Traducción al español de Important Announcement - Staying Clear From Scams, Fake Apps & Officials por Rodrigo [RODRI].
Publicado en el Foro de Cardano por el Equipo de la Fundación Cardano.
Estimado miembro de la Comunidad de Cardano,
Recientemente hemos recibido reportes sobre estafadores que se hacen pasar por responsables del ecosistema o miembros del core (Embajadores). Queremos recalcar que por favor no envíes tus ADA a ninguna entidad de terceros que afirme tener asociaciones con Cardano, los responsables de las entidades del Ecosistema de Cardano nunca te pedirán que envíes tus fondos (activos).
La comunidad de Cardano toma cualquier propagación de estafas y FUD como una seria violación y abuso de confianza hacia la comunidad, y dependiendo de su gravedad, será perseguido legalmente.
Algunas cosas que debes saber y que NO DEBES HACER
- NO ingreses a sitios web no oficiales o falsos relacionados con Cardano.
- NO abras/hagas clic/guardes aplicaciones sospechosas, no oficiales o desconocidas relacionadas con Cardano.
- NO interactúes con falsos admins/falsificadores/estafadores de Cardano cuando te contacten por privado. ¡Repórtalos y bloquéalos!
- El correo electrónico de los responsables de la Fundación Cardano SIEMPRE finaliza en @cardanofoundation.org
Cosas que DEBERÍAS HACER
- Por favor reporta inmediatamente cualquier sitio web/applicación/mensajes y estafas sospechosas/falsas sobre Cardano a report@cardano.org.
- En caso de que veas algo sospechoso REPORTA a un admin oficial de Cardano en Telegram (los administradores tienen una etiqueta ‘admin’ detrás de su nombre: puedes contactarlos por mensaje directo, o en @CardanoReportToAdmin).
- Por favor, enseña y ayuda informando a tus amigos y familiares cercanos sobre cómo prevenir la pérdida de activos criptográficos.
- Por favor, lee este artículo del sitio web oficial de soporte de IOHK sobre cómo mantener a salvo los activos criptográficos (ADA).
- También lee el artículo del foro Cómo mantenerse seguro? del equipo de la Fundación Cardano.
Reiteramos: los equipos oficiales NUNCA te solicitarán tus fondos, llaves privadas o información personal, y NO DAREMOS DINERO GRATIS (ETH/BTC/ADA/ etc.)!
El equipo quiere agradecer tu continuo apoyo. ¡Mantente seguro!