馃嚜馃嚫 Charles Hoskinson presenta los planes de Agosto para Cardano

:es: Traducci贸n al espa帽ol de Charles Hoskinson lays down August plans for Cardano (ADA) por Rodrigo [RODRI].

Publicado en CryptoSlate, el 28 de Julio de 2020.


Charles Hoskinson, el CEO de IOHK, explic贸 en detalle lo que el pr贸ximo mes le espera a Cardano. Con el lanzamiento de Shelley el mi茅rcoles, casi todos los equipos que trabajan en Cardano ya han empezado a centrarse en otras eras de la blockchain: Goguen y Voltaire.

El cohete est谩 cargado y esperando el despegue

El proceso de tres pasos para actualizar Cardano de una plataforma centralizada y federada a un sistema descentralizado est谩 llegando a su fin. El hard-fork que traer谩 el lanzamiento de Shelley, la era del staking de Cardano, est谩 programado para el mi茅rcoles 29 de Julio, y se espera que conlleve el cierre muy necesario de cinco a帽os de desarrollo.

Sin embargo, la enorme maquinaria de desarrollo que sustenta el proyecto no se detendr谩.

Charles Hoskinson, el CEO de IOHK, dijo en su reciente video de YouTube que s贸lo el equipo principal de Shelley se tomar谩 un peque帽o descanso el pr贸ximo mes. El resto de los equipos que trabajan en Cardano seguir谩n a todo vapor.

Cuando Shelley sea liberado, todav铆a habr谩 mucha deuda t茅cnica que reducir y muchos errores que necesitan ser resueltos. Agosto ser谩 un mes de recuperaci贸n para limpiar todo, desde el c贸digo fuente hasta la documentaci贸n sobre Shelley, dijo Hoskinson.

Mientras tanto, un equipo paralelo est谩 listo para lanzar su propio producto, Voltaire. La era de la gobernanza en Cardano est谩 siendo fuertemente desarrollada por un equipo dedicado, que comenzar谩 el proceso de conseguir que la gente se registre para votar y habilitar el proceso de votaci贸n en la blockchain a finales de Agosto.

Una vez que el sistema de votaci贸n est茅 en marcha y todos los usuarios se hayan incorporado con 茅xito, deber铆a comenzar la primera ronda de financiaci贸n. Seg煤n Hoskinson, en Septiembre u Octubre se dispondr谩 de unos 250.000 d贸lares de financiaci贸n, mientras que los nuevos fondos se abrir谩n cada seis u ocho semanas. A medida que pase el tiempo, el equipo que trabaja en Voltaire a帽adir谩 m谩s m茅todos de votaci贸n, propondr谩 nuevos incentivos para que los usuarios participen en el proceso, e introducir谩 m谩s plataformas en las que los usuarios puedan votar. El proceso, explic贸, ser谩 un 鈥渇en贸meno org谩nico iterativo鈥.

Mucha m谩s informaci贸n sobre Voltaire estar谩 disponible el 30 de Julio durante la actualizaci贸n mensual de productos de Cardano. Varios gerentes de producto hablar谩n sobre el dcFund, y en qu茅 orden se activar谩n las funciones de Voltaire.

La letra peque帽a de lo que traer谩 Agosto

Para los que no est谩n familiarizados con Cardano, puede parecer que IOHK ya est谩 muy ocupada con Voltaire. Sin embargo, aquellos que observen el proyecto de cerca no se sorprender谩n al descubrir que la compa帽铆a es notoria por sus procesos de desarrollo paralelos.

Cuando el equipo de Voltaire empiece a introducir la votaci贸n en la blockchain, otros equipos estar谩n a tope en el desarrollo y mejora de Daedalus. Hoskinson dijo que todav铆a quedan entre cuatro y seis semanas de trabajo por hacer en las normas de Ledger, se帽alando que la billetera de hardware ya es totalmente compatible con la billetera Daedalus. Tambi茅n se trabajar谩 en la mejora y simplificaci贸n del proceso de integraci贸n con exchanges, ya que tanto Hoskinson como el resto de IOHK prev茅n un gran inter茅s en Cardano por parte de las plataformas de intercambio.

El equipo de networking est谩 actualmente en proceso de ampliaci贸n. Una vez que suba a bordo m谩s gente, comenzar谩 a desplegar varias funciones peer-to-peer en la blockchain. En oto帽o, el equipo realizar谩 una serie de experimentos de perfilado y encender谩 el gobernador de peer-to-peer que se ha construido en Shelley.

Mientras tanto, el equipo de consenso actuar谩 como una especie de auditor. Estar谩 monitoreando de cerca todo el trabajo que se est谩 haciendo en Cardano y se tomar谩 el tiempo necesario para asegurarse de que todo se est谩 鈥渉aciendo bien鈥. Tambi茅n trabajar谩n en estrecha colaboraci贸n con operadores de stake pools, dijo Hoskinson.

Tambi茅n dijo a los espectadores que se tomar谩 un tiempo libre el pr贸ximo mes junto con el equipo central de Shelley. Sin embargo, eso no significa que pase el mes de Agosto sin hacer nada, una gran parte de su tiempo libre se dedicar谩 a establecer la estrategia de desarrollo y lanzamiento de Goguen.

