We have the same dilemma, I did manage to withdraw most of my funds after retiring my pool since it was REALLY UNPROFITABLE FOR SMALL POOL OPERATORS. And yes, cannot get my 1.6 ADA out after retiring my pool: Help on retiring my stake pool - #15 by coinz