить этот спрос. Старые инфраструктуры будут иметь дело с новыми децентрализованными инфраструктурами, и какая-то форма слияния будет являться наиболее вероятным сценарием. Мы ожидаем, что следующее десятилетие будет очень интересным в плане принятия децентрализованных технологий, и мы с нетерпением ждем этого.
// От переводчика: для получения дополнительных переведенных на русский язык статей о Cardano посетите русскоязычный раздел на форуме Cardano. Видеоролики о Cardano на русском можно найти на YouTube канале нашего замечательного амбасадора Тимура Сахабутдинова. Хотите поговорить или задать вопрос о Cardano по-русски? Приглашаем вас в наше уютное сообщество в Telegram . Оставайтесь на связи, все только начинается!