wen’a’l
原文来自IOHK Kriss Baird，由卡尔达诺大使陈哲Anson翻译
Catalyst项目 以令人难以置信的速度取得了进展，自推出以来，从基金的各个方面几乎都翻了一番。无论从投票数量、可用资金还是简单地参与我们创新过程的任何指标来看，Catalyst 正在成为卡尔达诺未来增长的宝贵支点。现在，在基金 4 结束时，Project Catalyst 已被证明是协作和去中心化创新方面的强大实验。
这种爆炸性的增长带来了独特的挑战。Catalyst 对日益多样化的功能群体做出了越来越多的承诺，他们为集体智慧的这一阶跃变化做出了贡献。具体而言，社区顾问、受资助的提议者、权益池运营商 (SPO) 以及工具制造商和维护者，他们都为 Catalyst 的成功和发展以及 Cardano 本身的成功做出了贡献。
带来更多价值
增加的多样化为 Project Catalyst 带来了额外的价值，因为它能够形成更多的想法和建议。同样，这将使所有这些群体之间的沟通更加困难。每个队列都需要听到他们的声音，并讨论他们的想法和关注点。
简而言之，这些团体需要代表他们行事的代表和值得信赖的领导。如果缺少或完全缺少此类代表，则Catalyst 的影响将大大减弱，而这就是我们引入 Catalyst Circle 的原因。
什么是Catalyst Circle？
Catalyst Circle 是一个“人体传感器阵列”，是参与Catalyst 的所有不同团体的代表机构，Circle监控有关 Catalyst 治理的当前状态和未来计划，它检测并讨论 Catalyst 生态系统中出现的问题、反对意见和机会。例如，Circle 可能会讨论分配给挑战基金超过基金的金额的定义；激励参数的变化或条件； Catalyst API 等。
通过在所有人都可以访问的待办事项中记录会议和捕获行动，该活动将提供对 Project Catalyst 中社区的希望、需求和关注的看法。 Circle 还负责确定自己的未来形态并定义 Circle v2 的选举过程。
Circle 的存在是为了实现四个关键目标：
• 促进不同职能部门之间的沟通
• 在特定组内越过红线时提供提示
• 对塑造 Catalyst 的计划和流程提出改进建议
• 定义 Circle V2 的选举过程
会员职责
就像Catalyst 本身一样，Circle 也会随着时间的推移而发展。 最初，当选成员的任期为 3 个月，随后将进行选举以继续改进和迭代该过程。 对于当选成员，我们已经确定了这些初始职责和责任。
Circle的每个成员都应该：
• 代表选择他们的社区
• 对Circle之前的事情行使自己的最佳判断力
• 让其他成员熟悉他们社区的项目、活动、目标、希望和关注点
• 定期借此机会将政策建议引入Circle的议程以供考虑
• 向他们的社区通报 Circle 的倡议
每个成员还有责任：
• 每两周定期参加会议
• 维护敏捷的待办事项列表以跟踪会议之间的问题
• 提前审查和评论议程问题
• 保持对社区利益和关注点的认识
• 透明且可访问地传播 Circle 的输出
• 学习和实践有效的会议程序
• 为下次选举制定选举协议文件
• 参加侧重于包容性和精益创业领导技巧的培训课程
• 提供关于 Circle 有效性的反馈
领导和适应
我们刚刚为西半球和东半球的 Catalyst Circle 成员举行了第一次选举，包括无法参加每周例行会议的社区成员。成员将能够设置每次会议的议程，并定期将政策建议引入Catalyst Circle以供考虑。 “最小功能组”是其引导版本，它是基于与 Catalyst 社区和 Governance Alive（新型治理结构领域的专家组）内的领导者协商而定。
随着可信赖的最佳实践的建立，Circle 可能会成长和分裂。也许未来有很多“Circle”？最终，它由成员来推进我们的目标，使去中心化治理合法化，为改变现状铺平道路，并继续打破新的格局以及构建区块链治理的未来。
Catalyst 每周会议于每周三 18:00 UTC 举行，欢迎大家加入。要了解更多信息并参与其中，请务必加入Catalyst 创新社区及其专用 Telegram 频道。