Que tal amigo, bienvenido.
La forma más fácil de hacerlo es siguiendo los siguientes pasos:
1- Compra ADA en algún mercado.
2- Descargar las billeteras (siempre de los sitios oficiales) Yoroi o Daedalus.
3- Crea una billetera Shelley y envía las ADA que compraste hacia esa billetera.
4- Ve al centro de Delegación/Staking de la billetera y busca el pool donde desees delegar tus ADA.
5- Click en el botón delegar.
Espero esto t sea de ayuda. También puedes encontrar mucha info útil siguiendo este link