馃嚜馃嚫 Los m谩s influyentes del 2019, de CoinDesk: Vota ahora por los h茅roes del criptoespacio (y los villanos)

:es: Traducci贸n al espa帽ol de CoinDesk鈥檚 Most Influential 2019: Vote Now for Crypto鈥檚 Heroes (and Villains)

Publicado en CoinDesk por Ben Schiller, el 11 de Octubre de 2019.

Este ha sido otro a帽o tumultuoso para la industria de las cadenas de bloques, lleno de tragedia y comedia, misterio y lucha, innovaci贸n y decepci贸n.

Basta con considerar algunas de las historias m谩s importantes de 2019:

A lo largo de todo esto, la industria de la cadena de bloques continu贸 transform谩ndose y creciendo. Hemos visto el aumento del DeFi y de los instrumentos que devengan intereses de compa帽铆as como MakerDAO y Compound. Hemos visto a Bitcoin volver a su posici贸n como el proyecto criptogr谩fico m谩s importante (tanto por capitalizaci贸n de mercado como por actividad de los desarrolladores). Hemos visto una serie de nuevas monedas estables, y varios proyectos nacionales de moneda digital, desde China hasta las Islas Marshall.

Cada a帽o, CoinDesk publica su serie 鈥淢ost Influential in Blockchain鈥 (Los M谩s Influyentes en la Cadena de Bloques) para destacar a las personas que se han destacado en el espacio y han hecho contribuciones significativas (aqu铆 est谩 la lista de 2018). Los 10 nombres son seleccionados tanto por los lectores (incluy茅ndote a ti, espero) como por los reporteros y editores de CoinDesk. Es una oportunidad para hacer balance y mirar atr谩s, para celebrar la diversidad de gente del espacio, y divertirnos un poco. Adem谩s de empresarios y desarrolladores excepcionales, tambi茅n reconocemos a los m谩s relevantes pensadores, comunicadores y reguladores, e incluso a extra帽os.

Necesitamos tu voto

Echa un vistazo a la extensa lista, aqu铆, seleccionada por los editores y reporteros de CoinDesk. Necesitamos tu ayuda para reducir este grupo a 15 finalistas (un top-10 con algunos subcampeones).

驴Qui茅n salta a la vista como particularmente notable en 2019? 驴Qui茅n tuvo un gran a帽o? 驴Qui茅n logro su mejor nivel? 驴Qui茅n impuls贸 la tecnolog铆a en una nueva direcci贸n, o qui茅n explic贸 o defini贸 los temas de una manera 煤nica? Nomina a CINCO personas que creas que han tenido el mayor impacto. Luego, para el 铆tem 2, nombra a cualquier persona que creas que nos hemos olvidado y que debi茅ramos incluir.

Este a帽o, tambi茅n hemos hecho espacio para los 鈥渧illanos鈥 del criptoespacio, es decir, personas que son m谩s tristemente c茅lebres que merecedoras de premios (todos tenemos nuestros favoritos). Algunos podr铆an argumentar que los herejes y los fanfarrones no merecen m谩s de nuestro tiempo, pero queremos abarcar todo el espectro de la comunidad de la cadena de bloques. Para el 铆tem 3, por favor nomina a DOS personas que causaron sensaci贸n en 2019 por razones menos que honorables.

De nuevo, la encuesta est谩 aqu铆. Gracias por tu tiempo y consideraci贸n (aseguramos que no te tomar谩 mucho tiempo).

1 Like