Lo que m谩s le interesa es el aspecto multiprop贸sito de Cardano, que seg煤n 茅l debe ser perfeccionado. Aparte de eso, tambi茅n estar谩 involucrado en las operaciones m谩s cotidianas de IOHK y la Fundaci贸n Cardano. Dijo a los espectadores que era importante asegurarse de que las dos entidades estuvieran 鈥渄otadas de personal鈥 para Goguen. Esto significa que la adquisici贸n de desarrolladores de alto nivel ser谩 algo en lo que se invertir谩 mucho tiempo y recursos en los pr贸ximos meses. Teniendo en cuenta que IOHK emplea actualmente a m谩s de 200 personas en todo el mundo, esto podr铆a significar que docenas m谩s podr铆an unirse al equipo.

Pero no s贸lo los desarrolladores de Plutus son los que estar谩n a bordo. Hoskinson dijo que estar谩 m谩s involucrado en traer negocios a Cardano. Mientras que ya hay un brazo B2B dentro de la compa帽铆a enfocado exclusivamente en el contacto, la participaci贸n directa de Hoskinson en grandes acuerdos institucionales ciertamente acelerar谩 el proceso.

El ambicioso objetivo de Goguen

Goguen, la era de Cardano que liberar谩 completamente la funcionalidad de contratos inteligentes, es muy posiblemente el aspecto de la blockchain del que menos se habla. Sin embargo, es, muy probablemente, el m谩s importante.

Como Goguen ser谩 lo que finalmente haga de Cardano un ledger multiactivos, requiere mucho trabajo para su puesta en marcha. Hoskinson dijo que el n煤cleo del equipo de Shelley se va a fusionar con el equipo de Plutus a finales de Agosto. En Septiembre, el equipo reci茅n homogeneizado comenzar谩 a trabajar en UTxO y multifirma para Goguen. Una de las primeras 贸rdenes de trabajo para Goguen ser谩 resolver el proceso de bloqueo del token y perfeccionar las reglas para los activos nativos que se emitir谩n en la blockchain. Mientras que Hoskinson dijo que pod铆amos esperar esto en Septiembre u Octubre, tambi茅n se帽al贸 que un calendario mucho m谩s claro estar谩 disponible despu茅s de que el equipo termine sus primeros sprints el pr贸ximo mes. El equipo de Hydra que trabaja en la escalabilidad dentro/fuera de la cadena tambi茅n contratar谩 nuevos miembros.

Nada de esto, se帽al贸 Hoskinson, habr铆a ocurrido sin el inter茅s acumulado y el apoyo de la comunidad de Cardano. Por eso, mientras IOHK est谩 ocupada construyendo contratos inteligentes y gobernanza en Cardano, a la comunidad se le dar谩 la importante tarea de pulir algunas de las caracter铆sticas de la blockchain. Hoskinson quiere que la comunidad repase temas como la pol铆tica de gastos del token, las direcciones personalizadas (vanity addresses), y varios otros est谩ndares que son y podr铆an ser desplegados en Cardano.

Agosto ser谩 el mes en el que todo lo relacionado con Goguen ver谩 un gran impulso. Tambi茅n ser谩 el mes en el que el nuevo c贸digo, nuevas integraciones, nuevos socios y un nuevo explorador lleguen a Cardano.

鈥淏ienvenidos al amanecer de Shelley鈥, dijo Hoskinson.

A pesar de los importantes progresos que se est谩n realizando, explic贸 que todo lo que ha sucedido en las 煤ltimas semanas ha sido 鈥渆n cierta medida agridulce鈥. Y no es dif铆cil ver por qu茅 cinco a帽os de desarrollo no terminan con fuegos artificiales o con una gran subida de precios. Cuando el hard-fork de Shelley se despliegue, IOHK continuar谩 trabajando con igual intensidad en Voltaire y Goguen. Con la mayor铆a de la industria cripto definiendo su 茅xito en base a los movimientos de precios de su moneda nativa, es muy probable que una cosa tan importante como Shelley no sea vista como un gran 茅xito por muchos.

Sin embargo, no significa que el 茅xito pase desapercibido. La comunidad de Cardano parece inusualmente inmune a las grandes subidas y ca铆das relacionadas a altcoins, lo que significa que la mayor铆a est谩 aqu铆 a largo plazo.

2 Likes

Hola buen d铆a,
me encanta, acabo de compartirlo en mi cuenta

2 Likes

Muchas gracias Maritza. Si quieres, puedes seguir estas publicaciones en https://twitter.com/cardanoaz

Rodri, ay煤dame por favor, estoy confundida, yo soy nueva y hay conceptos que he aprendido aqu铆 pero me falta mucho que aprender, mientras quiero esta participando en un stake y eso es lo que no entiendo. Si tengo oportunidad para entrar o solo se formaran grupos a partir del 29?

Buenas, te paso este enlace donde se explica el proceso que consultas.

Como recomendaci贸n al margen, delega en m谩s de 1 stake pool. Eso permitir谩 estabilizar tus recompensas y ayudar谩 a la descentralizaci贸n.

Tambi茅n te recomiendo leer los art铆culos educativos en espa帽ol sobre Cardano:

Y puntualmente sobre staking:

1 Like

https://forum.cardano.org/t/el-hard-fork-de-shelley-todo-lo-que-necesitas-saber/36595/3

Eres un Sol, gracias por toda esta gu铆a. Hoy me dedique a estudiar todo en detalle. :wink:

1 Like